a)

zvieraťa čeľade koňovité sprevádzaného jeho jedinečným identifikačným dokladom na celú dĺžku života podľa článku 114 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2016/429, ktorý zahŕňa platnú validačnú značku uvedenú v článku 92 ods. 2 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688; alebo

b)

registrovaného koňovitého zvieraťa sprevádzaného jeho jedinečným identifikačným dokladom na celú dĺžku života podľa článku 114 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2016/429, ktorý zahŕňa platnú licenciu uvedenú v článku 92 ods. 2 písm. b) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688, alebo jeho jedinečným identifikačným dokladom na celú dĺžku života, ku ktorému je priložený preukaz o uznaní Medzinárodnej jazdeckej federácie (FEI) spolu s overovacím štítkom.“;

a)

koňovitých, pričom každé zviera je sprevádzané jeho jedinečným identifikačným dokladom na celú dĺžku života podľa článku 114 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2016/429, ktorý zahŕňa platnú validačnú značku uvedenú v článku 92 ods. 2 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688; alebo

b)

registrovaných koňovitých zvierat, pričom každé zviera je sprevádzané jeho jedinečným identifikačným dokladom na celú dĺžku života podľa článku 114 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2016/429, ktorý zahŕňa platnú licenciu uvedenú v článku 92 ods. 2 písm. b) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688, alebo jeho jedinečným identifikačným dokladom na celú dĺžku života, ku ktorému je priložený preukaz o uznaní Medzinárodnej jazdeckej federácie (FEI) spolu s overovacím štítkom.“;

„II.1.4.

jednodňové kurčatá opísané v časti I:

(2)(3)buď[b)

neboli vakcinované proti infekcii vírusom pseudomoru hydiny;]

(2)(3)alebo[b)

boli vakcinované proti infekcii vírusom pseudomoru hydiny [inaktivovanými vakcínami](2) [živými atenuovanými vakcínami, ktoré spĺňajú kritériá prílohy VI k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/688](2)

…

(názov kmeňa použitého vo vakcíne)

dňa … (dátum) vo veku … dní;]“;

„(4)

Keďže jednodňové kurčatá uvedené v tomto certifikáte zdravia zvierat/úradnom certifikáte sa vyliahli z vajec, ktoré vstúpili do Únie z tretej krajiny alebo územia alebo ich pásma, musia sa v členskom štáte určenia dodržiavať osobitné požiadavky na zdravie zvierat týkajúce sa premiestňovania uvedených zvierat a zaobchádzania s nimi v zariadení určenia, stanovené v článkoch 112, 113 a 114 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692.“;

(2)buď

[neboli hydine na reprodukciu ani úžitkovej hydine inej ako vtáky bežce podané antimikrobiálne látky;]

(2)(12)alebo

[boli hydine na reprodukciu a úžitkovej hydine inej než vtáky bežce podané tieto antimikrobiálne látky: …;]]“;

„(10)[II.2.1.1.

Kŕdeľ pôvodu podliehal programu kontroly salmonely podľa článku 5 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2160/2003 a osobitným požiadavkám na používanie antimikrobiálnych látok (bakteriostatík) a očkovacích látok stanoveným v nariadení Komisie (ES) č. 1177/2006 a tento kŕdeľ bol testovaný na sérotypy salmonely s významom pre verejné zdravie:

Z dôvodov iných, než je program kontroly salmonely, v rámci obdobia 21 dní pred dátumom premiestňovania zásielky medzi členskými štátmi:

„(14)

Keďže jednodňové kurčatá uvedené v tomto certifikáte zdravia zvierat/úradnom certifikáte sa vyliahli z vajec, ktoré vstúpili do Únie z tretej krajiny alebo územia alebo ich pásma, musia sa v členskom štáte určenia dodržiavať osobitné požiadavky na zdravie zvierat týkajúce sa premiestňovania uvedených zvierat a zaobchádzania s nimi v zariadení určenia, stanovené v článkoch 112, 113 a 114 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692.“;

„II.2.5.1.

boli držané v zariadeniach, ktoré sa nenachádzali v reštrikčnom pásme zriadenom z dôvodu výskytu slintačky a krívačky, infekcie vírusom moru hovädzieho dobytka, infekcie vírusom horúčky údolia Rift, nákazlivej pleuropneumónie hovädzieho dobytka a nodulárnej dermatitídy alebo objavujúcej sa choroby relevantnej pre hovädzí dobytok;“;

„Kolónka I.30

:

„Druh“ : Vyberte vhodný druh spomedzi „Bos taurus“ , „Bison bison“ alebo „Bubalus bubalis“ .

„Typ“: Uveďte, či ide o oocyty, embryá získané in vivo, embryá vyprodukované in vitro alebo embryá podrobené mikromanipulácii.

„Identifikačné číslo“ : Uveďte identifikačné číslo každého darcovského zvieraťa.

„Identifikačná značka“ : Uveďte značku na pejete alebo iných baleniach, v ktorých sú umiestnené oocyty alebo embryá tvoriace zásielku.

„Dátum odberu/produkcie“ : Uveďte dátum, keď boli oocyty alebo embryá tvoriace zásielku odobrané alebo vyprodukované.

„Schvaľovacie alebo registračné číslo podniku/zariadenia/strediska“: Uveďte jedinečné schvaľovacie číslo tímu na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval.

„Množstvo“ : Uveďte počet pejet alebo iných balení s rovnakou značkou.

