This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0642
2003/642/JHA: Council Decision 2003/642/JHA of 22 July 2003 concerning the application to Gibraltar of the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union
Sklep sveta 2003/642/PNZ z dne 22. julija 2003 o uporabi Konvencije o boju proti korupciji, v katero so vpleteni uradniki Evropskih skupnosti ali uradniki držav članic Evropske unije, za Gibraltar
Sklep sveta 2003/642/PNZ z dne 22. julija 2003 o uporabi Konvencije o boju proti korupciji, v katero so vpleteni uradniki Evropskih skupnosti ali uradniki držav članic Evropske unije, za Gibraltar
UL L 226, 10.9.2003, p. 27–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Uradni list L 226 , 10/09/2003 str. 0027 - 0027
Sklep sveta 2003/642/PNZ z dne 22. julija 2003 o uporabi Konvencije o boju proti korupciji, v katero so vpleteni uradniki Evropskih skupnosti ali uradniki držav članic Evropske unije, za Gibraltar SVET EVROPSKE UNIJE JE – ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji, ob upoštevanju Konvencije o boju proti korupciji, v katero so vpleteni uradniki Evropskih skupnosti ali uradniki držav članic Evropske unije [1] ("Konvencija o korupciji"), ob upoštevanju naslednjega: (1) Konvencija o korupciji je bila sprejeta z Aktom Sveta z 26. maja 1997. (2) Konvencija o korupciji ne vsebuje določb o njeni uporabi za Gibraltar. (3) Konvencija o korupciji in različne druge konvencije, pripravljene na isti podlagi, so bile sklenjene na podlagi naslova VI Pogodbe o Evropski uniji pred 1. junijem 2000 [2] in tedaj njihova uporaba ni bila razširjena na Gibraltar. (4) Združeno kraljestvo je odgovorno za mednarodne odnose Gibraltarja. (5) Zaželeno je, da se Konvencija o korupciji uporablja za Gibraltar – SKLENIL: Člen 1 Konvencija o korupciji se uporablja za Gibraltar. Člen 2 Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije in začne veljati z dnem objave. V Bruslju, 22. julija 2003 Za Svet Predsednik G. Alemanno [1] UL C 195, 25.6.1997, str. 1. [2] Datum, na katerega so začeli učinkovati dogovori med Španijo in Združenim kraljestvom o pristojnih organih Gibraltarja v okviru instrumentov EU in ES in ustrezne Pogodbe. --------------------------------------------------