EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007E0448
Council Common Position 2007/448/CFSP of 28 June 2007 updating Common Position 2001/931/CFSP on the application of specific measures to combat terrorism and repealing Common Positions 2006/380/CFSP and 2006/1011/CFSP
Skupno stališče Sveta 2007/448/SZVP z dne 28. junija 2007 o posodobitvi Skupnega stališča 2001/931/SZVP o uporabi posebnih ukrepov za boj proti terorizmu in razveljavitvi skupnih stališč 2006/380/SZVP in 2006/1011/SZVP
Skupno stališče Sveta 2007/448/SZVP z dne 28. junija 2007 o posodobitvi Skupnega stališča 2001/931/SZVP o uporabi posebnih ukrepov za boj proti terorizmu in razveljavitvi skupnih stališč 2006/380/SZVP in 2006/1011/SZVP
UL L 169, 29.6.2007, p. 69–74
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 19/12/2007; razveljavil 32007E0871
|
29.6.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 169/69 |
SKUPNO STALIŠČE SVETA 2007/448/SZVP
z dne 28. junija 2007
o posodobitvi Skupnega stališča 2001/931/SZVP o uporabi posebnih ukrepov za boj proti terorizmu in razveljavitvi skupnih stališč 2006/380/SZVP in 2006/1011/SZVP
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti členov 15 in 34 Pogodbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 27. decembra 2001 sprejel Skupno stališče 2001/931/SZVP o uporabi posebnih ukrepov za boj proti terorizmu (1). |
|
(2) |
Svet je 29. maja 2006 sprejel Skupno stališče 2006/380/SZVP o posodobitvi Skupnega stališča 2001/931/SZVP (2). |
|
(3) |
Svet je 21. decembra 2006 sprejel Skupno stališče 2006/1011/SZVP o izvajanju Skupnega stališča 2001/931/SZVP o uporabi posebnih ukrepov za boj proti terorizmu (3) in dodal seznam nekaterih drugih oseb, skupin in organizacij, za katere se uporablja Skupno stališče 2001/931/SZVP. |
|
(4) |
Svet je v skladu s členom 1(6) Skupnega stališča 2001/931/SZVP natančno pregledal seznam oseb, skupin in organizacij, za katere se uporabljata Skupni stališči 2006/380/SZVP in 2006/1011/SZVP. |
|
(5) |
Po pregledu je Svet ugotovil, da so bile spodaj navedene osebe, skupine in organizacije iz Priloge k temu skupnemu stališču vpletene v teroristična dejanja v smislu člena 1(2) in (3) Skupnega stališča Sveta 2001/931/SZVP, da je pristojen organ v zvezi z njimi sprejel odločitev v smislu člena 1(4) omenjenega skupnega stališča in da morajo zanje še naprej veljati posebni omejevalni ukrepi iz istega skupnega stališča. |
|
(6) |
Svet je odločil tudi, da je bila v smislu Skupnega stališča 2001/931/SZVP v teroristična dejanja vpletena še ena skupina, ki jo je zato treba uvrstiti na spodaj navedeni seznam oseb, skupin in organizacij, za katere se uporablja to skupno stališče. |
|
(7) |
Svet je ugotovil, da nekatere druge skupine ne izpolnjujejo več meril iz Skupnega stališča 2001/931/SZVP, in jih je zato treba črtati s seznama oseb, skupin in organizacij, za katere se uporablja to skupno stališče. |
|
(8) |
Seznam oseb, skupin in organizacij, za katere se uporablja Skupno stališče 2001/931/SZVP, bi bilo zato treba posodobiti – |
SPREJEL NASLEDNJE SKUPNO STALIŠČE:
Člen 1
Seznam oseb, skupin in organizacij, za katere se uporablja Skupno stališče 2001/931/SZVP, je v Prilogi k temu skupnemu stališču.
Člen 2
Skupni stališči 2006/380/SZVP in 2006/1011/SZVP se razveljavita.
Člen 3
To skupno stališče začne učinkovati z dnem sprejetja.
Člen 4
To skupno stališče se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Luxembourgu, 28. junija 2007
Za Svet
Predsednik
S. GABRIEL
(1) UL L 344, 28.12.2001, str. 93.
