Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Dokument 32007D0446
2007/446/EC: Commission Decision of 21 June 2007 on the participation of the Commission of the European Communities in the International Biofuels Forum
2007/446/ES: Rozhodnutie Komisie z 21. júna 2007 o účasti Komisie Európskych spoločenstiev na medzinárodnom fóre o biopalivách
2007/446/ES: Rozhodnutie Komisie z 21. júna 2007 o účasti Komisie Európskych spoločenstiev na medzinárodnom fóre o biopalivách
Ú. v. EÚ L 169, 29.6.2007, str. 63–63
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
V veljavi
29.6.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 169/63 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 21. júna 2007
o účasti Komisie Európskych spoločenstiev na medzinárodnom fóre o biopalivách
(2007/446/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
keďže:
(1) |
Európske spoločenstvo si v odvetví energetiky stanovilo za ciel zvýšenie bezpečnosti dodávok a dosiahnutie udržateľnej výroby a spotreby energie vrátane zníženia emisií skleníkových plynov pochádzajúcich z vlastnej spotreby energie. Politika Európskeho spoločenstva, ktorá sa týka biopalív, sleduje tieto dva ciele. |
(2) |
Komisia sa v rámci svojej medzinárodnej spolupráce s medzinárodnými partnermi aktívne zúčastňuje na dialógoch o energii a na iných formách spolupráce v otázkach energie. |
(3) |
Brazília iniciovala vznik medzinárodného fóra o biopalivách, ktoré má prispieť k podpore medzinárodného trhu s udržateľnými biopalivami, výmene skúseností a k vybudovaniu užšej spolupráce týkajúcej sa noriem a pravidiel s cieľom zjednodušiť obchod s biopalivami, ako aj zvýšiť spoluprácu v oblasti výskumu. Na medzinárodnom fóre o biopalivách sa v prvej fáze stretne šesť účastníkov (vlády Brazílie, Spojených štátov, Indie, Číny, Južnej Afriky a Európska komisia). |
(4) |
Prezident Brazílie vo svojom liste z 10. júla 2006 adresovanom predsedovi Komisie Barrosovi vyzval Komisiu k účasti na medzinárodnom fóre o biopalivách. |
(5) |
Účasť na fóre umožní Komisii lepšie koordinovať príslušné aktivity (vrátane výskumu) s inými rozvinutými alebo rozvojovými krajinami. |
(6) |
Medzinárodné fórum o biopalivách nemá vlastné projekty a nevyžaduje finančné príspevky do spoločného rozpočtu, |
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Komisia Európskych spoločenstiev (ďalej len „Komisia“) sa ako člen bude zúčastňovať na medzinárodnom fóre o biopalivách.
Článok 2
Komisár pre energiu alebo jeho poverený zástupca je oprávnený menom Komisie podpísať vyhlásenie o medzinárodnom fóre o biopalivách a zastupovať Komisiu pri príprave tohto vyhlásenia.
V Bruseli 21. júna 2007
Za Komisiu
Andris PIEBALGS
člen Komisie