This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0130
2006/130/EC: Commission Decision of 10 February 2006 amending Decision 98/536/EC establishing the list of national reference laboratories for the detection of residues (notified under document number C(2006) 330) (Text with EEA relevance)
2006/130/ES: Rozhodnutie Komisie z 10. februára 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 98/536/ES, ktorým sa uvádza zoznam národných referenčných laboratórií pre zisťovanie rezíduí [oznámené pod číslom K(2006) 330] (Text s významom pre EHP)
2006/130/ES: Rozhodnutie Komisie z 10. februára 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 98/536/ES, ktorým sa uvádza zoznam národných referenčných laboratórií pre zisťovanie rezíduí [oznámené pod číslom K(2006) 330] (Text s významom pre EHP)
Ú. v. EÚ L 52, 23.2.2006, p. 25–31
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(BG, RO, HR)
Ú. v. EÚ L 118M, 8.5.2007, p. 239–245
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 27/08/2021
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31998D0536 | Nahradenie | príloha 1 | 10/02/2006 |
23.2.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 52/25 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 10. februára 2006,
ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 98/536/ES, ktorým sa uvádza zoznam národných referenčných laboratórií pre zisťovanie rezíduí
[oznámené pod číslom K(2006) 330]
(Text s významom pre EHP)
(2006/130/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 96/23/ES z 29. apríla 1996 o opatreniach na monitorovanie niektorých látok a ich rezíduí v živých zvieratách a živočíšnych produktoch a rušiacu smernice 85/358/EHS a 86/469/EHS a rozhodnutia 89/187/EHS a 91/664/EHS (1), a najmä na jej článok 14 ods. 1,
keďže:
(1) |
Príloha k rozhodnutiu Komisie 98/536/ES (2) sa mala preskúmať do 31. decembra 2000. Členské štáty reorganizovali svoje laboratóriá tak, aby spĺňali požiadavky smernice 96/23/ES, berúc do úvahy najmä požiadavku, aby sa príslušné rezíduum alebo skupina rezíduí pridelili jedine národnému referenčnému laboratóriu (NRL). |
(2) |
Keďže je táto reorganizácia ukončená, zoznam národných referenčných laboratórií v prílohe k rozhodnutiu 98/536/ES by sa preto mal v tomto zmysle upraviť. Zároveň by sa mal upraviť zoznam národných referenčných laboratórií v nových členských štátoch vzhľadom na informácie, ktoré poskytli. |
(3) |
Rozhodnutie 98/536/ES by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť. |
(4) |
Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Príloha k rozhodnutiu 98/536/ES sa nahrádza znením uvedeným v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 10. februára 2006
Za Komisiu
Markos KYPRIANOU
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 125, 23.5.1996, s. 10.
(2) Ú. v. ES L 251, 11.9.1998, s. 39.
PRÍLOHA
Príloha k rozhodnutiu 98/536/ES sa nahrádza takto:
„PRÍLOHA
NÁRODNÉ REFERENČNÉ LABORATÓRIÁ
Členský štát |
Referenčné laboratóriá |
Skupiny rezíduí |
||||||||
Rakúsko |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f |
||||||||
|
B3a (PCBs, okrem dioxínov), B3b, B3d |
|||||||||
|
B2c |
|||||||||
|
B3c |
|||||||||
|
B3a (dioxíny) |
|||||||||
|
B3e |
|||||||||
Belgicko |
|
všetky skupiny |
||||||||
Dánsko |
|
všetky skupiny |
||||||||
Fínsko |
|
všetky skupiny |
||||||||
Francúzsko |
|
A1 po A5, B2f (glukokortikoidy), B3f |
||||||||
|
A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (okrem glukokortikoidov), B3e |