„Test“ : Uveďte pre BTV-test: II.2.7.5 a/alebo II.2.7.6 a/alebo pre EHD-test: II.2.8.3.1 a/alebo II.2.8.3.2, ak je to relevantné.“;

„II.2.5.2.

boli držané v zariadeniach, v ktorých nebol hlásený výskyt venezuelskej encefalomyelitídy koní, žrebčej nákazy, surry (Trypanosoma evansi), infekčnej anémie koní, infekčnej metritídy koní (Taylorella equigenitalis), infekcie vírusom besnoty a slezinovej sneti;“;

„Kolónka I.30

:

„ Typ “: Uveďte spermu.

„ Identifikačné číslo “: Uveďte identifikačné číslo každého darcovského zvieraťa.

„Identifikačná značka“ : Uveďte značku na pejete alebo iných baleniach, v ktorých je umiestnená sperma tvoriaca zásielku.

„Dátum odberu/produkcie“ : Uveďte dátum odberu spermy tvoriacej zásielku.

„Schvaľovacie alebo registračné číslo podniku/zariadenia/strediska“: Uveďte jedinečné schvaľovacie číslo inseminačnej stanice na odber spermy, na ktorej bola sperma odobraná.

„Množstvo“ : Uveďte počet pejet alebo iných balení s rovnakou značkou.

„Test“ : Uveďte „Áno, pozri body II.2.8 a II.2.9“.“;

(2)buď

[boli ošetrené proti zamoreniu parazitom Echinococcus multilocularis v súlade s článkom 6 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2018/772.]

(2)alebo

[neboli ošetrené proti zamoreniu parazitom(6) Echinococcus multilocularis.]]

„II.2.2.

boli nepretržite:

II.2.3.

neboli v kontakte so zvieratami s nižším zdravotným štatútom, a to od narodenia alebo počas obdobia aspoň 30 dní pred dátumom ich odoslania do Únie.“;

„buď[II.2.11.6.

v ktorom počas obdobia aspoň 42 dní pred dátumom odoslania zvierat do Únie nebol hlásený výskyt infekcie baktériami skupiny Mycobacterium tuberculosis komplex (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis)](1)(8)

alebo [II.2.11.6.

ktoré bolo počas obdobia najmenej 12 mesiacov pred dátumom odoslania zvierat do Únie podrobené dohľadu na zistenie infekcie baktériami skupiny Mycobacterium tuberculosis komplex (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis) v súlade s postupmi stanovenými v časti 1 bodoch 1 a 2 prílohy II k delegovanému nariadeniu Komisie (EÚ) 2020/688 a počas tohto obdobia:

„II.2.11.9.

v ktorom nebol počas obdobia najmenej 15 dní pred dátumom odoslania zvierat do Únie hlásený výskyt slezinovej sneti;

buď[II.2.11.10.

v ktorom nebol počas obdobia najmenej 2 rokov pred dátumom odoslania zvierat do Únie hlásený výskyt surry (Trypanosoma evansi).] (1)

alebo [II.2.11.10.

v ktorom nebol počas obdobia najmenej 30 dní pred dátumom odoslania zvierat do Únie hlásený výskyt surry (Trypanosoma evansi), a ak bol v zariadení pôvodu počas dvoch rokov pred dátumom odoslania zvierat do Únie hlásený výskyt danej choroby, zariadenie naďalej podliehalo obmedzeniam dovtedy, kým infikované zvieratá neboli odstránené zo zariadenia a kým zostávajúce zvieratá v zariadení neboli podrobené testu s negatívnymi výsledkami na surru (Trypanosoma evansi) v zmysle článku 9 písm. b) bodu i) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692, ktorý sa vykonal na vzorkách odobraných najmenej 6 mesiacov po dátume odstránenia infikovaných zvierat zo zariadenia.] (1)

[II.2.11.11.

v ktorom nebol počas obdobia najmenej 6 mesiacov pred dátumom odoslania zvierat do Únie hlásený výskyt infekcie baktériou Burkholderia mallei (sopľavka).](9)“;

„(1)

Nehodiace sa prečiarknite/vymažte.

(2)

Kód pásma uvedený v stĺpci 2 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(3)

Dátum nakládky: nemôže ísť o dátum pred dátumom povolenia udeleného pásmu na účely vstupu do Únie alebo o dátum v období, keď Únia prijala reštriktívne opatrenia proti vstupu týchto zvierat do Únie z tohto pásma.

(4)

Pre pásma s dátumom otvorenia v súlade so stĺpcom 9 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(5)

Pre pásma s údajom BTV v stĺpci 7 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(6)

Pre pásma s údajom SF-BTV v stĺpci 7 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(7)

Pre pásma s údajom SF-EHD v stĺpci 7 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(8)

Len v prípade oviec.

(9)

Len v prípade kôz.

(10)

V súlade s článkom 10 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692.

(11)

Pásma s údajom BRU pri ovciach a kozách v stĺpci 7 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„II.1.1.

nie je určené na zabitie na ľudskú spotrebu a nie je určené na zabitie v rámci eradikácie choroby prenosnej na koňovité, a

II.1.2.

počas klinického vyšetrenia vykonaného dňa … (vložte dátum dd. mm. rrrr)(2), teda počas obdobia 24 hodín alebo v prípade registrovaného koňa počas obdobia 48 hodín alebo posledný pracovný deň pred odchodom zvieraťa z registrovaného zariadenia, nevykazovalo žiadne príznaky ani symptómy chorôb zo zoznamu pre koňovité uvedených vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2018/1882.“;

„Kolónka I.8

:

Uveďte kód krajiny či územia odoslania alebo ich pásma, ako sú uvedené v stĺpci 2 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/404.

