Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31998R1443

Uredba Komisije (ES) št. 1443/98 z dne 6. julija 1998 o določitvi bilance dobav za Kanarske otoke za proizvode iz riža

UL L 191, 7.7.1998, p. 43–44 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1998/1443/oj

Date of document:
06/07/1998
Date of effect:
01/07/1998; uporaba glej člen 2
Date of effect:
08/07/1998; začetek veljavnosti datum objave + 1 glej člen 2
Date of end of validity:
11/12/2010; zastarelo glej JO C 336/2010 P 1
Author:
Evropska komisija
Form:
Uredba
Treaty:
Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modified by 31999R1516 zamenjava priloga 01/07/1999
Modified by 32000R1359 zamenjava priloga 01/07/2000
Modified by 32001R1271 zamenjava priloga 31/12/2001
Subsequent related instruments:
Instruments cited:
Link

31998R1443



Uradni list L 191 , 07/07/1998 str. 0043 - 0044


Uredba Komisije (ES) št. 1443/98

z dne 6. julija 1998

o določitvi bilance dobav za Kanarske otoke za proizvode iz riža

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1601/92 z dne 15. junija 1992 o posebnih ukrepih za Kanarske otoke v zvezi z nekaterimi kmetijskimi proizvodi [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 2348/96 [2], in zlasti člena 3(4) Uredbe,

ker so skupna podrobna pravila za izvajanje posebne ureditve dobave nekaterih kmetijskih proizvodov na Kanarske otoke določena v Uredbi Komisije (EGS) št. 2790/94 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 825/98 [4];

ker je za uporabo člena 2 Uredbe (EGS) št. 1601/92 potrebno za proizvode iz riža izdelati predvideno bilanco dobav za Kanarske otoke; ker je potrebno navedeno bilanco izdelati na podlagi zahtev te regije;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Pri uporabi člena 2 Uredbe (EGS) št. 1601/92 so količine iz predvidene bilance dobav za riž, ki so oproščene uvozne dajatve ali ki so upravičene do pomoči Skupnosti za proizvode, ki prihajajo iz ostalega dela Skupnosti, določene v Prilogi te uredbe.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Uporabljati se začne s 1. julijem 1998.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 6. julija 1998

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 173, 27.6.1992, str. 13.

[2] UL L 320, 11.12.1996, str. 1.

[3] UL L 296, 17.11.1994, str. 23.

[4] UL L 117, 21.4.1998, str. 5.

--------------------------------------------------

PRILOGA

Bilanca dobav za riž za Kanarske otoke za tržno obdobje od 1. julija 1998 do 30. junija 1999

(v tonah) |

Proizvod (tarifna oznaka KN) | Kanarski otoki |

| |

Brušen riž | 100630 | 13000 |

Lomljen riž | 100640 | 2600 |

--------------------------------------------------

Top