(2) UL L 144, 31.5.2006, str. 25.
(3) UL L 379, 28.12.2006, str. 129.
PRILOGA
Seznam oseb, skupin in organizacij iz člena 1 (1)
1. OSEBE
|
1. |
ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza, alias Mihoubi Faycal, alias Fellah Ahmed, alias Dafri Rèmi Lahdi), rojen 1.2.1966 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
2. |
ABOUD, Maisi (alias švicarski Abderrahmane), rojen 17.10.1964 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
3. |
AKHNIKH, Ismail (znan tudi kot SUHAIB; SOHAIB), rojen 22.10.1982, v Amsterdamu, Nizozemska, št. nizozemskega potnega lista NB0322935 (član skupine „Hofstadgroep“) |
|
4. |
* ALBERDI URANGA, Itziar (aktivist Ete), rojen 7.10.1963 v Durangu (Biskaja), osebna izkaznica št. 78.865.693 |
|
5. |
* ALBISU IRIARTE, Miguel (aktivist Ete, član skupine Gestoras Pro-amnistía), rojen 7.6.1961 v San Sebastiánu (Guipúzcoa), osebna izkaznica št. 15.954.596 |
|
6. |
AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (alias Abu Omran, alias Al-Mughassil, Ahmed Ibrahim), rojen 26.6.1967 v Qatif-Bab al Shamalu, Saudova Arabija, državljan Saudove Arabije |
|
7. |
AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, rojen v Al Ihsi, Saudova Arabija, državljan Saudove Arabije |
|
8. |
AL YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, rojen 16.10.1966 v Tarutu, Saudova Arabija, državljan Saudove Arabije |
|
9. |
AOURAGHE, Zine Labidine (znan tudi kot Halifa Laarbi MOHAMED; Abed; Abid; Abu ISMAIL), rojen 18.7.1978, v Nadoru, Maroko, št. španskega potnega lista ESPP278036 (član skupine „Hofstadgroep“) |
|
10. |
* APAOLAZA SANCHO, Iván (aktivist Ete, član skupine K. Madrid), rojen 10.11.1971 v Beasainu (Guipúzcoa), osebna izkaznica št. 44.129.178 |
|
11. |
ARIOUA, Azzedine, rojen 20.11.1960 v Costantinu (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
12. |
ARIOUA, Kamel (alias Lamine Kamel), rojen 18.8.1969 v Costantinu (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
13. |
ASLI, Mohamed (alias Dahmane Mohamed), rojen 13.5.1975 v Ain Tayi (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
14. |
ASLI, Rabah, rojen 13.5.1975 v Ain Tayi (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
15. |
* ARZALLUS TAPIA, Eusebio (aktivist Ete), rojen 8.11.1957 v Regilu (Guipúzcoa), osebna izkaznica št. 15.927.207 |
|
16. |
ATWA, Ali (alias Bouslim, Ammar Mansour, alias Salim, Hassan Rostom), Libanon, rojen 1960 v Libanonu, državljan Libanona |
|
17. |
BOUGHABA, Mohamed Fahmi (znan tudi kot Mohammed Fahmi BOURABA; Mohammed Fahmi BURADA; Abu MOSAB), rojen 6.12.1981, v Al Hoceimi, Maroko (član skupine „Hofstadgroep“) |
|
18. |
BOUYERI, Mohammed (znan tudi kot Abu ZUBAIR; SOBIAR; Abu ZOUBAIR), rojen 8.3.1978, v Amsterdamu, Nizozemska (član skupine „Hofstadgroep“) |
|
19. |
DARIB, Noureddine (alias Carreto, alias Zitoun Mourad), rojen 1.2.1972 v Alžiriji, (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
20. |
DJABALI, Abderrahmane (alias Touil), rojen 1.6.1970 v Alžiriji, (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
21. |
* ECHEBERRIA SIMARRO, Leire (aktivist Ete), rojen 20.12.1977 v Basauri (Biskaja), osebna izkaznica št. 45.625.646 |