Kolónka I.27

:

„Identifikačný systém“: Zviera musí byť individuálne označené jedným zo spôsobov identifikácie stanovených v článku 21 ods. 2 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692 alebo alternatívnym spôsobom, a to za predpokladu, že je to zaznamenané v identifikačnom doklade (pase) zvieraťa, ako sa uvádza v článku 21 ods. 2 písm. b) bode i) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. Uveďte identifikačný systém a anatomickú časť zvieraťa, na ktorej sa označenie nachádza. Ak je zviera sprevádzané pasom, musí sa uviesť číslo tohto pasu a názov príslušného orgánu, ktorý potvrdil jeho platnosť.“;

„(2)

Certifikát musí byť vydaný v rámci obdobia 10 dní pred dátumom príchodu zásielky na hraničnú kontrolnú stanicu; v prípade prepravy po mori sa uvedená lehota môže predĺžiť o dodatočné obdobie zodpovedajúce dĺžke plavby po mori.

Vstup do Únie sa nepovolí, ak bolo zviera naložené buď pred dátumom povolenia vstupu do Únie z príslušnej krajiny, príslušného územia alebo ich pásma, ktoré sú uvedené v bode II.2.1, alebo počas obdobia, keď Únia prijala reštriktívne opatrenia proti vstupu koňovitých z tejto krajiny, tohto územia alebo ich pásma do Únie. Overte porovnaním so stĺpcami 8 a 9 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(3)

Kód krajiny, územia alebo ich pásma a sanitárna skupina, ako sa uvádzajú v stĺpcoch 2 a 3 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(4)

Testy na sopľavku, surru, žrebčiu nákazu, infekčnú anémiu koní a venezuelskú encefalomyelitídu koní opísané referenčným laboratóriom Európskej únie pre choroby koňovitých iné ako africký mor koní: https://sitesv2.anses.fr/en/minisite/equine-diseases/sop.

(5)

Pásmo krajiny alebo územia, z ktorých je povolený vstup do Únie, ako sa uvádza v stĺpcoch 2 a 5 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(6)

Povolené len v prípade, ak krajina odoslania je zaradená do sanitárnej skupiny G.

(7)

Vyjadrenia, ktoré súvisia úplne a výlučne so sanitárnou skupinou odlišnou od sanitárnej skupiny, do ktorej je zaradená(-é) krajina či územie odoslania alebo ich pásmo, možno vynechať pod podmienkou, že sa zachová číslovanie následných vyhlásení.

(8)

Testy na africký mor koní opísané referenčným laboratóriom Európskej únie pre africký mor koní:

https://www.mapa.gob.es/en/ganaderia/temas/laboratorios/referencia-union-europea-oie/diagnostico/default.aspx“;

„(1)

Identifikačný systém: Zviera musí byť individuálne označené jedným zo spôsobov identifikácie stanovených v článku 21 ods. 2 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692 alebo alternatívnym spôsobom, a to za predpokladu, že je to zaznamenané v identifikačnom doklade (pase) zvieraťa, ako sa uvádza v článku 21 ods. 2 písm. b) bode i) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. Uveďte identifikačný systém (napríklad ušná značka, transpondér) a anatomickú časť zvieraťa, na ktorej sa označenie nachádza.

Ak je zviera sprevádzané pasom, musí sa uviesť číslo tohto pasu a názov príslušného orgánu, ktorý potvrdil jeho platnosť.

Vek: Dátum narodenia (dd. mm. rrrr).

Pohlavie (M = samec, F = samica, C = kastrát).“;

„II.1.2.

počas klinického vyšetrenia vykonaného dňa … (vložte dátum dd. mm. rrrr)(2), teda počas obdobia 24 hodín pred odchodom, nevykazovali žiadne príznaky ani symptómy chorôb zo zoznamu pre koňovité uvedených vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2018/1882:

„Kolónka I.8

:

Uveďte kód krajiny či územia odoslania alebo ich pásma, ako sú uvedené v stĺpci 2 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/404.

Kolónka I.27

:

„Identifikačný systém“: Zvieratá musia byť individuálne označené jedným zo spôsobov identifikácie stanovených v článku 21 ods. 2 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692, ktorý umožňuje spojenie zvierat s certifikátom zdravia zvierat/úradným certifikátom. Uveďte identifikačný systém a anatomickú časť zvierat, na ktorej sa označenie nachádza.“;

„(2)

Certifikát musí byť vydaný v rámci obdobia 10 dní pred dátumom príchodu zásielky na hraničnú kontrolnú stanicu; v prípade prepravy po mori sa uvedená lehota môže predĺžiť o dodatočné obdobie zodpovedajúce dĺžke plavby po mori.

Vstup do Únie sa nepovolí, ak boli zvieratá naložené buď pred dátumom povolenia vstupu do Únie z príslušnej krajiny, príslušného územia alebo ich pásma, ktoré sú uvedené v bode II.2.1, alebo počas obdobia, keď Únia prijala reštriktívne opatrenia proti vstupu koňovitých z tejto krajiny, tohto územia alebo ich pásma do Únie. Overte porovnaním so stĺpcami 8 a 9 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(3)

Nehodiace sa prečiarknite/vymažte.

