31999D0816

Rozhodnutie komisie

z 24. novembra 1999,

ktoré v zmysle článkov 16 ods. 1 a 42 ods. 3 prispôsobuje prílohy II, III, IV a V nariadenia Rady (EHS) č. 259/93 o kontrole a riadení pohybu zásielok odpadov v rámci, do a z Európskeho spoločenstva

(oznámené pod číslom dokumentu C (1999) 3880)

(Text s významom pre EHP)

(1999/816/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 259/93 z 1. februára 1993 o kontrole a riadení pohybu zásielok odpadov v rámci, do a z Európskeho spoločenstva [1], ktoré bolo naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 2408/98 [2], a najmä na jeho článok 16 ods. 1 a článok 42 ods. 3,

so zreteľom na smernicu Rady 75/442/EHS z 15. júla 1975 [3] o odpadoch, ktorá bola naposledy zmenená a doplnená rozhodnutím Komisie 96/350/ES [4] 5 Rada OECD, 23. december 1998, č. dok. C(98)202, záverečná verzia., a najmä na jej článok 18,

(1) keďže v súlade s článkom 42 ods. 3 nariadenia (EHS) č.259/93 musia byť prispôsobené prílohy II, III a IV tak, aby zohľadňovali iba zmeny odsúhlasené kontrolným mechanizmom OECD;

(2) keďže sa Rada OECD [5] v rámci kontrolného mechanizmu rozhodla modifikovať zelený, žltý a červený zoznam odpadov;

(3) keďže je preto nevyhnutné modifikovať prílohy II, II a IV nariadenia tak, aby odrážali tieto zmeny;

(4) keďže príloha V nariadenia obsahuje v časti 3 odpady z príloh III a IV;

(5) keďže v súlade s článkom 26 ods. 1 nariadenia (EHS) č.259/93, ktorý bol naposledy zmenený nariadením Rady (ES) č.120/97 [6], bude príloha revidovaná a v prípade potreby ďalej pozmenená;

(6) keďže je nevyhnutné modifikovať aj prílohu V, časť 3 tak, aby odrážala modifikácie, o ktorých bolo rozhodnuté v rámci kontrolného mechanizmu OECD s cieľom modifikovať žltý a červený zoznam odpadov;

(7) keďže Komisii pri prispôsobení príloh II, III a IV nariadenia pomáha výbor založený podľa článku 18 smernice 75/442/EHS z 15. júla 1975 o odpadoch v znení neskorších predpisov;

(8) keďže opatrenia, ktoré majú byť prijaté na základe tohoto rozhodnutia, sú v súlade so stanoviskom vyššie uvedeného výboru,

ROZHODLA TAKTO:

Článok 1

Prílohy II, III, IV a V nariadenia (EHS) č. 259/93 sa týmto nahrádzajú prílohou tohto rozhodnutia.

Článok 2

Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

V Bruseli 24. novembra 1996

Za Komisiu

Margot Wallström

členka Komisie

[1] Ú. v. ES L 30, 6.2.1993, s. 1.

[2] Ú. v. ES L 298, 7.11.1998, s. 19.

[3] Ú. v. ES L 78, 26.3.1991, s. 32.

[4] Ú. v. ES L 135, 6.6.1996, s. 32.

[5] 5 Rada OECD, 23. december 1998, č. dok. C(98)202, záverečná verzia.

[6] Ú. v. ES L 22, 24.1.1997, s. 14.

--------------------------------------------------

PRÍLOHA

"

PRÍLOHA II

ZELENÝ ZOZNAM ODPADOV [1]

Bez ohľadu na to, či sú odpady zahrnuté do tohto zoznamu alebo nie, nesmú sa presúvať ako zelené odpady, ak sú kontaminované inými materiálmi do rozsahu, ktorý a) zvyšuje riziká spojené s odpadom do tej miery, že ich je vhodné zaradiť na žltý alebo červený zoznam, alebo b) zabraňuje zhodnoteniu odpadu environmentálne vhodným spôsobom.

GA.KOVOVÝ A ZLIATINOVÝ ODPAD V KOVOVEJ, NEDISPERZNEJ FORME [2]

Nasledujúci odpad a šrot drahých kovov a ich zliatin:

GA 010 | ex711210 | — zlato |

GA 020 | ex711220 | —platina (výraz "platina" zahŕňa platinu, irídium, osmium, paládium,ródium a ruténium) |

GA 030 | ex711290 | — ostatné drahé kovy, napr. striebro NB:Ortuť je obzvlášť vylúčená ako kontaminant týchto kovov alebo ich zliatin, alebo amalgámov. |

Nasledujúci odpad a šrot z neželezných kovov a ich zliatin:

GA 120 | 740400 | Medený odpad a šrot |

GA 130 | 750300 | Niklový odpad a šrot |

GA 140 | 760200 | Hliníkový odpad a šrot |

GA 150 | ex780200 | Olovený odpad a šrot |

GA 160 | 790200 | Zinkový odpad a šrot |

GA 170 | 800210 | Cínový odpad a šrot |

GA 180 | ex810191 | Volfrámový odpad a šrot |

GA 190 | ex810291 | Molybdénový odpad a šrot |

GA 200 | ex810310 | Tantalový odpad a šrot |

GA 210 | 810420 | Horčíkový odpad a šrot (okrem toho, ktorý je uvedený v AA 190) |