|
22. |
* ECHEGARAY ACHIRICA, Alfonso (aktivist Ete), rojen 10.1.1958 v Plenciji (Biskaja), osebna izkaznica št. 16.027.051 |
|
23. |
EL FATMI, Nouredine (znan tudi kot Nouriddin EL FATMI; Nouriddine EL FATMI; Noureddine EL FATMI; Abu AL KA'E KA'E; Abu QAE QAE; FOUAD; FZAD; Nabil EL FATMI; Ben MOHAMMED; Ben Mohand BEN LARBI; Ben Driss Muhand IBN LARBI; Abu TAHAR; EGGIE), rojen 15.8.1982, v Midarju, Maroko, št. maroškega potnega lista N829139 (član skupine „Hofstadgroep“) |
|
24. |
EL-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (alias Al-Houri, Ali Saed Bin Ali, alias El-Houri, Ali Saed Bin Ali), rojen 10.7.1965 ali 11.7.1965 v El Dibabiyi, Saudova Arabija, državljan Saudove Arabije |
|
25. |
EL MORABIT, Mohamed, rojen 24.1.1981, v Al Hoceimi, št. maroškega potnega lista K789742 (član skupine „Hofstadgroep“) |
|
26. |
ETTOUMI, Youssef (znan tudi kot Youssef TOUMI), rojen 20.10.1977, v Amsterdamu, št. nizozemske osebne izkaznice LNB4576246 (član skupine „Hofstadgroep“) |
|
27. |
FAHAS, Sofiane Yacine, rojena 10.9.1971 v Alžiru (Alžirija), (članica skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
28. |
* GOGEASCOECHEA ARRONATEGUI, Eneko (aktivist Ete), rojen 29.4.1967 v Guerniki (Biskaja), osebna izkaznica št. 44.556.097 |
|
29. |
HAMDI, Ahmed (znan tudi kot Abu IBRAHIM), rojen 5.9.1978, v Beni Saidu, Maroko, št. maroškega potnega lista K728658 (član skupine „Hofstadgroep“) |
|
30. |
* IPARRAGUIRRE GUENECHEA, Ma Soledad (aktivistka Ete), rojena 25.4.1961 v Escoriazi (Navarra), osebna izkaznica št. 16.255.819 |
|
31. |
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (aktivist Ete), rojen 30.7.1955 v Santurceju (Biskaja), osebna izkaznica št. 14.929.950 |
|
32. |
IZZ-AL-DIN, Hasan (alias Garbaya, Ahmed, alias Sa-Id, alias Salwwan, Samir), Libanon, rojen 1963 v Libanonu, državljan Libanona |
|
33. |
LASSASSI, Saber (alias Mimiche), rojen 30.11.1970 v Costantinu (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
34. |
MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias Ali, Salem, alias Bin Khalid, Fahd Bin Adballah, alias Henin, Ashraf Refaat Nabith, alias Wadood, Khalid Adbul), rojen 14.4.1965 alt. 1.3.1964 v Pakistanu, potni list št. 488555 |
|
35. |
MOKTARI, Fateh (alias Ferdi Omar), rojen 26.12.1974 v Hussein Deyu (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
36. |
* MORCILLO TORRES, Gracia (aktivistka Ete, članica skupin Kas/Ekin), rojena 15.3.1967 v San Sebastiánu (Guipúzcoa), osebna izkaznica št. 72.439.052 |
|
37. |
MUGHNIYAH, Imad Fa'iz (alias Mughniyah, Imad Fayiz), višji obveščevalni oficir Hezbolaha, rojen 7.12.1962 v Tayr Dibbi, Libanon, potni list št. 432298 (Libanon) |
|
38. |
* NARVÁEZ GOÑI, Juan Jesús (aktivist Ete), rojen 23.2.1961 v Pamploni (Navarra), osebna izkaznica št. 15.841.101 |
|
39. |
NOUARA, Farid, rojen 25.11.1973 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
40. |
ORBE SEVILLANO, Zigor (aktivist Ete, član skupine Jarrai-Haika-Segi), rojen 22.9.1975 v Basauri (Biskaja), osebna izkaznica št. 45.622.851 |
|
41. |