(4)

Kód krajiny, územia alebo ich pásma a sanitárna skupina, ako sa uvádzajú v stĺpcoch 2 a 3 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„(7)

Testy na africký mor koní opísané referenčným laboratóriom Európskej únie pre africký mor koní:

https://www.mapa.gob.es/en/ganaderia/temas/laboratorios/referencia-union-europea-oie/diagnostico/default.aspx“;

„(1)

Identifikačný systém: Zvieratá musia byť individuálne označené jedným zo spôsobov identifikácie stanovených v článku 21 ods. 2 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692, ktorý umožňuje spojenie zvierat s certifikátom zdravia zvierat/úradným certifikátom. Uveďte identifikačný systém (napríklad ušná značka, transpondér) a anatomickú časť zvierat, na ktorej sa označenie nachádza.“;

„II.1.1.

nie je určené na zabitie na ľudskú spotrebu a nie je určené na zabitie v rámci eradikácie choroby prenosnej na koňovité, a

II.1.2.

počas klinického vyšetrenia vykonaného dňa … (uveďte dátum dd. mm. rrrr)(2), teda počas obdobia 24 hodín alebo v prípade registrovaného koňa počas obdobia 48 hodín alebo posledný pracovný deň pred odchodom z registrovaného zariadenia, nevykazovalo žiadne príznaky ani symptómy chorôb zo zoznamu pre koňovité uvedených vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2018/1882.“;

„Kolónka I.8

:

Uveďte kód krajiny či územia odoslania alebo ich pásma, ako sú uvedené v stĺpci 2 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/404.

Kolónka I.27

:

„Identifikačný systém“: Zviera musí byť individuálne označené jedným zo spôsobov identifikácie stanovených v článku 21 ods. 2 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692 alebo alternatívnym spôsobom, a to za predpokladu, že je to zaznamenané v identifikačnom doklade (pase) zvieraťa, ako sa uvádza v článku 21 ods. 2 písm. b) bode i) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. Uveďte identifikačný systém a anatomickú časť zvieraťa, na ktorej sa označenie nachádza. Ak je zviera sprevádzané pasom, musí sa uviesť číslo tohto pasu a názov príslušného orgánu, ktorý potvrdil jeho platnosť.“;

„(2)

Certifikát musí byť vydaný v rámci obdobia 10 dní pred dátumom príchodu zásielky na hraničnú kontrolnú stanicu; v prípade prepravy po mori sa uvedená lehota môže predĺžiť o dodatočné obdobie zodpovedajúce dĺžke plavby po mori.

Vstup do Únie sa nepovolí, ak bolo zviera naložené buď pred dátumom povolenia vstupu do Únie z príslušnej krajiny, príslušného územia alebo ich pásma, ktoré sú uvedené v bode II.2.1, alebo počas obdobia, keď Únia prijala reštriktívne opatrenia proti vstupu koňovitých z tejto krajiny, tohto územia alebo ich pásma do Únie. Overte porovnaním so stĺpcami 8 a 9 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(3)

Kód krajiny, územia alebo ich pásma a sanitárna skupina, ako sa uvádzajú v stĺpcoch 2 a 3 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(4)

Testy na sopľavku, surru, žrebčiu nákazu, infekčnú anémiu koní a venezuelskú encefalomyelitídu koní opísané referenčným laboratóriom Európskej únie pre choroby koňovitých iné ako africký mor koní: https://sitesv2.anses.fr/en/minisite/equine-diseases/sop

(5)

Pásmo krajiny alebo územia, z ktorých je povolený vstup do Únie, ako sa uvádza v stĺpcoch 2 a 5 tabuľky časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(6)

Povolené len v prípade, ak krajina odoslania je zaradená do sanitárnej skupiny G.

(7)

Vyjadrenia, ktoré súvisia úplne a výlučne so sanitárnou skupinou odlišnou od sanitárnej skupiny, do ktorej je zaradená(-é) krajina či územie odoslania alebo ich pásmo, možno vynechať pod podmienkou, že sa zachová číslovanie následných vyhlásení.

(8)

Testy na africký mor koní opísané referenčným laboratóriom Európskej únie pre africký mor koní:

https://www.mapa.gob.es/en/ganaderia/temas/laboratorios/referencia-union-europea-oie/diagnostico/default.aspx“;

„(1)

Identifikačný systém: Zviera musí byť individuálne označené jedným zo spôsobov identifikácie stanovených v článku 21 ods. 2 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692 alebo alternatívnym spôsobom, a to za predpokladu, že je to zaznamenané v identifikačnom doklade (pase) zvieraťa, ako sa uvádza v článku 21 ods. 2 písm. b) bode i) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. Uveďte identifikačný systém (napríklad ušná značka, transpondér) a anatomickú časť zvieraťa, na ktorej sa označenie nachádza.

Ak je zviera sprevádzané pasom, musí sa uviesť číslo tohto pasu a názov príslušného orgánu, ktorý potvrdil jeho platnosť.

Vek: Dátum narodenia (dd. mm. rrrr).

Pohlavie (M = samec, F = samica, C = kastrát).“;

„II.1.2.

počas klinického vyšetrenia vykonaného dňa … (vložte dátum dd. mm. rrrr)(2), teda počas obdobia 24 hodín pred odchodom, nevykazovali žiadne príznaky ani symptómy chorôb zo zoznamu pre koňovité uvedených vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2018/1882:

„Kolónka I.8

:

Uveďte kód krajiny či územia odoslania alebo ich pásma, ako sú uvedené v stĺpci 2 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/404.

Kolónka I.27

:

„Identifikačný systém“: Zvieratá musia byť individuálne označené jedným zo spôsobov identifikácie stanovených v článku 21 ods. 2 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692, ktorý umožňuje spojenie zvierat s certifikátom zdravia zvierat/úradným certifikátom. Uveďte identifikačný systém a anatomickú časť zvierat, na ktorej sa označenie nachádza.“;

„(2)

Certifikát musí byť vydaný v rámci obdobia 10 dní pred dátumom príchodu zásielky na hraničnú kontrolnú stanicu; v prípade prepravy po mori sa uvedená lehota môže predĺžiť o dodatočné obdobie zodpovedajúce dĺžke plavby po mori.

Vstup do Únie sa nepovolí, ak boli zvieratá naložené buď pred dátumom povolenia vstupu do Únie z príslušnej krajiny, príslušného územia, alebo ich pásma, ktoré sú uvedené v bode II.2.1, alebo počas obdobia, keď Únia prijala reštriktívne opatrenia proti vstupu koňovitých z tejto krajiny, tohto územia alebo ich pásma do Únie. Overte porovnaním so stĺpcami 8 a 9 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(3)

Nehodiace sa prečiarknite/vymažte.

(4)

Kód krajiny, územia alebo ich pásma a sanitárna skupina, ako sa uvádzajú v stĺpcoch 2 a 3 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„(7)

Testy na africký mor koní opísané referenčným laboratóriom Európskej únie pre africký mor koní:

https://www.mapa.gob.es/en/ganaderia/temas/laboratorios/referencia-union-europea-oie/diagnostico/default.aspx“;

„(1)

Identifikačný systém: Zvieratá musia byť individuálne označené jedným zo spôsobov identifikácie stanovených v článku 21 ods. 2 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692, ktorý umožňuje spojenie zvierat s certifikátom zdravia zvierat/úradným certifikátom. Uveďte identifikačný systém (napríklad ušná značka, transpondér) a anatomickú časť zvieraťa, na ktorej sa označenie nachádza.“;

„II.2.4.

Zviera čeľade koňovité opísané v časti I pochádza zo zariadenia nachádzajúceho sa v krajine, na území alebo v ich pásme, v ktorých:

II.2.5.

Zviera čeľade koňovité opísané v časti I pochádza zo zariadenia nachádzajúceho sa v krajine, na území alebo v ich pásme, v ktorých:

II.2.6.

Zviera čeľade koňovité opísané v časti I pochádza zo zariadenia nachádzajúceho sa v krajine, na území alebo v ich pásme, v ktorých:

II.2.7.

Zviera čeľade koňovité opísané v časti I nebolo vakcinované proti venezuelskej encefalomyelitíde koní počas obdobia 60 dní pred dátumom jeho odchodu a

„Kolónka I.8

:

Uveďte kód krajiny či územia odoslania alebo ich pásma, ako sú uvedené v stĺpci 2 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/404.“;

„(1)

Certifikát musí byť vydaný v rámci obdobia 10 dní pred dátumom príchodu zásielky na hraničnú kontrolnú stanicu; v prípade prepravy po mori sa uvedená lehota môže predĺžiť o dodatočné obdobie zodpovedajúce dĺžke plavby po mori.

Vstup do Únie sa nepovolí, ak bolo zviera naložené buď pred dátumom povolenia vstupu do Únie z príslušnej krajiny, príslušného územia alebo ich pásma, ktoré sú uvedené v bode II.2.1, alebo počas obdobia, keď Únia prijala reštriktívne opatrenia proti vstupu koňovitých z tejto krajiny, tohto územia alebo ich pásma do Únie. Overte porovnaním so stĺpcami 8 a 9 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(2)

Kód krajiny, územia alebo ich pásma a sanitárna skupina, ako sa uvádzajú v stĺpcoch 2 a 3 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„II.2.4.

Zviera čeľade koňovité opísané v časti I pochádza zo zariadenia nachádzajúceho sa v krajine, na území alebo v ich pásme, v ktorých:

II.2.5.

Zviera čeľade koňovité opísané v časti I pochádza zo zariadenia nachádzajúceho sa v krajine, na území alebo v ich pásme, v ktorých:

II.2.6.

Zviera čeľade koňovité opísané v časti I pochádza zo zariadenia nachádzajúceho sa v krajine, na území alebo v ich pásme, v ktorých:

II.2.7.

Zviera čeľade koňovité opísané v časti I nebolo vakcinované proti venezuelskej encefalomyelitíde koní počas obdobia 60 dní pred dátumom jeho odchodu a

„Kolónka I.8

:

Uveďte kód krajiny či územia odoslania alebo ich pásma, ako sú uvedené v stĺpci 2 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/404.“;

„(1)

Certifikát musí byť vydaný v rámci obdobia 10 dní pred dátumom príchodu zásielky na hraničnú kontrolnú stanicu; v prípade prepravy po mori sa uvedená lehota môže predĺžiť o dodatočné obdobie zodpovedajúce dĺžke plavby po mori.

Vstup do Únie sa nepovolí, ak bolo zviera naložené buď pred dátumom povolenia vstupu do Únie z príslušnej krajiny, príslušného územia alebo ich pásma, ktoré sú uvedené v bode II.2.1, alebo počas obdobia, keď Únia prijala reštriktívne opatrenia proti vstupu koňovitých z tejto krajiny, tohto územia alebo ich pásma do Únie. Overte porovnaním so stĺpcami 8 a 9 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(2)

Kód krajiny, územia alebo ich pásma a sanitárna skupina, ako sa uvádzajú v stĺpcoch 2 a 3 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„II.2.4.

Zviera čeľade koňovité opísané v časti I pochádza zo zariadenia nachádzajúceho sa v krajine, na území alebo v ich pásme, v ktorých:

II.2.5.

