This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0525
Case C-525/15: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Álava (Spain) lodged on 5 October 2015 — Laboral Kutxa v Esmeralda Martínez Quesada
Zadeva C-525/15: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Álava (Španija) 5. oktobra 2015 – Laboral Kutxa/Esmeralda Martínez Quesada
Zadeva C-525/15: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Álava (Španija) 5. oktobra 2015 – Laboral Kutxa/Esmeralda Martínez Quesada
UL C 414, 14.12.2015, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.12.2015 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 414/22 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Álava (Španija) 5. oktobra 2015 – Laboral Kutxa/Esmeralda Martínez Quesada
(Zadeva C-525/15)
(2015/C 414/28)
Jezik postopka: španščina
Predložitveno sodišče
Audiencia Provincial de Álava
Stranki v postopku v glavni stvari
Pritožnica: Laboral Kutxa
Nasprotna stranka: Esmeralda Martínez Quesada
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je to, da omejitev posledic neučinkovanja pogoja zaradi njegove nepoštenosti, s katero se omejijo učinki vračila zneskov, ki so bili neupravičeno prejeti, velja od določenega datuma, namesto od trenutka, ko je začel veljati nepošten in ničen pogoj, združljivo z načelom nezavezanosti, ki ga določa člen 6(1) Direktive Sveta 93/13/EGS (1) z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah?