This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0201
Case T-201/13: Action brought on 12 April 2013 — Rubinum SA v Commission
Vec T-201/13: Žaloba podaná 12. apríla 2013 — Rubinum/Komisia
Vec T-201/13: Žaloba podaná 12. apríla 2013 — Rubinum/Komisia
Ú. v. EÚ C 164, 8.6.2013, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.6.2013 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 164/21 |
Žaloba podaná 12. apríla 2013 — Rubinum/Komisia
(Vec T-201/13)
2013/C 164/37
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobca: Rubinum, SA (Rubí, Španielsko) (v zastúpení: C. Bittner a P.-C. Scheel, Rechsanwälte)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
— |
zrušil vykonávacie nariadenie Komisie (EU) č. 288/2013, |
— |
zaviazal žalovanú na náhradu trov konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza sedem žalobných dôvodov.
1. |
Prvý žalobný dôvod založený na porušení článku 13 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1831/2003 (1)
|
2. |
Druhý žalobný dôvod založený na porušení článku 9 ods. 1 nariadenia č. 1831/2003
|
3. |
Tretí žalobný dôvod založený na porušení článku 5 ods. 2 nariadenia č. 1831/2003
|
4. |
Štvrtý žalobný dôvod založený na porušení článku 6 nariadenia (ES) č. 178/2002 (2)
|
5. |
Piaty žalobný dôvod založený na porušení článku 7 ods. 2 nariadenia č. 178/2002
|
6. |
Šiesty žalobný dôvod založený na porušení základných zásad práva Únie
|
7. |
Siedmy žalobný dôvod založený na porušení článku 19 nariadenia č. 1831/2003
|
(1) Nariadenie (ES) č. 1831/2003 Európskeho Parlamentu a Rady z 22. septembra 2003 o doplnkových látkach určených na používanie vo výžive zvierat (Ú. v. EÚ L 268, s. 29; Mim. vyd. 03/040, s. 238).
(2) Nariadenie (ES) č. 178/2002 Európskeho parlamentu a Rady z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (Ú. v. ES L 31, s. 1; Mim. vyd. 15/006, s. 463).