31979R2764

Uredba Sveta (ESPJ, EGS, Euratom) št. 2764/79

z dne 6. decembra 1979

o spremembi Uredbe (ESPJ, EGS, Euratom) št. 300/76 o kategorijah uradnikov, upravičenih do dodatkov za izmensko delo, ter stopnje in pogoji dodeljevanja dodatkov

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 259/68 o Kadrovskih predpisih za uradnike in pogojih za zaposlitev drugih uslužbencev Evropskih skupnosti [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (Euratom, ESPJ, EGS) št. 3085/78 [2], zlasti drugega odstavka člena 56a Kadrovskih predpisov,

ob upoštevanju predloga Komisije, ki ga je predložila po posvetovanju z Odborom za Kadrovske predpise,

ker mora Svet na predlog Komisije, ki ga ta predloži po posvetovanju z Odborom za Kadrovske predpise, določiti kategorije uradnikov, upravičenih do dodatkov za izmensko delo, ter stopnje in pogoje dodeljevanja teh dodatkov;

ker zaposleni v določenih telekomunikacijskih službah opravljajo izmensko delo v smislu člena 56a Kadrovskih predpisov; ker je treba ustrezno spremeniti Uredbo (ESPJ, EGS, Euratom) št. 300/76 [3],

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

"1. Uradnik, plačan iz skladov za raziskave in investicije in zaposlen v enoti Skupnega raziskovalnega centra ali v okviru posredne dejavnosti, ali plačan iz sredstev za tekoče poslovanje in zaposlen v računalniškem centru, v oddelku za varovanje ali teleks službi, in ki opravlja izmensko delo v smislu člena 56a Kadrovskih predpisov, je upravičen do dodatka za izmensko delo, ki znaša:"

Člen 2

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Uporablja se od 1. januarja 1980.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 6. decembra 1979

Za Svet

Predsednik

L. Preti

[1] UL L 56, 4.3.1968, str. 1.

[2] UL L 369, 29.12.1978, str. 6.

[3] UL L 38, 13.2.1976, str. 1.

--------------------------------------------------