Zviera čeľade koňovité opísané v časti I pochádza zo zariadenia nachádzajúceho sa v krajine, na území alebo v ich pásme, v ktorých:

II.2.6.

Zviera čeľade koňovité opísané v časti I pochádza zo zariadenia nachádzajúceho sa v krajine, na území alebo v ich pásme, v ktorých:

II.2.7.

Zviera čeľade koňovité opísané v časti I nebolo vakcinované proti venezuelskej encefalomyelitíde koní počas obdobia 60 dní pred dátumom jeho odchodu a

„Kolónka I.8

:

Uveďte kód krajiny či územia odoslania alebo ich pásma, ako sú uvedené v stĺpci 2 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/404.“;

„(1)

Certifikát musí byť vydaný v rámci obdobia 10 dní pred dátumom príchodu zásielky na hraničnú kontrolnú stanicu; v prípade prepravy po mori sa uvedená lehota môže predĺžiť o dodatočné obdobie zodpovedajúce dĺžke plavby po mori.

Vstup do Únie sa nepovolí, ak bolo zviera naložené buď pred dátumom povolenia vstupu do Únie z príslušnej krajiny, príslušného územia alebo ich pásma, ktoré sú uvedené v bode II.2.1, alebo počas obdobia, keď Únia prijala reštriktívne opatrenia proti vstupu koňovitých z tejto krajiny, tohto územia alebo ich pásma do Únie. Overte porovnaním so stĺpcami 8 a 9 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(2)

Kód krajiny, územia alebo ich pásma a sanitárna skupina, ako sa uvádzajú v stĺpcoch 2 a 3 tabuľky v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„II.1.2.

boli nepretržite od narodenia alebo počas obdobia najmenej šiestich mesiacov pred dátumom odoslania do Únie v zariadení pôvodu.

II.1.3.

neboli v kontakte so zvieratami s nižším zdravotným štatútom počas obdobia 30 dní pred dátumom odoslania do Únie alebo od narodenia, ak sú zvieratá mladšie ako 30 dní, a počas ich prepravy zo schváleného zariadenia pôvodu so špeciálnym režimom na miesto odoslania do Únie.“;

„II.1.6.

neboli od odoslania z ich zariadenia pôvodu až do ich odoslania do Únie vyložené na žiadnom mieste, ktoré nespĺňa požiadavky stanovené v bode II.1.11, a počas tohto obdobia neboli ani v kontakte so zvieratami s nižším zdravotným štatútom.“;

„(2)

Kód pásma uvedený v stĺpci 2 tabuľky v časti 1 prílohy III k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„II.1.2.

boli nepretržite od narodenia alebo počas obdobia najmenej šiestich mesiacov pred dátumom odoslania do Únie v zariadení pôvodu.

II.1.3.

neboli v kontakte so zvieratami s nižším zdravotným štatútom počas obdobia 30 dní pred dátumom odoslania do Únie alebo od narodenia, ak sú zvieratá mladšie ako 30 dní, a počas ich prepravy zo schváleného zariadenia pôvodu so špeciálnym režimom na miesto odoslania do Únie.“;

„II.1.6.

neboli od odoslania z ich zariadenia pôvodu až do ich odoslania do Únie vyložené na žiadnom mieste, ktoré nespĺňa požiadavky stanovené v bode II.1.11, a počas tohto obdobia neboli ani v kontakte so zvieratami s nižším zdravotným štatútom.“;

„ (1)(4) [ buď (1) [II.1.14.

pochádzajú z pásma, v ktorom k dátumu vydania tohto certifikátu nebol počas obdobia predchádzajúcich 12 mesiacov hlásený výskyt afrického moru ošípaných.]]

alebo (1) [II.1.14.

boli podrobené virologickému a sérologickému testu na detekciu afrického moru ošípaných a podľa testu predpísaného pre medzinárodný obchod v príručke OIE pre suchozemské zvieratá, pričom test sa vykonal na vzorkách odobraných v období 30 dní pred dátumom odoslania do Únie.]]“;

„(2)

Kód pásma uvedený v stĺpci 2 tabuľky v časti 1 prílohy III k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„II.1.2.

boli nepretržite od narodenia alebo počas obdobia najmenej šiestich mesiacov pred dátumom odoslania do Únie v zariadení pôvodu.

II.1.3.

neboli v kontakte so zvieratami s nižším zdravotným štatútom počas obdobia 30 dní pred dátumom odoslania do Únie alebo od narodenia, ak sú zvieratá mladšie ako 30 dní, a počas ich prepravy zo schváleného zariadenia pôvodu so špeciálnym režimom na miesto odoslania do Únie.“;

„II.1.6.

neboli od odoslania z ich zariadenia pôvodu až do ich odoslania do Únie vyložené na žiadnom mieste, ktoré nespĺňa požiadavky stanovené v bode II.1.11, a počas tohto obdobia neboli ani v kontakte so zvieratami s nižším zdravotným štatútom.“;

„(2)

Kód pásma uvedený v stĺpci 2 tabuľky v časti 1 prílohy III k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„II.1.2.

boli nepretržite od narodenia alebo počas obdobia najmenej šiestich mesiacov pred dátumom odoslania do Únie v zariadení pôvodu.

