This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FA0039
Case F-39/08: Judgment of the Civil Service Tribunal (1st Chamber) of 7 July 2009 — Lebedef v Commission (Staff cases — Officials — Annual leave — Staff representative's activities — Secondment half-time for purposes of trade union representation — Representative activities under the Staff Regulations — Unauthorised absence — Deduction from annual leave entitlement — Article 60 of the Staff Regulations)
Vec F-39/08: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) zo 7. júla 2009 — Lebedef/Komisia (Verejná služba — Úradníci — Riadna dovolenka — Činnosti zástupcu zamestnancov — Dočasné pridelenie polovice pracovného úväzku na účely odborového zastúpenia — Činnosti spojené so zastupovaním stanoveným služobným poriadkom — Neospravedlnená neprítomnosť — Zníženie nárokov na riadnu dovolenku — Článok 60 služobného poriadku)
Vec F-39/08: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) zo 7. júla 2009 — Lebedef/Komisia (Verejná služba — Úradníci — Riadna dovolenka — Činnosti zástupcu zamestnancov — Dočasné pridelenie polovice pracovného úväzku na účely odborového zastúpenia — Činnosti spojené so zastupovaním stanoveným služobným poriadkom — Neospravedlnená neprítomnosť — Zníženie nárokov na riadnu dovolenku — Článok 60 služobného poriadku)
Ú. v. EÚ C 282, 21.11.2009, p. 63–63
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.11.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 282/63 |
Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) zo 7. júla 2009 — Lebedef/Komisia
(Vec F-39/08) (1)
(Verejná služba - Úradníci - Riadna dovolenka - Činnosti zástupcu zamestnancov - Dočasné pridelenie polovice pracovného úväzku na účely odborového zastúpenia - Činnosti spojené so zastupovaním stanoveným služobným poriadkom - Neospravedlnená neprítomnosť - Zníženie nárokov na riadnu dovolenku - Článok 60 služobného poriadku)
2009/C 282/119
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Luxembursko) (v zastúpení: F. Frabetti, advokát)
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: G. Berscheid a K. Herrmann, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Zrušenie viacerých rozhodnutí týkajúcich sa odpočítania 32 dní dovolenky žalobcu za rok 2007
Výrok rozsudku
1. |
Žaloba sa zamieta. |
2. |
G. Lebedef znáša všetky trovy konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 158, 21.6.2008, s. 27.