PALACIOS ALDAY, Gorka (aktivist Ete, član skupine K. Madrid), rojen 17.10.1974 v Beasainu (Guipúzcoa), osebna izkaznica št. 30.654.356 |
|
42. |
PEREZ ARAMBURU, Jon Iñaki (aktivist Ete, član skupine Jarrai-Haika-Segi), rojen 18.9.1964 v San Sebastiánu (Guipúzcoa), osebna izkaznica št. 15.976.521 |
|
43. |
QUINTANA ZORROZUA, Asier (aktivist Ete, član skupine K. Madrid), rojen 27.2.1968 v Bilbau (Biskaja), osebna izkaznica št. 30.609.430 |
|
44. |
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), rojen 11.9.1968 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
45. |
RUBENACH ROIG, Juan Luis (aktivist Ete, član skupine K. Madrid), rojen 18.9.1963 v Bilbau (Biskaja), osebna izkaznica št. 18.197.545 |
|
46. |
SEDKAOUI, Noureddine (alias Nounou), rojen 23.6.1963 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
47. |
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), rojen 14.6.1974 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
48. |
SENOUCI, Sofiane, rojena 15.4.1971 v Hussein Deyu (Alžirija), (članica skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
49. |
SISON, Jose Maria (alias Armando Liwanag, alias Joma, vodja Komunistične partije Filipinov, vključno z NPA), rojen 8.2.1939 v Cabugau, Filipini |
|
50. |
TINGUALI, Mohammed (alias Mouh di Kouba), rojen 21.4.1964 v Blidi (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra) |
|
51. |
* URANGA ARTOLA, Kemen (aktivist Ete, član skupine Herri Batasuna/E.H/Batasuna), rojen 25.5.1969 v Ondarroji (Biskaja), osebna izkaznica št. 30.627.290 |
|
52. |
* VALLEJO FRANCO, Iñigo (aktivist Ete), rojen 21.5.1976 v Bilbau (Baskija), osebna izkaznica št. 29.036.694 |
|
53. |
* VILA MICHELENA, Fermín (aktivist Ete, član skupin Kas/Ekin), rojen 12.3.1970 Irúnu (Guipúzcoa), osebna izkaznica št. 15.254.214 |
|
54. |
WALTERS, Jason Theodore James (znan tudi kot Abdullah; David), rojen 6.3.1985, v Amersfoortu, Nizozemska, št. nizozemskega potnega lista NE8146378 (član skupine „Hofstadgroep“) |
2. SKUPINE IN SUBJEKTI
|
1. |
Organizacija Abu Nidal (ANO), (alias Revolucionarni svet Fataha, Arabska revolucionarna brigada, Črni september in Revolucionarna organizacija socialističnih muslimanov) |
|
2. |
Brigada mučenikov Al Akse |
|
3. |
Al Aksa e.V. |
|
4. |
Al-Takfir in al-Hijra |
|
5. |
* Obrtna zadruga „ogenj in podobno“ – občasno spektakularna (Cooperativa Artigiana Fuoco ed Affini – Occasionalmente Spettacolare) |
|
6. |
* Nuclei Armati per il Comunismo (Oborožene enote za komunizem) |
|
7. |
Aum Shinrikyo (AUM, Aum vrhovna resnica, Aleph) |
|
8. |
Babbar Khalsa |
|
9. |
* Celica proti kapitalu, zaporom, paznikom in zaporniškim celicam (CCCCC – Cellula Contro Capitale, Carcere i suoi Carcerieri e le sue Celle) |
|
10. |
Komunistična partija Filipinov, vključno z Novo ljudsko vojsko (NPA), Filipini, povezana s Sisonom Jose Mariom C. (alias Armandom Liwanagom, alias Jomom, vodjo Komunistične partije Filipinov, vključno z NPA) |
|
11. |
* Continuity Irish Republican Army (CIRA) |
|
12. |
* „EPANASTATIKOS AGONAS“ – Revolucionarni boj |
|
13. |