GA 220 | ex810510 | Kobaltový odpad a šrot |

GA 230 | ex810600 | Bizmutový odpad a šrot |

GA 240 | ex810710 | Kadmiový odpad a šrot |

GA 250 | ex810810 | Titánový odpad a šrot |

GA 260 | ex810910 | Zirkóniový odpad a šrot |

GA 270 | ex811000 | Antimónový odpad a šrot |

GA 280 | ex811100 | Mangánový odpad a šrot |

GA 290 | ex811211 | Berýliový odpad a šrot |

GA 300 | ex811220 | Chrómový odpad a šrot |

GA 310 | ex811230 | Germániový odpad a šrot |

GA 320 | ex811240 | Vanádiový odpad a šrot |

ex811291 | Odpady a šroty: |

GA 330 | | — hafnia |

GA 340 | | — india |

GA 350 | | — nióbu |

GA 360 | | — rénia |

GA 370 | | — gália |

GA 400 | ex280490 | Selénový odpad a šrot |

GA 410 | ex280450 | Telúrový odpad a šrot |

GA 420 | ex280530 | Odpady a šrot z kovov vzácnych zemín |

GA 430 | 7204 | Železný alebo oceľový odpad |

GB.ODPADY OBSAHUJÚCE KOVY VZNIKAJÚCE PRI TAVENÍ KOVU, TAVENÍ RUDY A RAFINÁCII KOVOV

GB 010 | 262011 | Tvrdá zinková spájka |

GB 020 | | Troska obsahujúca zinok: |

GB 021 | | — vrchná zinková troska z galvanizácie (> 90 % Zn) |

GB 022 | | — spodná zinková troska z galvanizácie (> 92 % Zn) |

GB 023 | | — troska z tlakového liatia zinku (> 85 % Zn) |

GB 024 | | — zinková troska z galvanizácie ponorom (> 92 % Zn) |

GB 025 | | — zinkové stery a pena |

GB 030 | | Hliníkové stery a pena (okrem horľavých trosiek alebo trosiek, ktoré emitujú pri kontakte s vodou, zápalné plyny v nebezpečných množstvách) |

GB 040 | ex262090 | Trosky z výroby a spracovania drahých kovov a medi, určené na ďalšie zošľachťovanie |

GB 050 | | Tantal obsahujúce cínové trosky s obsahom menším ako 0,5 % cínu |

GC.OSTATNÉ ODPADY OBSAHUJÚCE KOVY

GC 010 | | Elektrické zariadenia obsahujúce iba kovy alebo ich zliatiny |

GC 020 | | Elektronický odpad (napr. dosky elektronických obvodov, elektronické súčiastky, drôt, atď.) a vrátené elektronické súčiastky vhodné pre spracovanie základných a drahých kovov |

GC 030 | ex890800 | Plavidlá a ostatné plávajúce zariadenia určené na likvidáciu, dôsledne pozbavené nákladu a iných materiálov vznikajúcich pri ich prevádzke, ktoré by mohli byť zaradené do kategórie nebezpečných látok alebo odpadu |

GC 040 | | Autovraky, ktoré sú pozbavené tekutín |

Opotrebované katalyzátory okrem kvapalín používaných ako katalyzátory:

GC 050 | | Opotrebované tekuté katalytické krakovacie katalyzátory (napr. oxid hlinitý, zeolity) |

GC 060 | | Opotrebované katalyzátory s obsahom kovov: drahé kovy: zlato, striebro,platinové kovy: ruténium, ródium, paládium, osmium, irídium, platina,prechodové kovy: scandium, vanádium, mangán, kobalt, meď, yttrium, niób, hafnium, volfrám, titán, chróm, železo, nikel, zinok, zirkónium, molybdén, tantal, rhenium,lantanoidy (kovy vzácnych zemí): lantán, praseodym, samarium, gadolinium, dysprosium, erbium, ytterbium, cerium, nyodymium, európium, terbium, holmium, túlium, lutécium. |

GC 070 | ex261900 | Troska vznikajúca pri výrobe železa a uhlíkovej ocele (vrátane nízkolegovanej ocele) okrem tých trosiek, ktoré boli špeciálne vyrobené tak, aby spĺňali národné i relevantné medzinárodné požiadavky a normy [3] |

GC 080 | | Okuje z valcovní (železo) |

Nasledujúci kovový a zliatinový odpad v kovovej, disperznej forme:

GC 090 | | Molybdén |

GC 100 | | Volfrám |

GC 110 | | Tantal |

GC 120 | | Titan |

GC 130 | | Niób |

GC 140 | | Rhenium |

GC 150 | | Zlato |

GC 160 | | Platina (výraz "platina" zahŕňa platinu, irídium, osmium, paladium, ródium a ruténium) |

GC 170 | | Iné drahé kovy, napr. striebro Poznámka:ortuťje obzvlášť vylúčená ako látka kontaminujúca tieto kovy a ich zliatiny alebo amalgámy. |