II.1.3.

neboli v kontakte so zvieratami s nižším zdravotným štatútom počas obdobia 30 dní pred dátumom odoslania do Únie alebo od narodenia, ak sú zvieratá mladšie ako 30 dní, a počas ich prepravy zo schváleného zariadenia pôvodu so špeciálnym režimom na miesto odoslania do Únie.“;

„II.1.6.

neboli od odoslania z ich zariadenia pôvodu až do ich odoslania do Únie vyložené na žiadnom mieste, ktoré nespĺňa požiadavky stanovené v bode II.1.11, a počas tohto obdobia neboli ani v kontakte so zvieratami s nižším zdravotným štatútom.“;

„II.1.11.3.

v ktorom k dátumu vydania tohto certifikátu zdravia zvierat nebol počas obdobia predchádzajúcich šiestich mesiacov hlásený výskyt týchto chorôb:

II.1.11.4.

v ktorom k dátumu vydania tohto certifikátu zdravia zvierat nebol počas obdobia 30 dní pred dátumom odoslania do Únie hlásený výskyt surry (Trypanosoma evansi) a slezinovej sneti.

II.1.11.5.

v okolí ktorého v okruhu 10 km, prípadne aj vrátane územia susediacej krajiny, nebol počas obdobia 30 dní pred dátumom odoslania do Únie hlásený výskyt žiadnej z týchto chorôb zo zoznamu:

II.1.11.6.

v okolí ktorého v okruhu 150 km, prípadne aj vrátane územia susediacej krajiny, nebol počas obdobia 30 dní pred dátumom odoslania do Únie hlásený výskyt infekcie vírusom horúčky údolia Rift.“;

„(2)

Kód pásma uvedený v stĺpci 2 tabuľky v časti 1 prílohy III k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„II.1.2.

pochádzajú zo zariadenia uvedeného v kolónke I.11 registrovaného príslušným orgánom tretej krajiny alebo územia pôvodu alebo ich pásma a:

„II.1.6.

sú naložené na odoslanie do Únie dňa ___/___/___ (dd/mm/rrrr)(2) do dopravného prostriedku, ktorý:

„Kolónka I.27

:

„Typ“ : Uveďte spermu.

„Druh“ : Vyberte vhodný druh spomedzi „Bos taurus“ , „Bison bison“ alebo „Bubalus bubalis“ .

„Identifikačné číslo“ : Uveďte identifikačné číslo každého darcovského zvieraťa.

„Identifikačná značka“ : Uveďte značku na pejete alebo iných baleniach, v ktorých je umiestnená sperma tvoriaca zásielku.

„Dátum odberu/produkcie“ : Uveďte dátum odberu spermy tvoriacej zásielku.

„Schvaľovacie alebo registračné číslo podniku/zariadenia/strediska“: Uveďte jedinečné schvaľovacie číslo inseminačnej stanice na odber spermy, na ktorej bola sperma odobraná.

„Množstvo“ : Uveďte počet pejet alebo iných balení s rovnakou značkou.

„Test“ : Uveďte pre BTV-test: II.4.8.5 a/alebo II.4.8.6 a/alebo pre EHD-test: II.4.9.3.1 a/alebo II.4.9.3.2, ak je to relevantné.“;

„(2)

Len pre tretiu krajinu, územie alebo ich pásmo s dátumom otvorenia v súlade so stĺpcom 9 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„(1)[II.2.

Embryá získané in vivo opísané v časti I boli odobrané, spracované a skladované a odoslané tímom na odber embryí(3), ktorý:

(1) [II.2.

Oocyty(1)/embryá vyprodukované in vitro (1) opísané v časti I boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované a odoslané tímom na produkciu embryí(3), ktorý:

„Kolónka I.27

:

„Druh“ : Vyberte vhodný druh spomedzi „Bos taurus“ , „Bison bison“ alebo „Bubalus bubalis“ .

„Typ“: Uveďte, či ide o oocyty, embryá získané in vivo, embryá vyprodukované in vitro alebo embryá podrobené mikromanipulácii.

„Identifikačné číslo“ : Uveďte identifikačné číslo každého darcovského zvieraťa.

„Identifikačná značka“ : Uveďte značku na pejete alebo iných baleniach, v ktorých sú umiestnené oocyty alebo embryá tvoriace zásielku.

„Dátum odberu/produkcie“ : Uveďte dátum, keď boli oocyty alebo embryá tvoriace zásielku odobrané alebo vyprodukované.

„Schvaľovacie alebo registračné číslo podniku/zariadenia/strediska“: Uveďte jedinečné schvaľovacie číslo tímu na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval.

„Množstvo“ : Uveďte počet pejet alebo iných balení s rovnakou značkou.

„Test“ : Uveďte pre BTV-test: II.4.7.5 a/alebo II.4.7.6 a/alebo pre EHD-test: II.4.8.3.1 a/alebo II.4.8.3.2, ak je to relevantné.“;

„(2)

Len pre tretiu krajinu, územie alebo ich pásmo s dátumom otvorenia v súlade so stĺpcom 9 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„(3)

Len pre tretiu krajinu, územie alebo ich pásmo s dátumom otvorenia v súlade so stĺpcom 9 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„Kolónka I.27

:

„Typ“: Uveďte spermu.

„Druh“ : Vyberte vhodný druh spomedzi „ Ovis aries “ alebo „ Capra hircus “.

„Identifikačné číslo“ : Uveďte identifikačné číslo každého darcovského zvieraťa.

„Identifikačná značka“ : Uveďte značku na pejete alebo iných baleniach, v ktorých je umiestnená sperma tvoriaca zásielku.

„ Dátum odberu/produkcie “: Uveďte dátum odberu spermy tvoriacej zásielku.

„ Schvaľovacie alebo registračné číslo podniku/zariadenia/strediska “: Uveďte jedinečné schvaľovacie číslo inseminačnej stanice na odber spermy, na ktorej bola sperma odobraná.

