Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62018CN0059

    Zadeva C-59/18: Tožba, vložena 30. januarja 2018 – Italijanska republika/Svet Evropske unije

    UL C 94, 12.3.2018, p. 15–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    30/01/2018
    Date lodged:
    30/01/2018
    Author:
    Sodišče
    Form:
    Pravosodne informacije
    Authentic language:
    italijanščina
    Type of procedure:
    Ničnostna tožba

    12.3.2018   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 94/15

    Tožba, vložena 30. januarja 2018 – Italijanska republika/Svet Evropske unije

    (Zadeva C-59/18)

    (2018/C 094/18)

    Jezik postopka: italijanščina

    Stranki

    Tožeča stranka: Italijanska republika (zastopniki: G. Palmieri, agentka, S. Fiorentino in C. Colelli, avvocati dello Stato)

    Tožena stranka: Svet Evropske unije

    Predlog tožeče stranke

    Tožeča stranka Sodišču Evropske unije predlaga, naj:

    —

    razglasi za nično odločitev, ki jo je ob robu sestanka 20. novembra 2017– 14559/17 sprejel Svet Evropske unije v sestavi „splošne zadeve“ in je bila objavljena v sporočilu za javnost, ki vsebuje poročilo (Outcome of the Council meeting (3579th Council meeting)), v delu, v katerem je določeno, da je nov sedež Evropske agencije za zdravila v Amsterdamu, in zato odloči, da se sedež dodeli mestu Milano.

    Tožbeni razlogi in bistvene trditve

    Italijanska vlada pred Sodiščem Evropske unije izpodbija odločitev, ki jo je ob robu sestanka 20. novembra 2017– 14559/17 sprejel Svet Evropske unije v sestavi „splošne zadeve“ in je bila objavljena v sporočilu za javnost, ki vsebuje poročilo (Outcome of the Council meeting (3579th Council meeting)), v delu, v katerem je določeno, da je nov sedež Evropske agencije za zdravila v Amsterdamu. V utemeljitev tožbe navaja en tožbeni razlog, zlorabo pooblastil zaradi neopravljenih preiskav in izkrivljanje dejstev, ker dejanski položaj sedeža v Amsterdamu ne ustreza informacijam, predloženim v ponudbi.

    Top