GD.ODPADY Z ŤAŽOBNÝCH ČINNOSTÍ: TIETO ODPADY MUSIA BYŤ V NEDISPERZNEJ FORME

GD 010 | ex250490 | Odpad z prírodného grafitu |

GD 020 | ex251400 | Odpad z bridlíc, nahrubo opracovaný alebo nie, spracovaný rezaním alebo iným spôsobom |

GD 030 | 252530 | Odpad zo sľudy |

GD 040 | ex252930 | Leucitový, nefelínový odpad a odpad z nefelínového syenitu |

GD 050 | ex252910 | Živcový odpad |

GD 060 | ex252921 | Kazivcový odpad |

ex252922 |

GD 070 | ex281122 | Kremenný odpad v tuhej forme okrem kremeňa používaného v zlievarňach |

GE.ODPADY ZO SKLA V NEDISPERZNEJ FORME

GE 010 | ex700100 | Drvené sklo a sklené črepy okrem skla z obrazoviek a ostatného aktivovaného skla |

GE 020 | | Odpad zo sklených vlákien |

GF.KERAMICKÉ ODPADY V NEDISPERZNEJ FORME

GF 010 | | Odpad z keramických výrobkov, ktoré boli po vytvarovaní vypálené, vrátane keramických nádob (pred alebo po použití) |

GF 020 | ex811300 | Cermetový odpad a črepy (kovokeramické súčiastky) |

GF 030 | | Keramické vlákna nikde nešpecifikované ani zahrnuté |

GG.OSTATNÝ ODPAD OBSAHUJÚCI NAJMÄ ANORGANICKÉ ZLOŽKY, KTORÉ MÔŽU OBSAHOVAŤ KOVY A ORGANICKÉ MATERIÁLY

GG 010 | | Čiastočne rafinovaný síran vápenatý vzniknutý pri odsírovaní spalín |

GG 020 | | Sadrokartónový odpad alebo odpad zo sádrovej lepenky vznikajúci pri demolácii budov |

GG 030 | ex2621 | Popol z pecí a troska z tepelných uhoľných elektrární |

GG 040 | ex2621 | Popolček z tepelných uhoľných elektrární |

GG 050 | | Anódy z ropného koksu alebo bitúmenu |

GG 060 | ex2803 | Opotrebované aktívne uhlie z úpravy pitnej vody a z výroby potravín a vitamínov |

GG 080 | ex262100 | Troska vzniknutá pri výrobe medi, chemicky stabilizovaná, s vysokým obsahom železa (nad 20 %) a spracovaná podľa priemyselných noriem (napr. DIN 4301 a DIN 8201) hlavne na stavby a brúsenie |

GG 090 | | Síra v tuhom stave |

GG 100 | | Vápenec z výroby kyanamidu vápenatého (majúci pH menej ako 9) |

GG 110 | ex262100 | Neutralizovaný červený kal z výroby hliníka |

GG 120 | | Chloridy sodíka, draslíka a vápnika |

GG 130 | | Karborundum (karbid kremíku) |

GG 140 | | Rozbitý betón |

GG 150 | ex262090 | Sklené črepy obsahujúce lítium-tantal a lítium-niób |

GG 160 | | Bitúmenové materiály (asfaltový odpad) z výstavby a údržby ciest, neobsahujúce decht |

GH.TUHÝ PLASTOVÝ ODPAD

Vrátane, ale neobsahujúce iba:

GH 010 | 3915 | Plastový odpad, odrezky a úlomky: |

GH 011 | ex391510 | — polymérov etylénu |

GH 012 | ex391520 | — polymérov styrénu |

GH 013 | ex391530 | — polymérov vinylchloridu |

GH 014 | ex391590 | — polymérov alebo kopolymérov, napríklad: PolypropylénPolypropylén tereftalátKopolymér vinylkyaniduKopolymér butadiénuKopolymér styrénuPolyamidyPolybutylén tereftalátPolykarbonátyPolyfenylén sírnikyAkrylové polyméryParafíny (C10 – C13) [4]Polyuretán (neobsahujúci chlórfluórkarbóny)Polysiloxany (silikóny)Polymetyl metakrylátPolyvinyl alkoholPolyvinyl butyralPolyvinyl acetátPolyméry fluórovaného etylénu (Teflón, PTFE) |

GH 015 | ex391590 | — Živice alebo produkty kondenzácie, napríklad: Močovinoformaldehydové živiceFenolformaldehydové živiceMelaminformaldehydové živiceEpoxydové živiceAlkydové živicePolyamidy |

GI.PAPIEROVÝ, LEPENKOVÝ ODPAD A ODPAD Z PAPIEROVÝCH VÝROBKOV

GI 010 | 4707 | Papierový odpad alebo lepenkový odpad: |

GI 011 | 470710 | — Z nebieleného sulfátového papiera alebo lepenky alebo z vlnitého papiera alebo lepenky |

GI 012 | 470720 | —Z ostatného papiera alebo lepenky, vyrobených najmä z bielenej buničiny, nefarbenej |

