This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0127
Case F-127/15: Action brought on 29 September 2015 — ZZ v Commission
Vec F-127/15: Žaloba podaná 29. septembra 2015 – ZZ/Komisia
Vec F-127/15: Žaloba podaná 29. septembra 2015 – ZZ/Komisia
Ú. v. EÚ C 414, 14.12.2015, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.12.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 414/43 |
Žaloba podaná 29. septembra 2015 – ZZ/Komisia
(Vec F-127/15)
(2015/C 414/54)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: ZZ (v zastúpení: C. W. Godfrey, C. Antoine, M. Gomes Lopes, avocats)
Žalovaná: Európska komisia
Predmet a opis sporu
Zrušenie rozhodnutia, ktorým sa ukladá disciplinárny trest vo forme krátenia dôchodku žalobcu vo výške 185 eur počas dvanástich mesiacov s účinnosťou od dátumu nástupu na dôchodok, z dôvodu výkonu nepovolenej vedľajšej činnosti
Návrhy žalobcu
— |
Zrušiť rozhodnutie Európskej komisie zo 16. decembra 2014 so všetkými právnymi dôsledkami, |
— |
zaviazať Komisiu na náhradu trov konania. |