Mimoriadne vydanie v chorvátskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 047 S. 115 - 115
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32010D0723
2010/723/EU: Commission Decision of 26 November 2010 extending the period of validity of Decision 2005/359/EC providing for a derogation from certain provisions of Council Directive 2000/29/EC as regards oak ( Quercus L.) logs with bark attached, originating in the United States of America (notified under document C(2010) 8229)
2010/723/EÚ: Rozhodnutie Komisie z 26. novembra 2010 , ktorým sa predlžuje platnosť rozhodnutia 2005/359/ES, ktorým sa ustanovuje výnimka z určitých ustanovení smernice Rady 2000/29/ES v súvislosti s dubovou ( Quercus L.) guľatinou s kôrou, ktorá má pôvod v Spojených štátoch amerických [oznámené pod číslom K(2010) 8229]
2010/723/EÚ: Rozhodnutie Komisie z 26. novembra 2010 , ktorým sa predlžuje platnosť rozhodnutia 2005/359/ES, ktorým sa ustanovuje výnimka z určitých ustanovení smernice Rady 2000/29/ES v súvislosti s dubovou ( Quercus L.) guľatinou s kôrou, ktorá má pôvod v Spojených štátoch amerických [oznámené pod číslom K(2010) 8229]
Ú. v. EÚ L 312, 27.11.2010, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2020
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
27.11.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 312/30 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 26. novembra 2010,
ktorým sa predlžuje platnosť rozhodnutia 2005/359/ES, ktorým sa ustanovuje výnimka z určitých ustanovení smernice Rady 2000/29/ES v súvislosti s dubovou (Quercus L.) guľatinou s kôrou, ktorá má pôvod v Spojených štátoch amerických
[oznámené pod číslom K(2010) 8229]
(2010/723/EÚ)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na smernicu Rady 2000/29/ES z 8. mája 2000 o ochranných opatreniach proti zavlečeniu organizmov škodlivých pre rastliny alebo rastlinné produkty do Spoločenstva a proti ich rozšíreniu v rámci Spoločenstva (1), a najmä na jej článok 15 ods. 1,
keďže:
|
(1) |
V súlade so smernicou 2000/29/ES sa dubová (Quercus L.) guľatina s kôrou (ďalej len „guľatina“), ktorá má pôvod v Spojených štátoch, v zásade nemôže dovážať do Únie kvôli riziku zavlečenia Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt, ktorý spôsobuje vädnutie dubových listov. |
|
(2) |
Rozhodnutím Komisie 2005/359/ES (2) sa členské štáty oprávňujú udeľovať za osobitných podmienok výnimky z článku 5 ods. 1 smernice 2000/29/ES a z tretej zarážky článku 13 ods. 1 písm. i) uvedenej smernice so zreteľom na časť A oddiel I bod 3 prílohy IV k uvedenej smernici, pokiaľ ide o guľatinu s pôvodom v Spojených štátoch amerických. Platnosť tohto rozhodnutia sa končí 31. decembra 2010. |
|
(3) |
Vzhľadom na to, že podmienky, ktorými sa odôvodňuje toto povolenie, stále pretrvávajú, a že nie sú známe žiadne nové informácie, ktoré by boli dôvodom na preskúmanie osobitných podmienok, platnosť tohto povolenia by sa mala predĺžiť. |
|
(4) |
Vzhľadom na skúsenosti získané pri uplatňovaní rozhodnutia 2005/359/ES je vhodné predĺžiť platnosť povolenia na 10 rokov. |
|
(5) |
Členské štáty, ktoré využívajú výnimku, by mali Komisii a ostatným členským štátom podávať každoročne správu o jej uplatňovaní s cieľom umožniť Stálemu výboru pre zdravie rastlín uskutočňovať kontrolu riadneho vykonávania tohto rozhodnutia. |
|
(6) |
Rozhodnutie 2005/359/ES by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť. |
|
(7) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre zdravie rastlín, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
V rozhodnutí 2005/359/ES sa články 10 a 11 nahrádzajú takto:
„Článok 10
Členské štáty, ktoré využívajú výnimku stanovenú v článku 1, podajú do 30. júna každého roka Komisii a ostatným členským štátom správu o jej uplatňovaní v predchádzajúcom období od 1. mája do 30. apríla.
Správa zahŕňa podrobné údaje o dovážaných množstvách.
Článok 11
Platnosť tohto rozhodnutia uplynie 31. decembra 2020.“
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 26. novembra 2010
Za Komisiu
John DALLI
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 169, 10.7.2000, s. 1.
(2) Ú. v. EÚ L 114, 4.5.2005, s. 14.