GI 013 | 470730 | —Z papiera alebo lepenky, vyrobených najmä z drevoviny (napríklad noviny, časopisy a podobné tlačoviny) |

GI 014 | 470790 | — Ostatné, vrátane, ale nie obmedzené iba na: 1.Laminovaná lepenka2.Netriedený papierový odpad |

GJ.TEXTILNÝ ODPAD

GJ 010 | 5003 | Hodvábny odpad (vrátane zámotkov nevhodných na navíjanie, odpad z priadze a trhaný materiál) |

GJ 011 | 500310 | — nemykaný a nečesaný |

GJ 012 | 500390 | — iný |

GJ 020 | 5103 | Odpad z vlny alebo z jemnej alebo hrubej zvieracej srsti vrátane odpadu z priadze okrem trhaného materiálu |

GJ 021 | 510310 | — výčesky z vlny alebo z jemnej zvieracej srsti |

GJ 022 | 510320 | — ostatný odpad z vlny alebo z jemnej zvieracej srsti |

GJ 023 | 510330 | — odpad z hrubej zvieracej srsti |

GJ 030 | 5202 | Bavlnený odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) |

GJ 031 | 520210 | — odpad z priadze (vrátane odpadu z nití) |

GJ 032 | 520291 | — trhaný materiál |

GJ 033 | 520299 | — iné |

GJ 040 | 530130 | Ľanová kúdeľ a odpad |

GJ 050 | ex530290 | Kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z konope (Cannabis sativa L.) |

GJ 060 | ex530390 | Kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z juty a iných textilných lykových vlákien (okrem ľanu, konope a rastliny Boehmeria nivea Gaudich) |

GJ 070 | ex530490 | Kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) zo sisalu a iných textilných vlákien z rastlín rodu Agave |

GJ 080 | ex530519 | Kúdeľ, výčesky a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z kokosu |

GJ 090 | ex530529 | Kúdeľ, výčesky a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z manilskej konopy (Musa textilis Nee) |

GJ 100 | ex530599 | Kúdeľ, výčesky a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z rastliny Boehmeria nivea Gaudich a iných rastlinných textilných vlákien, ktoré nie sú inde špecifikované alebo zahrnuté |

GJ 110 | 5505 | Odpad (vrátane výčeskov, odpadu z priadze a trhaného materiálu) z umelých vlákien |

GJ 111 | 550510 | — zo syntetických vlákien |

GJ 112 | 550520 | — z umelých vlákien |

GJ 120 | 630900 | Použitý odev a ostatné použité textilné výrobky |

GJ 130 | ex6310 | Použité handry, zbytky nití, motúzov a lán, použité výrobky z nití, motúzov a lán z textilných materiálov |

GJ 131 | ex631010 | — triedené |

GJ 132 | ex631090 | — ostatné |

GJ 140 | ex6310 | Odpad z textilných podlahových krytín, kobercov |

GK.ODPAD Z GUMY

GK 010 | 400400 | Odpad, odrezky a zbytky gumy (nie tvrdenej) a granule z gumy |

GK 020 | 401220 | Použité pneumatiky |

GK 030 | ex401700 | Odpad a zvyšky z tvrdenej gumy (napr. ebonit) |

GL.NETRIEDENÝ ODPAD Z KORKU A DREVA

GL 010 | ex440130 | Odpad a zbytky z dreva, buď nesformovaný alebo sformovaný do guľatiny, brikiet, tabliet alebo podobných foriem |

GL 020 | 450190 | Odpad z korku; drvený, granulovaný alebo mletý korok |

GM.ODPAD VZNIKAJÚCI V POTRAVINÁRSKOM PRIEMYSLE

GM 070 | ex2307 | Vínne kaly a usadeniny |

GM 080 | ex2308 | Sušené a sterilizované rastlinné odpady, zvyšky a vedľajšie produkty, nesformované alebo vo forme tabliet, ktoré sa používajú na kŕmenie zvierat, inde nešpecifikované alebo nezahrnuté |

GM 090 | 1522 | Zvyšky vznikajúce pri spracovaní mastných látok alebo živočíšnych alebo rastlinných voskov |

GM 100 | 050690 | Odpad z kostí a rohov, nespracovaný, odmastený, jednoducho pripravený (netvarovaný), ošetrený kyselinou alebo deželatinovaný |

GM 110 | ex051191 | Odpad z rýb |

GM 120 | 180200 | Kakaové škrupiny, šupky, kôra a iný kakaový odpad |

GM 130 | | Odpad z potravinárskeho priemyslu okrem vedľajších produktov, ktoré spĺňajú národné a medzinárodné požiadavky a normy pre ľudskú a živočíšnu spotrebu |

GM 140 | ex1500 | Odpad z jedlých tukov a olejov živočíšneho alebo rastlinného pôvodu (napr. fritovacie oleje) |

GN.ODPADY Z ČINENIA KOŽÍ A ODSRSŤOVANIA A Z POUŽITIA KOŽÍ

GN 010 | ex050200 | Odpad zo štetín a srsti z ošípaných alebo zo srsti jazvecov alebo iných srstí používaných na výrobu kief |

GN 020 | ex050300 | Odpad zo zľahnutej alebo nezľahnutej konskej srsti s alebo bez podporného materiálu |

