This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0864
2004/864/EC: Commission Decision of 16 December 2004 amending Commission Decision 1999/478/EC of renewing the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture
2004/864/ES: Sklep Komisije z dne 16. decembra 2004 o spremembi Sklepa 478/1999/ES o prenovi Svetovalnega odbora za ribištvo in ribogojstvo
2004/864/ES: Sklep Komisije z dne 16. decembra 2004 o spremembi Sklepa 478/1999/ES o prenovi Svetovalnega odbora za ribištvo in ribogojstvo
UL L 370, 17.12.2004, p. 91–91
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(BG, RO, HR)
UL L 327M, 5.12.2008, p. 219–220
(MT)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31999D0478 | zamenjava | člen 3.2 | 20/12/2004 | |
Modifies | 31999D0478 | sprememba | člen 3 | 20/12/2004 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32004D0864R(01) | (MT) |
17.12.2004 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 370/91 |
SKLEP KOMISIJE
z dne 16. decembra 2004
o spremembi Sklepa 478/1999/ES o prenovi Svetovalnega odbora za ribištvo in ribogojstvo
(2004/864/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Za Komisijo je pomembno, da pridobi mnenja zainteresiranih o vprašanjih, povezanih z vzpostavitvijo skupne kmetijske politike (SKP). S Sklepom Komisije 71/128/EGS (1), ki ga je nadomestil Sklep Komisije 478/1999/ES z dne 14. julija 1999 o prenovi Svetovalnega odbora za ribištvo in ribogojstvo (ACFA), je bil v ribiškem sektorju ustanovljen Svetovalni odbor (ACF) (2). Članstvo v ACFA je določeno v členu 3 Sklepa Komisije 478/1999/ES. |
(2) |
Sklep Komisije 478/1999/ES je določil štiri delovne skupine za pripravo mnenj Odbora; delovna skupina 2 je zadolžena za ribogojstvo. |
(3) |
Ob upoštevanju hitre rasti evropskega ribogojstva v zadnjih letih je primerno, da se interesi tega sektorja bolje zastopajo v okviru ACFA. Članstvo tega odbora je zato treba razširiti z vključitvijo podpredsednika delovne skupine 2. Sklep Komisije 478/1999/ES je zato treba ustrezno spremeniti – |
SKLENILA:
Člen 1
Člen 3 Sklepa Komisije (ES) št. 478/1999 se spremeni:
(a) |
prvi stavek se nadomesti z naslednjim besedilom: „Odbor sestavlja 21 članov, v nadaljevanju ‚člani‘.“; |
(b) |
odstavek 2 se nadomesti z naslednjim besedilom: „2. V odboru imajo sedež tudi: predsednik in podpredsednik Odbora za sektorski dialog za ribištvo ter predsednik in podpredsednik delovnih skupin 1, 2, 3 in 4 iz člena 7.“ |
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 16. decembra 2004
Za Komisijo
Joe BORG
Član Komisije
(1) UL L 68, 22.3.1971, str. 18.
(2) UL L 187, 20.7.1999, str. 70.