EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0342
2007/342/EC: Commission Decision of 15 May 2007 on the allocation to Belgium of additional days at sea within the ICES zones IV, VIIa and VIId (notified under document number C(2007) 2072) (Text with EEA relevance )
2007/342/ES: Rozhodnutie Komisie z 15. mája 2007 o pridelení dodatočných dní rybolovu Belgicku v zónach ICES IV, VIIa a VIId [oznámené pod číslom K(2007) 2072] (Text s významom pre EHP )
2007/342/ES: Rozhodnutie Komisie z 15. mája 2007 o pridelení dodatočných dní rybolovu Belgicku v zónach ICES IV, VIIa a VIId [oznámené pod číslom K(2007) 2072] (Text s významom pre EHP )
Ú. v. EÚ L 129, 17.5.2007, p. 61–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 15/05/2007
- Date of effect:
- 15/05/2007; Nadobudnutie účinnosti Dátum oznámenia
- Date of notification:
- 15/05/2007
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Európska komisia
- Responsible body:
- Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries
- Form:
- Rozhodnutie
- Addressee:
- Belgicko
- Additional information:
- Význam pre EHP
- Authentic language:
- francúzština, holandčina
- Treaty:
- Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
- Legal basis:
-
- 32007R0041 - AN2APT10
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
17.5.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 129/61 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 15. mája 2007
o pridelení dodatočných dní rybolovu Belgicku v zónach ICES IV, VIIa a VIId
[oznámené pod číslom K(2007) 2072]
(Iba holandské a francúzske znenie je autentické)
(Text s významom pre EHP)
(2007/342/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 41/2007 z 21. decembra 2006, ktorým sa na rok 2007 stanovujú rybolovné možnosti a súvisiace podmienky pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Spoločenstva a pre plavidlá Spoločenstva vo vodách, v ktorých sa vyžaduje obmedzovanie úlovkov (1), a najmä na bod 10 jeho prílohy II A,
so zreteľom na žiadosť, ktorú podalo Belgicko,
keďže:
|
(1) |
V bode 8 prílohy II A k nariadeniu (ES) č. 41/2007 sa stanovuje maximálny počet dní, počas ktorých plavidlá Spoločenstva s celkovou dĺžkou 10 alebo viac metrov prepravujúce na palube vlečné siete s rozperným brvnom, ktorých veľkosť ôk sa rovná 80 mm alebo je väčšia, môžu byť prítomné v Skagerraku, v zónach ICES IV a VIId a vo vodách ES zóny ICES IIa, v rámci zóny ICES VIIa a zóny ICES VIa od 1. februára 2007 do 31. januára 2008. |
|
(2) |
V bode 10 prílohy II A k nariadeniu (ES) č. 41/2007 sa umožňuje Komisii na základe žiadosti členského štátu prideliť dodatočný počet dní rybolovu, počas ktorých môže byť plavidlo prítomné v danej zemepisnej oblasti, ak preváža na palube takéto vlečné siete s rozperným brvnom, a to na základe trvalých vyradení rybárskych plavidiel z prevádzky, ku ktorým došlo od 1. januára 2002. |
|
(3) |
Belgicko predložilo 19. decembra 2006 a 30. januára 2007 údaje, ktoré preukazujú, že plavidlá, ktoré ukončili svoju činnosť k 1. januáru 2002, uskutočnili 11,11 % výlovu uskutočneného v roku 2001 belgickými plavidlami prevážajúcimi na palube vlečné siete s rozperným brvnom s veľkosťou ôk 80 mm alebo väčšou v rámci danej zemepisnej oblasti. Keďže sa dodatočné dni počas požadovaného obdobia nemôžu prideliť, dodatočné dni sa musia prideliť v období od 1. februára 2007 do 31. januára 2008, a to na základe nariadenia (ES) č. 41/2007. |
|
(4) |
S ohľadom na predložené údaje pre plavidlá prepravujúce na palube vlečné siete s rozperným brvnom rybárskeho výstroja kategórie 4.1.b.i by sa malo prideliť dodatočných 15 dní rybolovu, pre plavidlá prepravujúce na palube vlečné siete s rozperným brvnom rybárskeho výstroja kategórie 4.1.b.ii, 4.1.b.iii a 4.1.b.iv by sa malo prideliť dodatočných 16 dní rybolovu, a tieto by sa mali prideliť Belgicku počas obdobia uplatňovania článku 7 nariadenia (ES) č. 41/2007, a to v období od 1. februára 2007 do 31. januára 2008. |
|
(5) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Výboru pre rybné hospodárstvo a akvakultúru, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
1. Maximálny počet dní, počas ktorých rybárska loď plávajúca pod vlajkou Belgicka a prepravujúca vlečné siete s rozperným brvnom uvedené v bode 4.1.b.i prílohy II A k nariadeniu (ES) č. 41/2007 môže byť prítomná v zónach ICES IV, VIIa a VIId ustanovených v tabuľke I tejto prílohy, sa zvýši o 15 dní rybolovu.
2. Maximálny počet dní, počas ktorých rybárska loď plávajúca pod vlajkou Belgicka a prepravujúca vlečné siete s rozperným brvnom uvedené v bode 4.1.b.ii, 4.1.b.iii a 4.1.b.iv prílohy II A k nariadeniu (ES) č. 41/2007 môže byť prítomná v zónach ICES IV, VIIa a VIId ustanovených v tabuľke I tejto prílohy, v prípadoch, keď nie sú ustanovené žiadne osobitné podmienky uvedené v bode 8.1. tejto prílohy, sa zvýši o 16 dní rybolovu.
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené Belgickému kráľovstvu.
V Bruseli 15. mája 2007
Za Komisiu
Joe BORG
člen Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 15, 20.1.2007, s. 1. Nariadenie zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 444/2007 (Ú. v. EÚ L 106, 24.4.2007, s. 22).