GN 030 | ex050590 | Odpad z koží a ostatných častí vtákov, s perím alebo páperím, odpad z peria a časti peria (s alebo bez orezaných okrajov) a páperia, upravený iba čistením, dezinfekciou alebo ošetrený na skladovanie |

GN 040 | ex411000 | Odrezky a ostatný odpad z kože alebo pozostávajúci z kože, nevhodný na výrobu kožených výrobkov, okrem kožiarenských kalov |

GO.OSTATNÉ ODPADY OBSAHUJÚCE NAJMÄ ORGANICKÉ ZLOŽKY, KTORÉ MÔŽU OBSAHOVAŤ KOVY A ANORGANICKÉ MATERIÁLY

GO 010 | ex050100 | Odpad z ľudských vlasov |

GO 020 | | Odpadová slama |

GO 030 | | Deaktivované mycélium húb z výroby penicilínu používané ako krmivo |

GO 040 | | Odpadový fotografický filmový podklad a odpadový fotografický film, obsahujúci alebo neobsahujúci striebro, a neobsahujúci striebro vo forme voľných iónov |

GO 050 | | Fotoaparáty na jedno použitie bez batérií. |

PRÍLOHA III

ŽLTÝ ZOZNAM ODPADOV [1]

Bez ohľadu na to, či sú odpady zahrnuté do tohto zoznamu alebo nie, nesmú sa presúvať ako žlté odpady, ak sú kontaminované inými materiálmi do rozsahu, ktorý a) zvyšuje riziká spojené s odpadom do tej miery, že ich je vhodné zaradiť na červený zoznam, alebo b) zabraňuje zhodnoteniu odpadu environmentálne vhodným spôsobom.

AA.ODPADY OBSAHUJÚCE KOVY

AA 010 | ex261900 | Troska a iný odpad z výroby železa a ocele [2] |

AA 020 | ex262019 | Popol a zvyšky zinku [2] |

AA 030 | 262020 | Popol a zvyšky olova [2] |

AA 040 | ex262030 | Popol a zvyšky medi [2] |

AA 050 | ex262040 | Popol a zvyšky hliníka [2] |

AA 060 | ex262050 | Popol a zvyšky vanádia [2] |

AA 070 | 262090 | Popol a zvyšky [2] obsahujúce kovy alebo zlúčeniny kovov nikde nešpecifikované ani nezahrnuté |

AA 080 | ex811291 | Odpad, šrot a zvyšky tália |

AA 090 | ex280480 | Odpad a zvyšky arzénu [2] |

AA 100 | ex280540 | Odpad a zvyšky ortuti [2] |

AA 110 | | Zvyšky z výroby hliníka nikde nešpecifikované ani nezahrnuté |

AA 120 | | Galvanické kaly |

AA 130 | | Moridlá z morenia kovov |

AA 140 | | Lúhovacie zvyšky zo spracovania zinku, prach a kaly, napr. jarosit, hematit, goethit, atď. |

AA 150 | | Drahé kovy obsahujúce zvyšky v tuhej forme s nepatrnými množstvami anorganických kyanidov |

AA 160 | | Popol, kal, prach a iné zvyšky drahých kovov, napr.: |

AA 161 | | — popol zo spaľovania dosiek elektronických obvodov |

AA 162 | | — popol z fotografických filmov |

AA 170 | | Olovené akumulátory, celé alebo rozdrvené |

AA 180 | | Použité batérie alebo akumulátory, celé alebo rozdrvené, okrem olovených kyselinových akumulátorov, a odpad a šrot vznikajúci pri výrobe batérií a akumulátorov, nikde nešpecifikovaný ani nezahrnutý |

AA 190 | 810420 | Horčíkový odpad a šrot, ktorý je horľavý, pyroforický alebo ktorý v kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny v nebezpečných množstvách. |

AB.ODPADY OBSAHUJÚCE NAJMÄ ANORGANICKÉ ZLOŽKY, KTORÉ MÔŽU OBSAHOVAŤ KOVY A ORGANICKÉ MATERIÁLY

AB 010 | 262100 | Troska, popol a zvyšky nikde nešpecifikované ani nezahrnuté [2] |

AB 020 | | Zvyšky vznikajúce pri spaľovaní komunálneho/domáceho odpadu |

AB 030 | | Odpad z nekyanidových systémov, ktoré vznikajú pri povrchovom spracovaní kovov |

AB 040 | ex700100 | Sklený odpad z obrazoviek a iného aktivovaného skla |

AB 050 | ex252921 | Kal fluoridu vápenatého |

AB 060 | | Iné anorganické zlúčeniny fluóru vo forme kvapalín alebo kalov |

AB 070 | | Piesky používané v zlievárenstve |

AB 080 | | Použité katalyzátory neuvedené na zelenom zozname |

AB 090 | | Odpad z hydrátov hliníka |

AB 100 | | Odpad z oxidu hlinitého |

AB 110 | | Zásadité roztoky |

AB 120 | | Anorganické zlúčeniny halogenidov nikde nešpecifikované ani nezahrnuté |

