This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/086/56
Case T-280/03: Order of the Court of First Instance of 27 January 2006 — Van Mannekus v Council (Dumping — Imports of dead-burned (sintered) magnesia originating in China — Amendment of anti-dumping measures previously imposed — Action for annulment — Objection as to admissibility)
Vec T-280/03: Uznesenie Súdu prvého stupňa z 27. januára 2006 – Van Mannekus/Rada ( Dumping — Dovozy spekaného (sintrovaného) horčíka s pôvodom v Číne — Zmena skôr prijatých antidumpingových opatrení — Žaloba o neplatnosť — Námietka neprípustnosti )
Vec T-280/03: Uznesenie Súdu prvého stupňa z 27. januára 2006 – Van Mannekus/Rada ( Dumping — Dovozy spekaného (sintrovaného) horčíka s pôvodom v Číne — Zmena skôr prijatých antidumpingových opatrení — Žaloba o neplatnosť — Námietka neprípustnosti )
Ú. v. EÚ C 86, 8.4.2006, p. 28–29
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
8.4.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 86/28 |
Uznesenie Súdu prvého stupňa z 27. januára 2006 – Van Mannekus/Rada
(Vec T-280/03) (1)
(„Dumping - Dovozy spekaného (sintrovaného) horčíka s pôvodom v Číne - Zmena skôr prijatých antidumpingových opatrení - Žaloba o neplatnosť - Námietka neprípustnosti“)
(2006/C 86/56)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobca: Van Mannekus & Co. BV (Schiedam, Holandsko) (v zastúpení: H. Bleier, advokát)
Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: S. Marquardt, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci G. Berrisch, splnomocnený zástupca)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: T. Scharf a K. Talaber Ricz, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na zrušenie nariadenia Rady (ES) č. 986/2003 z 5. júna 2003, ktorým sa menia a dopĺňajú antidumpingové opatrenia uložené nariadením Rady (ES) č. 360/2000 na dovozy spekaného (sintrovaného) horčíka s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 143, s. 5)
Výrok uznesenia
|
1. |
Žaloba sa zamieta. |
|
2. |
Žalobca znáša svoje vlastné trovy konania, ako aj trovy konania vzniknuté Rade. |
|
3. |
Komisia znáša svoje vlastné trovy konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 251, 18.10.2003.