This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0721
Case T-721/14: Order of the General Court of 27 October 2015 — Belgium v Commission (Action for annulment — Online gambling services — Protection of consumers and players and prevention of minors from gambling online — Commission Recommendation — Act not subject to review — Inadmissibility)
Vec T-721/14: Uznesenie Všeobecného súdu z 27. októbra 2015 – Belgicko/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Online hazardné hry — Ochrana spotrebiteľa a hráčov a predchádzanie hraniu maloletých osôb — Odporúčanie Komisie — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Neprípustnosť“)
Vec T-721/14: Uznesenie Všeobecného súdu z 27. októbra 2015 – Belgicko/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Online hazardné hry — Ochrana spotrebiteľa a hráčov a predchádzanie hraniu maloletých osôb — Odporúčanie Komisie — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Neprípustnosť“)
Ú. v. EÚ C 429, 21.12.2015, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.12.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 429/25 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 27. októbra 2015 – Belgicko/Komisia
(Vec T-721/14) (1)
((„Žaloba o neplatnosť - Online hazardné hry - Ochrana spotrebiteľa a hráčov a predchádzanie hraniu maloletých osôb - Odporúčanie Komisie - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Neprípustnosť“))
(2015/C 429/32)
Jazyk konania: holandčina
Účastníci konania
Žalobca: Belgické kráľovstvo (v zastúpení: L. Van den Broeck a M. Jacobs, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci P. Vlaemminck a B. Van Vooren, avocats)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: H. Tserepa-Lacombe a F. Wilman, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na zrušenie odporúčania Komisie 2014/478/EÚ zo 14. júla 2014 o zásadách ochrany spotrebiteľov a hráčov využívajúcich služby online hazardných hier a o predchádzaní hraniu online hazardných hier v prípade maloletých osôb (Ú. v. EÚ L 214, s. 38)
Výrok
|
1. |
Žaloba sa zamieta ako neprípustná. |
|
2. |
O návrhoch Helénskej republiky a Portugalskej republiky na vstup do konania ako vedľajší účastníci nie je potrebné rozhodnúť. |
|
3. |
Belgické kráľovstvo znáša svoje vlastné trovy konania a je povinné nahradiť trovy, ktoré vznikli Európskej komisii. |
|
4. |
Belgické kráľovstvo, Helénska republika, Portugalská republika a Komisia znášajú svoje vlastné trovy konania týkajúce sa návrhov na vstup vedľajšieho účastníka do konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 431, 1.12.2014.