AB 130 | | Oceľový piesok použitý pri čistení tryskaním |

AB 140 | | Sadra vznikajúca pri chemických procesoch v priemysle |

AB 150 | | Nerafinovaný siričitan vápenatý a síran vápenatý vzniknutý pri odsírovaní spalín (FGD) |

AC.ODPADY OBSAHUJÚCE NAJMÄ ORGANICKÉ ZLOŽKY, KTORÉ MÔŽU OBSAHOVAŤ KOVY A ANORGANICKÉ MATERIÁLY

AC 010 | ex271390 | Odpad z výroby/spracovania ropného koksu a bitúmenu, okrem anód |

AC 020 | | Bitúmenové materiály (asfaltový odpad) nikde nešpecifikované ani neza- hrnuté |

AC 030 | | Odpadové oleje nevhodné pre pôvodne plánované použitie |

AC 040 | | Kaly olovnatého benzínu |

AC 050 | | Kvapaliny na prenos tepla (tepelné médiá) |

AC 060 | | Hydraulické kvapaliny |

AC 070 | | Brzdové kvapaliny |

AC 080 | | Nemrznúce kvapaliny (kvapaliny zabraňujúce zamrznutiu) |

AC 090 | | Odpad z výroby, spracovania a použitia živíc, latexu, plastifikátorov (zmäkčovadiel), glejov a lepidiel |

AC 100 | ex391590 | Nitrocelulóza |

AC 110 | | Fenoly, zlúčeniny fenolov vrátane chlórofenolu vo forme kvapalín alebo kalov |

AC 120 | | Polychlorované naftalény |

AC 130 | | Étery |

AC 140 | | Trietylamínový katalyzátor pre tvrdnutie zlievárenských pieskov |

AC 150 | | Chlórofluorokarbóny |

AC 160 | | Halóny |

AC 170 | | Spracovaný korkový a drevený odpad |

AC 180 | ex411000 | Prach, popol, kaly a múčka z koží |

AC 190 | | Odletky – ľahká frakcia vznikajúca pri lisovaní (šrotovaní) automobilov |

AC 200 | | Organické zlúčeniny fosforu |

AC 210 | | Nehalogenované rozpúšťadlá |

AC 220 | | Halogenované rozpúšťadlá |

AC 230 | | Halogenované alebo nehalogenované bezvodé destilačné zvyšky zo spracovania organických rozpúšťadiel s cieľom ich ďalšieho použitia |

AC 240 | | Odpad vznikajúci pri výrobe alifatických halogenovaných uhľovodíkov (napr. chlórometánov, dichlóroetánu, vinylchloridu, vinylidenchloridu, alylchloridu a epichlorhydrinu) |

AC 250 | | Povrchovo aktívne látky (tenzidy) |

AC 260 | | Tekutý maštaľný hnoj; fekálie |

AC 270 | | KANALIZAČNÉ KALY |

AD.ODPAD, KTORÝ MÔŽE OBSAHOVAŤ BUĎ ANORGANICKÉ ALEBO ORGANICKÉ ZLOŽKY

AD 010 | | Odpad z výroby a prípravy farmaceutických výrobkov |

AD 020 | | Odpad z výroby, spracovania a použitia biocídov a fytofarmaceutických výrobkov |

AD 030 | | Odpad z výroby, spracovania a použitia konzervačných prípravkov na drevo |

| | Odpad, ktorý obsahuje, skladá sa z alebo je kontaminovaný niektorou z nasledujúcich látok: |

AD 040v | | —anorganické kyanidy, okrem zvyškov obsahujúcich drahé kovy v tuhej forme s nepatrnými množstvami anorganických kyanido |

AD 050 | | — organické kyanidy |

AD 060 | | Odpadové zmesi olej/voda, uhľovodíky/voda, emulzie |

AD 070 | | Odpad z výroby, prípravy a použitia tlačiarenských farieb, farbív, pigmentov, náterových farieb, lakov a fermeží |

AD 080 | | Odpad výbušného charakteru, ak nepodlieha iným zvláštnym právnym predpisom |

AD 090 | | Odpad z výroby, prípravy a použitia reprografických a fotografických chemikálií a materiálov nikde nešpecifikovaný ani nezahrnutý |

AD 100 | | Odpad z nekyanidových systémov, ktorý vzniká pri povrchovej úprave plastov |

AD 110 | | Kyslé roztoky |

AD 120 | | Iónomeničové živice (živice slúžiace na výmenu iónov) |

AD 130 | | Fotoaparáty s batériami na jedno použitie |

AD 140 | | Odpad z kontrolných zariadení priemyselného znečistenia na čistenie priemyselných splodín, nikde nešpecifikovaný ani nezahrnutý |

AD 150 | | Prirodzene sa vyskytujúci organický materiál používaný ako filtračné médium (napr. biofiltre) |

AD 160 | | Komunálny/domáci odpad |

AD 170 ex | 2803 | Opotrebované aktívne uhlie s nebezpečnými vlastnosťami, vyplývajúcimi z jeho použitia v anorganickom chemickom, organickom chemickom a farmaceutickom priemysle, z úpravy odpadových vôd, čistenia plynov/ovzdušia a podobných aplikácií. |

PRÍLOHA IV

ČERVENÝ ZOZNAM ODPADOV

Slová "obsahujúci" alebo "kontaminovaný", použité na tomto zozname, znamenajú, že uvedená látka je prítomná v rozsahu, ktorý a) robí odpad nebezpečným alebo b) nevhodným pre jeho spracovanie na účel ďalšieho použitia.

