Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62023CN0394

    Vec C-394/23, Mousse: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Conseil d’État (Francúzsko) 28. júna 2023 – Association Mousse/Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) a SNCF Connect

    Ú. v. EÚ C 329, 18.9.2023, p. 11–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    18.9.2023   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 329/11


    Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Conseil d’État (Francúzsko) 28. júna 2023 – Association Mousse/Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) a SNCF Connect

    (Vec C-394/23, Mousse)

    (2023/C 329/14)

    Jazyk konania: francúzština

    Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

    Conseil d’État

    Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

    Žalobca: Association Mousse

    Žalované: Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), SNCF Connect

    Prejudiciálne otázky

    1.

    Možno pri posudzovaní toho, či je spracúvanie údajov primerané, relevantné a obmedzené na rozsah, ktorý je nevyhnutný, v zmysle článku 5 ods. 1 písm. c) GDPR a či je nevyhnutné v zmysle článku 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR (1), zohľadniť bežne prípustné spôsoby použitia v občianskej, obchodnej a administratívnej komunikácii, aby sa zhromažďovanie údajov týkajúcich sa oslovenia zákazníkov, obmedzených na možnosti „pán“ alebo „pani“, mohlo považovať za nevyhnutné bez toho, aby tomu bránila zásada minimalizácie údajov?

    2.

    Má sa pri posudzovaní nevyhnutnosti povinného zhromažďovania a spracúvania údajov týkajúcich sa oslovenia zákazníkov a vzhľadom na to, že niektorí zákazníci sa domnievajú, že nepatria do žiadnej z dvoch kategórií oslovení a že zhromažďovanie týchto údajov nie je v ich prípade relevantné, zohľadniť skutočnosť, že by mohli po tom, ako tieto údaje prevádzkovateľovi poskytli s cieľom využiť ponúkanú službu, uplatniť svoje právo namietať proti ich používaniu a uchovávaniu s odkazom na svoju konkrétnu situáciu podľa článku 21 GDPR?


    (1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (Ú. v. EÚ L 119, 2016, s. 1).


    Top