Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32000R1576

    Nariadenie Komisie (ES) č. 1576/2000 z 19. júla 2000, ktorým sa dopĺňa príloha k nariadeniu (ES) č. 2400/96 o zápise určitých názvov do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení uvedených v nariadení Rady (EHS) č. 2081/92 o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín

    Ú. v. ES L 181, 20.7.2000, p. 35–36 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/1576/oj

    Date of document:
    19/07/2000
    Date of effect:
    20/07/2000; Nadobudnutie účinnosti Dátum uverejnenia Pozri Článok 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Európska komisia
    Form:
    Nariadenie
    Treaty:
    Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Derogation 31979R2173 Odchýlka článok 6 22/07/2000
    Derogation 31979R2173 Odchýlka článok 7 22/07/2000
    Derogation 31979R2173 Odchýlka článok 8.1 22/07/2000
    Modifies 31996R2400 Dokončenie príloha 20/07/2000
    Link

    32000R1576



    Úradný vestník L 181 , 20/07/2000 S. 0035 - 0036


    Nariadenie Komisie (ES) č. 1576/2000

    z 19. júla 2000,

    ktorým sa dopĺňa príloha k nariadeniu (ES) č. 2400/96 o zápise určitých názvov do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení uvedených v nariadení Rady (EHS) č. 2081/92 o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín

    KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

    so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

    so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2081/92 zo 14. júla 1992 o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 1509/2000 [2], a najmä na jeho článok 6 ods. 3 a 4,

    keďže:

    (1) Podľa článku 5 nariadenia (EHS) č. 2081/92 Nemecko a Švédsko zaslali Komisii prihlášky na zápis názvov ako zemepisných označení.

    (2) V súlade s článkom 6 ods. 1 tohto nariadenia tieto prihlášky spĺňajú všetky požiadavky nariadenia, a najmä fakt, že obsahujú všetky potrebné informácie stanovené v jeho článku 4.

    (3) Po uverejnení názvov uvedených v prílohe k tomuto nariadeniu v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev [3] boli Komisii doručené námietky v zmysle článku 7 nariadenia (EHS) č. 2081/92, týkajúce sa názvov uvedených v prílohe k tomuto nariadeniu, avšak tieto námietky boli posúdené ako neopodstatnené, a teda neprijateľné.

    (4) Predmetné názvy by mali byť zapísané do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení, a teda chránené v celom spoločenstve ako chránené zemepisné označenia.

    (5) Prílohou k tomuto nariadeniu sa dopĺňa príloha k nariadeniu Komisie (ES) č. 2400/96 [4], naposledy zmenenému a doplnenému nariadením (ES) č. 1338/2000 [5],

    PRIJALA TOTO NARIADENIE:

    Článok 1

    Názvy uvedené v prílohe sa týmto dopĺňajú do prílohy k nariadeniu Komisie (ES) č. 2400/96 a zapisujú do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení ako chránené zemepisné označenia (CHZO), ako stanovuje článok 6 ods. 3 nariadenia (EHS) č. 2081/92.

    Článok 2

    Toto nariadenie nadobúda účinnosť v deň jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

    Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

    V Bruseli 19. júla 2000

    Za Komisiu

    Franz Fischler

    člen Komisie

    [1] Ú. v. ES L 208, 24.7.1992, s. 1.

    [2] Ú. v. ES L 174, 13.7.2000, s. 7.

    [3] Ú. v. ES C 263, 17.9.1999, s. 4; 2.9.1999, s. 3.

    [4] Ú. v. ES L 327, 18.12.1996, s. 11.

    [5] Ú. v. ES L 154, 27.6.2000. s. 5.

    --------------------------------------------------

    PRÍLOHA

    VÝROBKY UVEDENÉ V PRÍLOHE I K ZMLUVE O ZALOŽENÍ ES, URČENÉ NA ĽUDSKÚ SPOTREBU

    Chlieb, pečivo, zákusky, cukrovinky, suché pečivo a ostatné pekárske výrobky:

    NEMECKO:

    Meißner Fummel (CHZO)

    ŠVÉDSKO:

    Skånsk spettkaka (CHZO)

    --------------------------------------------------

    Top