„Množstvo“ : Uveďte počet pejet alebo iných balení s rovnakou značkou.

„Test“ : Uveďte pre BTV-test: II.4.8.5 a/alebo II.4.8.6 a/alebo pre EHD-test: II.4.9.3.1 a/alebo II.4.9.3.2, ak je to relevantné.“;

„(2)

Len pre tretiu krajinu, územie alebo ich pásmo s dátumom otvorenia v súlade so stĺpcom 9 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„Kolónka I.27

:

„Typ“ : Uveďte, či ide o embryá získané in vivo, oocyty získané in vivo, embryá vyprodukované in vitro alebo embryá podrobené mikromanipulácii.

„ Druh “: Vyberte vhodný druh spomedzi „ Ovis aries “ alebo „ Capra hircus “.

„Identifikačné číslo“ : Uveďte identifikačné číslo každého darcovského zvieraťa.

„Identifikačná značka“ : Uveďte značku na pejete alebo iných baleniach, v ktorých sú umiestnené oocyty alebo embryá tvoriace zásielku.

„Dátum odberu/produkcie“ : Uveďte dátum, keď boli oocyty alebo embryá tvoriace zásielku odobrané alebo vyprodukované.

„Schvaľovacie alebo registračné číslo podniku/zariadenia/strediska“: Uveďte jedinečné schvaľovacie číslo tímu na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval.

„Množstvo“ : Uveďte počet pejet alebo iných balení s rovnakou značkou.

„Test“ : Uveďte pre BTV-test: II.4.7.5 a/alebo II.4.7.6 a/alebo pre EHD-test: II.4.8.3.1 a/alebo II.4.8.3.2, ak je to relevantné.“;

„(2)

Len pre tretiu krajinu, územie alebo ich pásmo s dátumom otvorenia v súlade so stĺpcom 9 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„(3)

Len pre tretiu krajinu, územie alebo ich pásmo s dátumom otvorenia v súlade so stĺpcom 9 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„(1)[II.4.8.3.

pokiaľ ide o klasický mor ošípaných, protilátkový test ELISA alebo sérumneutralizačný test, v prípade zvierat pochádzajúcich z tretej krajiny alebo územia alebo ich pásma, v ktorých bol hlásený výskyt klasického moru ošípaných alebo sa v nich vykonala vakcinácia proti tejto chorobe v období predchádzajúcich 12 mesiacov;]“;

„(1)[II.4.9.3.

pokiaľ ide o klasický mor ošípaných, protilátkový test ELISA alebo sérumneutralizačný test v prípade zvierat pochádzajúcich z tretej krajiny alebo územia alebo ich pásma, v ktorých nebol hlásený výskyt klasického moru ošípaných a nevykonala sa v nich vakcinácia proti tejto chorobe v období predchádzajúcich 12 mesiacov;]“;

„(2)

Len pre tretiu krajinu, územie alebo ich pásmo s dátumom otvorenia v súlade so stĺpcom 9 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.

(3)

Len pre tretiu krajinu, územie alebo ich pásmo s dátumom otvorenia v súlade so stĺpcom 9 tabuľky v časti 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404.“;

„II.4.4.2.

boli držané v zariadeniach, v ktorých nebol hlásený výskyt venezuelskej encefalomyelitídy koní, žrebčej nákazy, surry (Trypanosoma evansi), infekčnej anémie koní, infekčnej metritídy koní (Taylorella equigenitalis), infekcie vírusom besnoty a slezinovej sneti;“;

„Kolónka I.27

:

„ Typ “: Uveďte spermu.

„ Identifikačné číslo “: Uveďte identifikačné číslo každého darcovského zvieraťa.

„Identifikačná značka“ : Uveďte značku na pejete alebo iných baleniach, v ktorých je umiestnená sperma tvoriaca zásielku.

„Dátum odberu/produkcie“ : Uveďte dátum, keď bola sperma tvoriaca zásielku odobraná, v tomto formáte: dd.mm.rrrr.

„Schvaľovacie alebo registračné číslo podniku/zariadenia/strediska“: Uveďte jedinečné schvaľovacie číslo inseminačnej stanice na odber spermy, na ktorej bola sperma odobraná.

„Množstvo“ : Uveďte počet pejet alebo iných balení s rovnakou značkou.

„Test“ : Uveďte „Áno, pozri body II.4.9 a II.4.10“.“;

„II.4.4.2.

boli držané v zariadeniach, v ktorých nebol hlásený výskyt venezuelskej encefalomyelitídy koní, žrebčej nákazy, surry (Trypanosoma evansi), infekčnej anémie koní, infekčnej metritídy koní (Taylorella equigenitalis), infekcie vírusom besnoty a slezinovej sneti;“;

„Kolónka I.27

:

„Typ“ : Uveďte, či ide o embryá získané in vivo, oocyty získané in vivo, embryá vyprodukované in vitro alebo embryá podrobené mikromanipulácii.

„Identifikačné číslo“ : Uveďte identifikačné číslo každého darcovského zvieraťa.

„Identifikačná značka“ : Uveďte značku na pejete alebo iných baleniach, v ktorých sú umiestnené oocyty alebo embryá tvoriace zásielku.

„Dátum odberu/produkcie“ : Uveďte dátum, keď boli oocyty alebo embryá tvoriace zásielku odobrané alebo vyprodukované.

„Schvaľovacie alebo registračné číslo podniku/zariadenia/strediska“: Uveďte jedinečné schvaľovacie číslo tímu na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval.

„Množstvo“ : Uveďte počet pejet alebo iných balení s rovnakou značkou.“.