RA.ODPAD OBSAHUJÚCI NAJMÄ ORGANICKÉ ZLOŽKY, KTORÉ MÔŽU OBSAHOVAŤ KOVY A ANORGANICKÉ MATERIÁLY

RA 010 | Odpadové látky a časti obsahujúce, skladajúce sa z alebo kontaminované polychlórovaným bifenylom (PCB) a/alebo polychlorovaným terfenylom (PCT) a/alebo polybrómovaným bifenylom (PBB), vrátane všetkých ďalších analogických polybrómovaných zlúčenín, s minimálnou úrovňou koncentrácie 50 mg/kg |

RA 020 | Odpadové dechtové zvyšky (okrem tých, ktoré sú uvedené v bode AC020), ktoré vznikajú pri rafinácii, destilácii a pyrolitickom spracovaní organických materiálov |

RB.ODPAD OBSAHUJÚCI NAJMÄ ANORGANICKÉ ZLOŽKY, KTORÉ MÔŽU OBSAHOVAŤ KOVY A ORGANICKÉ MATERIÁLY

RB 010 | Azbest (prach a vlákna) |

RB 020 | Keramické vlákna s podobnými fyzikálno-chemickými vlastnosťami, aké má azbest |

RC.ODPAD, KTORÝ MÔŽE OBSAHOVAŤ BUĎ ANORGANICKÉ ALEBO ORGANICKÉ ZLOŽKY

Odpad, ktorý obsahuje, skladá sa z alebo je kontaminovaný niektorou z nasledujúcich látok:

RC 010 | — ktorýkoľvek "kongenor" polychlórovaného difenylenoxidu |

RC 020 | — ktorýkoľvek "kongenor" polychlórovaného dibenzodioxinu |

RC 030 | Kaly olovnatých antidetonačných zlúčenín |

RC 040 | Peroxidy okrem peroxidu vodíka |

PRÍLOHA V

VYSVETLIVKY

1. Príloha V bude platiť bez toho, že by bola dotknutá smernica 75/442/EHS, naposledy pozmenená smernicou 91/156/EHS, a smernicu 91/689/EHS.

2. Táto príloha sa skladá z troch častí, pričom časti 2 a 3 platia iba v prípade, že nie je možné použiť časť 1. Následne, na určenie toho, či je určitý odpad zahrnutý v prílohe V nariadenia (EHS) č.259/93, sa najprv musí zistiť, či odpad figuruje v časti 1 prílohy V, a ak nie, či figuruje v časti 2, a ak nie, či figuruje v časti 3.

Časť 1 je rozdelená na dve podkapitoly: zoznam A obsahujúci odpad, ktorý je klasifikovaný ako nebezpečný na účely Bazilejského dohovoru, a preto sa naňho vzťahuje zákaz vývozu, a zoznam B obsahujúci odpad, pre ktorý neplatí zákaz vývozu.

Čiže, ak odpad figuruje v časti 1, musí sa zistiť, či je uvedený na zozname A alebo na zozname B. Iba ak odpad nefiguruje na zozname A ani na zozname B časti 1, musí sa zistiť, či figuruje v časti 2 alebo 3, a ak áno, vzťahuje sa naňho zákaz vývozu.

3. Členské štáty môžu v mimoriadnych prípadoch zabezpečiť na základe dokumentov, ktoré vhodným spôsobom poskytol držiteľ, aby určitý odpad v tejto prílohe bol vylúčený zo zákazu vývozu podľa článku 16 ods. 1 nariadenia (EHS) č.259/93 v znení neskorších predpisov, ak nemá vlastnosti špecifikované v prílohe III smernice 91/689/EHS, berúc do úvahy, pokiaľ ide o body H3 až H8 uvedenej prílohy, hodnoty limitov určené v rozhodnutí Rady 94/904/ES [1].

V takom prípade bude prv, než prijme rozhodnutie, príslušný členský štát informovať krajinu, ktorá mieni dovážať. Členské štáty oznámia tieto prípady Komisii pred uplynutím každého kalendárneho roka. Komisia postúpi tieto informácie všetkým členským štátom a sekretariátu Bazilejského dohovoru. Na základe poskytnutých informácií môže Komisia predniesť pripomienky a v prípade potreby predložiť návrhy výboru zriadenému v súlade s článkom 18 smernice 75/442/EHS, týkajúce sa prispôsobenia prílohy V nariadenia (EHS) č.259/93.

