Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52010XC0204(01)

    Povolenie štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES – Prípady, vo veci ktorých Komisia nemá námietky (Text s významom pre EHP)

    Ú. v. EÚ C 28, 4.2.2010, p. 1–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    4.2.2010   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 28/1


    Povolenie štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES

    Prípady, vo veci ktorých Komisia nemá námietky

    (Text s významom pre EHP)

    2010/C 28/01

    Dátum prijatia rozhodnutia

    24.3.2009

    Referenčné číslo štátnej pomoci

    N 518/08

    Členský štát

    Malta

    Región

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Investment aid scheme for interconnectivity projects

    Právny základ

    Malta Enterprise Act (CEP.463)

    Druh opatrenia

    Schéma pomoci

    Účel

    Rozvoj odvetvia, Regionálny rozvoj

    Forma pomoci

    Daňová úľava

    Rozpočet

    Ročné plánované výdavky 4 mil. EUR

    Celková výška plánovanej pomoci 16 mil. EUR

    Intenzita

    50 %

    Trvanie

    12.2007 – 12.2011

    Sektory hospodárstva

    Pošty a telekomunikácie

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Malta Enterprise Corporation

    Enterprise Centre

    San Gwann

    SGN 3000

    MALTA

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm

    Dátum prijatia rozhodnutia

    13.7.2009

    Referenčné číslo štátnej pomoci

    N 671/08

    Členský štát

    Maďarsko

    Región

    Dél-Alföld

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Mercedes-Benz Hungary Kft.

    Právny základ

    1996. évi LXXXI. törvény a társasági adóról és az osztalékadóról; 206/2006. (X. 16.) Korm. rendelet a fejlesztési adókedvezményről; 8/2007. (I. 24.) GKM rendelet a Kormány egyedi döntésével megítélhető támogatások nyújtásának szabályairól

    Druh opatrenia

    Individuálna pomoc

    Účel

    Regionálny rozvoj

    Forma pomoci

    Priama dotácia, Daňová úľava

    Rozpočet

    Celková výška plánovanej pomoci 29 700 mil. HUF

    Intenzita

    20,34 %

    Trvanie

    2009 – 2017

    Sektory hospodárstva

    Spracovateľský priemysel

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Pénzügyminisztérium

    Budapest

    József Nádor tér 2–4.

    1051

    MAGYARORSZÁG/HUNGARY

    Nemzeti Fejlesztési és Gazdasági Minisztérium

    Budapest

    Honvéd u. 13–15.

    1055

    MAGYARORSZÁG/HUNGARY

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm

    Dátum prijatia rozhodnutia

    25.11.2009

    Referenčné číslo štátnej pomoci

    N 605/09

    Členský štát

    Švédsko

    Región

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Short-term export-credit insurance

    Právny základ

    Government's Export Credit Guarantee Ordinance (2007:656).

    Druh opatrenia

    Schéma pomoci

    Účel

    Poistenie vývozných úverov

    Forma pomoci

    Poistenie vývozných úverov

    Rozpočet

    Intenzita

    Trvanie

    do 31.12.2010

    Sektory hospodárstva

    Finančné sprostredkovanie

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Exportkreditnämnden (EKN)

    Box 3064

    SE-103 61 Stockholm

    SVERIGE

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm


    Top