This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0337
2007/337/EC: Commission Decision of 15 May 2007 approving the systems of automatic suspension of fishing licences in respect of infringements, developed by Denmark, Germany and the United Kingdom (notified under document number C(2007) 2036)
2007/337/ES: Rozhodnutie Komisie z 15. mája 2007 , ktorým sa schvaľuje systém automatického pozastavenia licencií na rybolov pri porušovaní pravidiel vyvinutých Dánskom, Nemeckom a Spojeným kráľovstvom [oznámené pod číslom K(2007) 2036]
2007/337/ES: Rozhodnutie Komisie z 15. mája 2007 , ktorým sa schvaľuje systém automatického pozastavenia licencií na rybolov pri porušovaní pravidiel vyvinutých Dánskom, Nemeckom a Spojeným kráľovstvom [oznámené pod číslom K(2007) 2036]
Ú. v. EÚ L 128, 16.5.2007, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
16.5.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 128/49 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 15. mája 2007,
ktorým sa schvaľuje systém automatického pozastavenia licencií na rybolov pri porušovaní pravidiel vyvinutých Dánskom, Nemeckom a Spojeným kráľovstvom
[oznámené pod číslom K(2007) 2036]
(Iba dánske, nemecké a anglické znenie je autentické)
(2007/337/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 41/2007 z 21. decembra 2006, ktorým sa na rok 2007 stanovujú príležitosti na rybolov a súvisiace podmienky pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb, vo vodách Spoločenstva a pre plavidlá Spoločenstva vo vodách, v ktorých sa vyžaduje obmedzovanie úlovkov (1), najmä na bod 8.1. písm. h) prílohy IIA k nemu,
so zreteľom na žiadosť predloženú Dánskom, Nemeckom a Spojeným kráľovstvom,
keďže:
|
(1) |
Podľa nariadenia (ES) č. 41/2007 vyvíjanie systémov automatického pozastavovania licencií na rybolov pri porušovaní pravidiel vytvára podmienku, ktorá zvyšuje počet dní, počas ktorých môže byť rybárske plavidlo prítomné v zemepisnej oblasti určenej podľa prílohy IIA k tomuto nariadeniu, a to v období od 1. februára 2007 do 31. januára 2008. |
|
(2) |
Dánsko, Nemecko a Spojené kráľovstvo poskytli Komisii informácie o systémoch automatického pozastavenia licencií v prípade porušení pravidiel týkajúcu sa plavidiel prevážajúcich na palube rybársky výstroj podľa bodu 4.1. písm. a) bodu v) prílohy IIA k nariadeniu (ES) č. 41/2007, presnejšie vlečných sietí, dánskych záťahových sietí a podobného výstroja, okrem vlečných sietí s rozperným brvnom s veľkosťou ôk 120 mm alebo väčšou. |
|
(3) |
S ohľadom na túto informáciu, systémy automatického pozastavenia licencii na rybolov predložené týmito členskými štátmi by mali byť v prípade takýchto plavidiel schválené, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Systémy automatického pozastavenia licencií na rybolov v prípade porušení pravidiel vyvinutých Dánskom, Nemeckom a Spojeným kráľovstvom sa schvaľujú pre účely bodu 8.1. písm. h) prílohy IIA k nariadeniu (ES) č. 41/2007 pre plavidlá prevážajúce na palube vlečné siete, dánske záťahové siete a podobný výstroj, okrem vlečných sietí s rozperným brvnom s veľkosťou ôk 120 mm alebo väčšou.
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené Dánskemu kráľovstvu, Spolkovej republike Nemecko a Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska.
V Bruseli 15. mája 2007
Za Komisiu
Joe BORG
člen Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 15, 20.1.2007, s. 1. Nariadenie zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 444/2007 (Ú. v. EÚ L 106, 24.4.2007, s. 22).