* Euskadi Ta Askatasuna/Tierra Vasca y Libertad/Basque Fatherland and Liberty (ETA.) (Naslednje organizacije spadajo v teroristično skupino ETA.: K.a.s., Xaki, Ekin, Jarrai-Haika-Segi, Gestoras pro-amnistía, Askatasuna, Batasuna (alias Herri Batasuna, alias Euskal Herritarrok) |
|
14. |
Gama'a al-Islamiyya (islamistična skupina), (Al-Gama'a al-Islamiyya, IG) |
|
15. |
Fronta islamskih bojevnikov velikega vzhoda (IBDA-C) |
|
16. |
* Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre/Skupine antifašističnega odpora Prvi oktober (GRAPO) |
|
17. |
Hamas (vključno Hamas-Izz al-Din al-Qassem) |
|
18. |
Hizbul Mudžahedin (HM) |
|
19. |
Hofstadgroep |
|
20. |
Holy Land Foundation for Relief and Development (Fundacija Svete dežele za pomoč in razvoj) |
|
21. |
International Sikh Youth Federation (ISYF) (Mednarodna federacija sikhovske mladine) |
|
22. |
* Mednarodna solidarnost (Solidarietà Internazionale) |
|
23. |
Kahane Chai (Kach) |
|
24. |
Sila Kalistan Zindabad (KZF) |
|
25. |
Delavska stranka Kurdistana (PKK) (alias KADEK, alias KONGRA-GEL) |
|
26. |
Osvobodilni tigri tamilskega Eelama (LTTE) |
|
27. |
* Lojalistična prostovoljna sila (Loyalist Volunteer Force, LVF) |
|
28. |
Mujahedin-e Khalq Organisation (MEK ali MKO) [brez „National Council of Resistance of Iran“ (NCRI)] (alias The National Liberation Army of Iran (NLA, militantno krilo MEK), The People's Mujahidin of Iran (PMOI), Muslim Iranian Student's Society) |
|
29. |
Nacionalna osvobodilna vojska/National Liberation Army (Ejército de Liberación Nacional) |
|
30. |
* Prostovoljci Oranžencev (Orange Volunteers, OV) |
|
31. |
Fronta za osvoboditev Palestine (PLF) |
|
32. |
Palestinski islamski džihad (Palestinian Islamic Jihad – PIJ) |
|
33. |
Ljudska fronta za osvoboditev Palestine (Popular Front for the Liberation of Palestine – PFLP) |
|
34. |
Ljudska fronta za osvoboditev Palestine – glavno poveljstvo (alias PFLP – glavno poveljstvo, alias PFLP-GC) |
|
35. |
* Prava IRA (Real IRA) |
|
36. |
* Rdeče brigade za izgradnjo borbene komunistične partije (Brigate Rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente) |
|
37. |
* Branilci Rdeče roke (Red Hand Defenders, RHD) |
|
38. |
Oborožene revolucionarne sile Kolumbije (FARC) |
|
39. |
* Revolucionarna jedra/Epanastatiki Pirines |
|
40. |
* Revolucionarna organizacija 17. november/Dekati Evdomi Noemvri |
|
41. |
Revolucionarna ljudska osvobodilna vojska/fronta/stranka (DHKP/C) (alias Devrimci Sol (Revolucionarna levica), Dev Sol) |
|
42. |
Sijoča pot (SL) (Sendero Luminoso) |
|
43. |
Stichting Al Aksa (alias Stichting Al Aqsa Nederland, alias Al Aqsa Nederland) |
|
44. |
TAK – Teyrbazen Azadiya Kurdistan, znani tudi kot Kurdistanski sokoli svobode; Kurdistanski jastrebi svobode (Kurdistan Freedom Falcons; Kurdistan Freedom Hawks) |
|
45. |
* Brigada „20. julij“ (Brigata XX Luglio) |
|
46. |
* Obrambno združenje Ulstra/Borci za svobodo Ulstra (Ulster Defence Association/Ulster Freedom Fighters, UDA/UFF) |
|
47. |
Združene samoobrambne sile/skupine Kolumbije (AUC) (Autodefensas Unidas de Colombia) |
|
48. |
* Neformalna anarhistična federacija (F.A.I. – Federazione Anarchica Informale) |
(1) Osebe, skupine in organizacije, označene z *, ureja samo člen 4 Skupnega stališča 2001/931/SZVP.