Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R0813

    Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2023/813 z 8. februára 2023, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115, pokiaľ ide o alokácie členských štátov na priame platby a ročné rozdelenie podpory Únie na rozvoj vidieka medzi členské štáty

    C/2023/859

    Ú. v. EÚ L 102, 17.4.2023, p. 1–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/813/oj

    17.4.2023   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 102/1


    DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/813

    z 8. februára 2023,

    ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115, pokiaľ ide o alokácie členských štátov na priame platby a ročné rozdelenie podpory Únie na rozvoj vidieka medzi členské štáty

    EURÓPSKA KOMISIA,

    so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

    so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115 z 2. decembra 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá podpory strategických plánov, ktoré majú zostaviť členské štáty v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky (strategické plány SPP) a ktoré sú financované z Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV), a ktorým sa zrušujú nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 a (EÚ) č. 1307/2013 (1), a najmä na jeho článok 87 ods. 2 a článok 89 ods. 4,

    keďže:

    (1)

    V súlade s článkom 103 ods. 1 písm. a) a článkom 103 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2021/2115 sa Belgicko (Flámsko), Česko, Dánsko, Francúzsko, Grécko, Holandsko, Lotyšsko, Nemecko, Rumunsko a Taliansko vo svojom strategickom pláne SPP rozhodli previesť určité percento svojich alokácií na priame platby na kalendárne roky 2023 až 2026 do svojich alokácii v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV).

    (2)

    V súlade s článkom 17 ods. 5 druhým pododsekom nariadenia (EÚ) 2021/2115 sa Slovensko vo svojom strategickom pláne SPP rozhodlo znížiť sumu priamych platieb, ktoré sa majú poskytnúť poľnohospodárovi na kalendárne roky 2023 až 2026, a previesť výsledný odhadovaný výsledok zníženia do EPFRV.

    (3)

    V súlade s článkom 103 ods. 1 písm. b) a článkom 103 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2021/2115 sa Maďarsko, Malta, Poľsko a Portugalsko vo svojom strategickom pláne SPP rozhodli previesť do svojich alokácií na priame platby určité percento svojich alokácií z EPFRV na roky 2024 až 2027.

    (4)

    V súlade s článkom 88 ods. 6 nariadenia (EÚ) 2021/2115 sa Bulharsko, Česko, Lotyšsko, Slovensko a Taliansko vo svojom strategickom pláne SPP rozhodli použiť na kalendárne roky 2023 až 2027 až 5 % svojich alokácií na priame platby na typy intervencií v iných sektoroch uvedených v hlave III kapitole III oddiele 7 nariadenia (EÚ) 2021/2115. Zodpovedajúce sumy by sa preto mali odpočítať od ich alokácií na priame platby.

    (5)

    S cieľom zohľadniť uvedené rozhodnutia je potrebné upraviť alokácie členských štátov na priame platby stanovené v prílohách V a IX k nariadeniu (EÚ) 2021/2115, ako aj ročné rozdelenie podpory Únie na rozvoj vidieka medzi členské štáty stanovené v prílohe XI k uvedenému nariadeniu.

    (6)

    Prílohy V, IX a XI k nariadeniu (EÚ) 2021/2115 by sa preto mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

    (7)

    Keďže zmeny vykonané týmto nariadením majú vplyv na uplatňovanie nariadenia (EÚ) 2021/2115 od roku 2023, najmä pokiaľ ide o typy intervencie vo forme priamych platieb, toto nariadenie by malo nadobudnúť účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie a malo by sa uplatňovať od 1. januára 2023,

    PRIJALA TOTO NARIADENIE:

    Článok 1

    Prílohy V, IX a XI k nariadeniu (EÚ) 2021/2115 sa menia v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

    Článok 2

    Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

    Uplatňuje sa od 1. januára 2023.

    Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

    V Bruseli 8. februára 2023

    Za Komisiu

    predsedníčka

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  Ú. v. EÚ L 435, 6.12.2021, s. 1.


    PRÍLOHA

    Prílohy V, IX a XI k nariadeniu (EÚ) 2021/2115 sa menia takto:

    1.

    V prílohe V sa stĺpce týkajúce sa kalendárnych rokov 2023 až 2027 nahrádzajú takto:

    Kalendárny rok

    „2023

    2024

    2025

    2026

    2027 a nasledujúce roky

    Belgicko

    471 996 006

    469 703 014

    469 703 014

    467 410 022

    494 925 924

    Bulharsko

    808 258 686

    816 888 275

    825 517 864

    834 147 452

    834 147 452

    Česko

    823 533 615

    823 533 615

    823 533 615

    802 159 932

    844 907 297

    Dánsko

    806 313 404

    817 524 179

    814 937 077

    817 524 179

    862 367 277

    Nemecko

    4 424 125 913

    4 374 968 959

    4 301 233 527

    4 178 341 140

    4 915 695 459

    Estónsko

    196 436 567

    199 297 294

    202 158 021

    205 018 748

    205 018 748

    Írsko

    1 186 281 996

    1 186 281 996

    1 186 281 996

    1 186 281 996

    1 186 281 996

    Grécko

    1 886 490 039

    1 886 490 039

    1 886 490 039

    1 886 490 039

    2 075 656 043

    Španielsko

    4 874 879 750

    4 882 179 366

    4 889 478 982

    4 896 778 599

    4 896 778 599

    Francúzsko

    6 736 440 037

    6 736 440 037

    6 736 440 037

    6 736 440 037

    7 285 000 537

    Chorvátsko

    374 770 237

    374 770 237

    374 770 237

    374 770 237

    374 770 237

    Taliansko

    3 496 243 863

    3 496 243 863

    3 496 243 863

    3 496 243 863

    3 622 529 155

    Cyprus

    47 647 540

    47 647 540

    47 647 540

    47 647 540

    47 647 540

    Lotyšsko

    331 043 657

    334 864 681

    339 685 706

    344 506 729

    363 483 744

    Litva

    587 064 372

    595 613 853

    604 163 335

    612 712 816

    612 712 816

    Luxembursko

    32 747 827

    32 747 827

    32 747 827

    32 747 827

    32 747 827

    Maďarsko

    1 347 402 452

    1 347 402 452

    1 347 402 452

    1 347 402 452

    1 243 185 165

    Malta

    9 590 135

    9 590 135

    9 590 135

    9 590 135

    4 594 021

    Holandsko

    609 237 340

    579 591 503

    550 477 666

    521 282 629

    717 382 327

    Rakúsko

    677 581 846

    677 581 846

    677 581 846

    677 581 846

    677 581 846

    Poľsko

    3 488 417 133

    3 519 600 956

    3 550 784 779

    3 581 968 602

    3 185 968 140

    Portugalsko

    698 619 128

    707 403 166

    716 187 204

    724 971 242

    639 971 242

    Rumunsko

    1 897 051 311

    1 924 609 371

    1 952 167 430

    1 979 725 489

    2 029 595 196

    Slovinsko

    131 530 052

    131 530 052

    131 530 052

    131 530 052

    131 530 052

    Slovensko

    394 892 166

    397 751 933

    400 605 131

    402 456 080

    407 456 080

    Fínsko

    519 350 246

    521 168 786

    522 987 325

    524 805 865

    524 805 865

    Švédsko

    686 131 966

    686 360 116

    686 588 267

    686 816 417

    686 816 417 “.

    2.

    V prílohe IX sa stĺpce týkajúce sa kalendárnych rokov 2023 až 2027 nahrádzajú takto:

    Kalendárny rok

    „2023

    2024

    2025

    2026

    2027 a nasledujúce roky

    Belgicko

    471 996 006

    469 703 014

    469 703 014

    467 410 022

    494 925 924

    Bulharsko

    805 700 866

    814 330 455

    822 960 044

    831 589 632

    831 589 632

    Česko

    823 533 615

    823 533 615

    823 533 615

    802 159 932

    844 907 297

    Dánsko

    806 313 404

    817 524 179

    814 937 077

    817 524 179

    862 367 277

    Nemecko

    4 424 125 913

    4 374 968 959

    4 301 233 527

    4 178 341 140

    4 915 695 459

    Estónsko

    196 436 567

    199 297 294

    202 158 021

    205 018 748

    205 018 748

    Írsko

    1 186 281 996

    1 186 281 996

    1 186 281 996

    1 186 281 996

    1 186 281 996

    Grécko

    1 702 494 039

    1 702 494 039

    1 702 494 039

    1 702 494 039

    1 891 660 043

    Španielsko

    4 815 189 110

    4 822 488 726

    4 829 788 342

    4 837 087 959

    4 837 087 959

    Francúzsko

    6 736 440 037

    6 736 440 037

    6 736 440 037

    6 736 440 037

    7 285 000 537

    Chorvátsko

    374 770 237

    374 770 237

    374 770 237

    374 770 237

    374 770 237

    Taliansko

    3 496 243 863

    3 496 243 863

    3 496 243 863

    3 496 243 863

    3 622 529 155

    Cyprus

    47 647 540

    47 647 540

    47 647 540

    47 647 540

    47 647 540

    Lotyšsko

    331 043 657

    334 864 681

    339 685 706

    344 506 729

    363 483 744

    Litva

    587 064 372

    595 613 853

    604 163 335

    612 712 816

    612 712 816

    Luxembursko

    32 747 827

    32 747 827

    32 747 827

    32 747 827

    32 747 827

    Maďarsko

    1 347 402 452

    1 347 402 452

    1 347 402 452

    1 347 402 452

    1 243 185 165

    Malta

    9 590 135

    9 590 135

    9 590 135

    9 590 135

    4 594 021

    Holandsko

    609 237 340

    579 591 503

    550 477 666

    521 282 629

    717 382 327

    Rakúsko

    677 581 846

    677 581 846

    677 581 846

    677 581 846

    677 581 846

    Poľsko

    3 488 417 133

    3 519 600 956

    3 550 784 779

    3 581 968 602

    3 185 968 140

    Portugalsko

    698 441 539

    707 225 577

    716 009 615

    724 793 653

    639 793 653

    Rumunsko

    1 897 051 311

    1 924 609 371

    1 952 167 430

    1 979 725 489

    2 029 595 196

    Slovinsko

    131 530 052

    131 530 052

    131 530 052

    131 530 052

    131 530 052

    Slovensko

    399 892 166

    402 751 933

    405 605 131

    407 456 080

    407 456 080

    Fínsko

    519 350 246

    521 168 786

    522 987 325

    524 805 865

    524 805 865

    Švédsko

    686 131 966

    686 360 116

    686 588 267

    686 816 417

    686 816 417 “.

    3.

    V prílohe XI sa stĺpce týkajúce sa rokov 2024 až 2027 a stĺpec „Spolu 2023 – 2027“ nahrádzajú takto:

    Rok

    „2024

    2025

    2026

    2027

    Spolu 2023 – 2027

    Belgicko

    105 730 812

    108 023 804

    108 023 804

    110 316 796

    537 826 110

    Bulharsko

    282 162 644

    282 162 644

    282 162 644

    282 162 644

    1 411 630 220

    Česko

    280 561 390

    280 561 390

    280 561 390

    301 935 073

    1 410 646 952

    Dánsko

    131 987 933

    120 777 158

    123 364 260

    120 777 158

    652 888 569

    Nemecko

    1 583 929 284

    1 633 086 238

    1 706 821 670

    1 829 714 057

    8 239 166 987

    Estónsko

    88 016 648

    88 016 648

    88 016 648

    88 016 648

    440 098 240

    Írsko

    311 640 628

    311 640 628

    311 640 628

    311 640 628

    1 558 204 140

    Grécko

    746 119 604

    746 119 604

    746 119 604

    746 119 604

    3 635 970 016

    Španielsko

    1 080 382 825

    1 080 382 825

    1 080 382 825

    1 080 382 825

    5 403 084 125

    Francúzsko

    2 008 000 570

    2 008 000 570

    2 008 000 570

    2 008 000 570

    10 039 187 350

    Chorvátsko

    297 307 401

    297 307 401

    297 307 401

    297 307 401

    1 458 079 005

    Taliansko

    1 476 206 667

    1 476 206 667

    1 476 206 667

    1 476 206 667

    7 260 148 043

    Cyprus

    23 770 514

    23 770 514

    23 770 514

    23 770 514

    118 852 570

    Lotyšsko

    135 677 801

    135 942 597

    136 207 392

    136 472 188

    687 045 151

    Litva

    195 495 162

    195 495 162

    195 495 162

    195 495 162

    977 475 810

    Luxembursko

    12 310 644

    12 310 644

    12 310 644

    12 310 644

    60 869 220

    Maďarsko

    312 651 862

    312 651 862

    312 651 862

    312 651 862

    1 635 146 596

    Malta

    14 988 383

    14 988 383

    14 988 383

    14 988 383

    79 288 028

    Holandsko

    181 413 356

    211 059 193

    240 173 030

    269 368 067

    1 082 999 015

    Rakúsko

    520 024 752

    520 024 752

    520 024 752

    520 024 752

    2 600 123 760

    Poľsko

    924 001 077

    924 001 077

    924 001 077

    924 001 077

    4 700 585 847

    Portugalsko

    455 550 620

    455 550 620

    455 550 620

    455 550 620

    2 277 833 100

    Rumunsko

    1 016 919 599

    1 016 919 599

    1 016 919 599

    1 016 919 599

    5 034 728 288

    Slovinsko

    110 170 192

    110 170 192

    110 170 192

    110 170 192

    550 850 960

    Slovensko

    264 077 909

    264 077 909

    264 077 909

    264 077 909

    1 316 911 545

    Fínsko

    354 549 956

    354 549 956

    354 549 956

    354 549 956

    1 772 751 780

    Švédsko

    211 889 741

    211 889 741

    211 889 741

    211 889 741

    1 059 448 705

    Spolu EÚ27

    13 125 537 974

    13 195 687 778

    13 301 388 944

    13 474 820 736

    66 001 840 132

    Technická pomoc

    30 272 220

    30 272 220

    30 272 220

    30 272 220

    151 361 100

    Spolu

    13 155 810 194

    13 225 959 998

    13 331 661 164

    13 505 092 956

    66 153 201 232 “.


    Top