Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2007/269/112

    Zadeva T-349/07: Tožba, vložena 7. septembra 2007 – FMC Chemical in drugi proti Komisiji

    UL C 269, 10.11.2007, p. 62–62 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    10/11/2007; datum objave
    Author:
    Sodišče prve stopnje
    Form:
    Pravosodne informacije

    10.11.2007   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 269/62

    Tožba, vložena 7. septembra 2007 – FMC Chemical in drugi proti Komisiji

    (Zadeva T-349/07)

    (2007/C 269/112)

    Jezik postopka: angleščina

    Stranke

    Tožeče stranke: FMC Chemical SPRL (Bruselj, Belgija), Satec Handelsgesellschaft mbH (Elmshorn, Nemčija), Belchim Crop Protection NV (Londerzeel, Belgija), FMC Foret SA (Sant Cugat del Valles, Španija), F&N Agro Slovensko s.r.o. (Bratislava, Slovaška), F&N Agro Ceská republika s.r.o. (Praga, Češka republika), F&N Agro Polska sp. z o.o. (Varšava, Poljska) in FMC Corp. (Filadelfija, Združene države Amerike) (zastopnika: C. Mereu in K. Van Maldegem, odvetnika)

    Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti

    Predlogi tožečih strank

    —

    razglasitev ničnosti Odločbe 2007/415/ES;

    —

    razglasitev dokumentacije o karbosulfanu iz člena 20 Uredbe Komisije (ES) št. 1490/2002 za nezakonito in neuporabno nasproti prvim tožečim strankam in njena ponovna preučitev;

    —

    toženi stranki naj se naloži plačilo vseh stroškov postopka.

    Tožbeni razlogi in bistvene trditve

    Tožbeni razlogi in bistvene trditve, na katere se sklicujejo tožeče stranke, so enaki ali podobni tistim v zadevi T-326/07 Cheminova in drugi proti Komisiji.

    Top