This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D2030
Council Decision (EU, Euratom) 2020/2030 of 10 December 2020 amending the Council’s Rules of Procedure
Rozhodnutie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2030 z 10. decembra 2020, ktorým sa mení rokovací poriadok Rady
Rozhodnutie Rady (EÚ, Euratom) 2020/2030 z 10. decembra 2020, ktorým sa mení rokovací poriadok Rady
Ú. v. EÚ L 419, 11.12.2020, pp. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
11.12.2020 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 419/24 |
ROZHODNUTIE RADY (EÚ, Euratom) 2020/2030
z 10. decembra 2020,
ktorým sa mení rokovací poriadok Rady
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 240 ods. 3,
keďže:
|
(1) |
Pri prijímaní aktu Radou, ktorá sa uznáša kvalifikovanou väčšinou, sa musí overiť, či členské štáty tvoriace kvalifikovanú väčšinu predstavujú aspoň 65 % počtu obyvateľov Únie. |
|
(2) |
Uvedený percentuálny podiel sa vypočítava na základe číselných údajov o počte obyvateľov stanovených v prílohe III k rokovaciemu poriadku Rady (ďalej len „rokovací poriadok“) (1). |
|
(3) |
V článku 11 ods. 6 rokovacieho poriadku sa stanovuje, že Rada má každoročne s účinnosťou od 1. januára upraviť číselné údaje stanovené v uvedenej prílohe podľa údajov, ktoré má Štatistický úrad Európskej únie k dispozícii 30. septembra predchádzajúceho roku. |
|
(4) |
Rokovací poriadok by sa mal preto zodpovedajúcim spôsobom na rok 2021 zmeniť. |
|
(5) |
Podľa článku 106a Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu sa článok 240 Zmluvy o fungovaní Európskej únie uplatňuje na Európske spoločenstvo pre atómovú energiu, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Príloha III k rokovaciemu poriadku sa nahrádza takto:
„PRÍLOHA III
Údaje o počte obyvateľov Únie a počte obyvateľov jednotlivých členských štátov na účely vykonávania ustanovení o hlasovaní kvalifikovanou väčšinou v Rade
|
Členský štát |
Počet obyvateľov |
Percentuálny podiel z počtu obyvateľov Únie (%) |
|
Nemecko |
83 100 961 |
18,54 |
|
Francúzsko |
67 098 824 |
14,97 |
|
Taliansko |
60 897 891 |
13,58 |
|
Španielsko |
47 329 981 |
10,56 |
|
Poľsko |
37 958 138 |
8,47 |
|
Rumunsko |
19 317 984 |
4,31 |
|
Holandsko |
17 549 457 |
3,91 |
|
Belgicko |
11 549 888 |
2,58 |
|
Grécko |
10 709 739 |
2,39 |
|
Česko |
10 557 001 |
2,35 |
|
Švédsko |
10 330 000 |
2,30 |
|
Portugalsko |
10 295 909 |
2,30 |
|
Maďarsko |
9 769 526 |
2,18 |
|
Rakúsko |
8 897 000 |
1,98 |
|
Bulharsko |
6 951 482 |
1,55 |
|
Dánsko |
5 816 443 |
1,30 |
|
Fínsko |
5 521 292 |
1,23 |
|
Slovensko |
5 457 873 |
1,22 |
|
Írsko |
4 964 440 |
1,11 |
|
Chorvátsko |
4 058 165 |
0,91 |
|
Litva |
2 794 090 |
0,62 |
|
Slovinsko |
2 095 861 |
0,47 |
|
Lotyšsko |
1 907 675 |
0,43 |
|
Estónsko |
1 328 976 |
0,30 |
|
Cyprus |
888 005 |
0,20 |
|
Luxembursko |
623 962 |
0,14 |
|
Malta |
514 564 |
0,11 |
|
EÚ 27 |
448 285 127 |
|
|
Hranica (65 %) |
291 385 333 |
|
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 1. januára 2021.
V Bruseli 10. decembra 2020
Za Radu
predseda
M. ROTH
(1) Rozhodnutie Rady 2009/937/EÚ z 1. decembra 2009, ktorým sa prijíma rokovací poriadok Rady (Ú. v. EÚ L 325, 11.12.2009, s. 35).