|||||||||
|
B2c, B3a, B3b, B3c, B3d |
|||||||||
Nemecko |
|
všetky skupiny |
||||||||
Grécko |
|
A2, A5, B1, B2d, B3a (PCB), B3b, B3c, B3e |
||||||||
|
B3d |
|||||||||
|
B1 v mede |
|||||||||
|
A1, A3, A4, B2f, B3a (okrem PCBs) |
|||||||||
|
A6 (nitroimidazoly), B2a, B2b |
|||||||||
|
A6 (chloramfenikol a nitrofurány), B2c |
|||||||||
|
B2e |
|||||||||
Írsko |
|
A1, A3, A4, A6 (iba nitromidazoly), B2e, B2f (iba dexametazón), B3d |
||||||||
|
A2, A5, A6, (okrem nitrofuránov, nitromidazolov), B1, B2d, B2f (iba karbadox), B3c |
|||||||||
|
A6 (iba nitrofurány), B2a (antihelmentiká okrem emamektínu), B2b (antikokcidiká), B2c |
|||||||||
|
B2a, (iba emamektín), B2f (iba teflubenzuron a diflubenzuron), B3e (iba MG + LMG) |
|||||||||
|
B3a (len organochlorové pesticídy a 7 PCB), B3b |
|||||||||
Taliansko |
|
všetky skupiny |
||||||||
Luxembursko |
|
všetky skupiny |
||||||||
Portugalsko |
|
všetky skupiny |
||||||||
|
akvakultúra B3c |
|||||||||
Španielsko |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (chloramfenikol a nitrofurány), B2f (kortikosteroidy), B3c (iba akvakultúra), B3d, B3e |
||||||||
|
A2, A6 (nitroimidazoly), B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B2f (okrem kortikosteroidov) |
|||||||||
|
B3a, B3b, B3c (okrem akvakultúry) |
|||||||||
Laboratorios anteriormente mencionados según la acción farmacológica |
B3f |
|||||||||
Švédsko |
|
všetky skupiny |
||||||||
Holandsko |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6 (chlorpromazín, kolchicín, somatotropíny, chloramfenikol), B2d, B3c, B3d, B3e |
||||||||
|
A6 (nitrofurány, dapson, nitroimidazoles, chloroform), B1, B2a, B2b, B2c, B2e, B3a, B3b, B3f |
|||||||||
Spojené kráľovstvo |
|
A6 (chloramfenicol, nitrofurány med, dapson), B1, B2a, B2b (ionofory) |
||||||||
|
A6 (chlorpromazín), B2c, B2d, B3a, B3b, B3c, B3d, B3e |
|||||||||
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6 (nitrofurány okrem medu, nitroimidazoly), B2b (nikarbazin), B2f |
|||||||||
Česká republika |
|
všetky A |
||||||||
|
B3a, B3b |
|||||||||
|
B3c |
|||||||||
|
B1, B2, B3d, B3e |
|||||||||
Cyprus |
|
všetky skupiny |
||||||||
Maďarsko |
|
všetky skupiny |
||||||||
Estónsko |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1 |
||||||||
|
B3c |
|||||||||
|
B2c, B3a, B3b |
|||||||||
|
B3d |
|||||||||
Lotyšsko |
|
všetky skupiny (okrem produktov akvakultúry B3d) |
||||||||
Litva |
|
všetky skupiny |
||||||||
Malta |
|
všetky skupiny |
||||||||
Poľsko |
|
všetky skupiny |
||||||||
Slovenská republika |
|
A1, A3, A4, A5 |
||||||||
|
A2, B2a, B2b, B2d, B3c, B3d |
|||||||||
|
A6 (chloramfenikol, nitrofurány), B1, B2f, B3e |
|||||||||
|
A6 (nitroimidazoly), B2c, B2e, B3a, B3b |
|||||||||
Slovinsko |
|
A6 – (chloramfenikol v mlieku, vajciach, mäse, vode), B1, B2a (avermektíny), B2b (lasalocid, salynomicin, narasin, monesin), B2d, B3c (okrem Hg v rybách), B3d, B3e |
||||||||
|
A1, A3, A4, A5, A6 (chloramfenikol v moči, mede a krmivách, nitrofurány, dapson, chlopromazín, metronidazol, ronidazol, dimetridazol), B2b – (amprolium, maduramycín, metylchlórpindol, nikarbazín, robenidín), B2e – (fenylbutazon), NSAID, B2f |
|||||||||
|
A2, (kolchicín, chloroform), B2a (levamisol, thiabendazol, febantel, oxfendazol, fenbendazol), B2c, B2e (diklofenak, karprofen) |
|||||||||
|
B3a, B3b B2f (iba amitraz v mede), B3b (iba organofosforové zlúčeniny v mede) |
|||||||||
|
B3c (iba ortuť v rybách)“ |