4. Skutočnosť, že odpad nie je uvedený v tejto prílohe alebo že je uvedený na zozname B časti 1, nebráni vo výnimočných prípadoch označeniu tohoto odpadu za nebezpečný, a teda podliehajúci zákazu vývozu podľa článku 16 ods. 1 nariadenia (EHS) č.259/93 v zmysle neskorších ustanovení, ak má niektorú z vlastností uvedených v prílohe III smernice 91/689/EHS, berúc do úvahy, pokiaľ ide o body H3 až H8 spomínanej prílohy, hodnoty limitov určené v rozhodnutí 94/904/ES, ako je stanovené v druhom odseku článku 1 ods. 4 smernice 91/689/EHS, a v záhlaví prílohy II nariadenia (EHS) č.259/93.

V takom prípade bude prv, než prijme rozhodnutie, príslušný členský štát informovať krajinu, ktorá mieni dovážať. Členské štáty oznámia tieto prípady Komisii pred uplynutím každého kalendárneho roka. Komisia postúpi tieto informácie všetkým členským štátom a sekretariátu Bazilejského dohovoru. Na základe poskytnutých informácií môže Komisia predniesť pripomienky a v prípade potreby predložiť návrhy výboru zriadenému v súlade s článkom 18 smernice 75/442/EHS, týkajúce sa prispôsobenia prílohy V nariadeniu (EHS) č.259/93.

ČASŤ 1

Zoznam A (Príloha VIII Bazilejského dohovoru)

A1.Kovový odpad a odpad obsahujúci kov

A1010 | Kovový odpad a odpad tvorený zliatinami niektorého z nasledujúcich prvkov: antimónarzénberýliumkadmiumolovoortuťseléntelúrtáliumokrem odpadov špeciálne uvedených na zozname B. |

A1020 | Odpad obsahujúci ako zložky alebo kontaminanty, okrem kovového odpadu v celistvej forme, niektoré z nasledujúcich prvkov: antimón; zlúčeniny antimónuberýlium; zlúčeniny berýliakadmium; zlúčeniny kadmiaolovo; zlúčeniny olovaselén; zlúčeniny selénutelúr; zlúčeniny telúru |

A1030 | Odpad obsahujúci ako zložky alebo kontaminanty niektoré z nasledujúcich prvkov: arzén; zlúčeniny arzénuortuť; zlúčeniny ortutitálium; zlúčeniny tália |

A1040 | Odpad obsahujúci ako zložky niektoré z nasledujúcich prvkov: karbonyly kovovzlúčeniny šesťmocného chrómu |

A1050 | Galvanické kaly |

A1060 | Odpadové moridlá z morenia kovov |

A1070 | Lúhovacie zvyšky zo spracovania zinku, prach a kaly, napr. jarosit, hematit, atď. |

A1080 | Zvyšky zinkového odpadu neuvedené na zozname B, obsahujúce olovo a kadmium v dostatočných koncentráciách na to, aby sa u nich prejavili vlastnosti uvedené v prílohe III |

A1090 | Popol zo spaľovania izolovaného medeného drôtu |

A1100 | Prach a zvyšky zo systémov čistiacich plyn v medených hutách |

A1110 | Opotrebované elektrolytické roztoky z činností súvisiacich s elektrickou rafináciou a elektrickým získavaním medi |

A1120 | Odpadové kaly, okrem anódových kalov, zo systémov na čistenie elektrolytov používaných pri elektrickej rafinácii a elektrickom získavaní medi |

A1130 | Opotrebované leptacie roztoky obsahujúce rozpustenú meď |

A1140 | Odpadový chlorid meďnatý a katalyzátory kyanidov medi |

A1150 | Popol z drahých kovov, vznikajúci pri spaľovaní dosiek elektronických obvodov, neuvedený na zozname B [2] |

A1160 | Odpadové olovené akumulátory, celé alebo rozdrvené |

A1170 | Netriedené odpadové batérie okrem zmesí batérií uvedených iba na zozname B. Odpadové batérie nešpecifikované na zozname B, obsahujúce zložky prílohy I do rozsahu, ktorý ich robí nebezpečnými |

A1180 | Odpadové elektrické a elektronické zariadenia alebo šrot [3], ktoré obsahujú prvky, ako sú napr. akumulátory a iné batérie uvedené na zozname A, ortuťové spínače, sklo z obrazoviek a iné aktívne sklo a kondenzátory dosiek elektronických obvodov, alebo ktoré sú kontaminované prvkami prílohy I (napr. kadmiom, ortuťou, olovom, polychlorovaným bifenylom) v takom rozsahu, že majú niektorú z vlastností uvedených v prílohe III (pozri príslušnú položku na zozname B, B1110) [4]. |

A2.Odpad obsahujúci najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály

A2010 | Sklený odpad z obrazoviek a iné aktivované sklo |

A2020 | Odpadové anorganické zlúčeniny fluóru vo forme kvapalín alebo kalov, okrem odpadov uvedených na zozname B |

A2030 | Odpadové katalyzátory okrem odpadov uvedených na zozname B |

A2040 | Odpadová sadra vznikajúca v chemických procesoch, ak obsahuje zložky prílohy I v takom rozsahu, že sa u nich prejavuje nebezpečná vlastnosť prílohy III (pozri príslušnú položku na zozname B, B2080) |

A2050 | Odpadový azbest (prach a vlákna) |

A2060 | Popolček z tepelných elektrární obsahujúci látky prílohy I v dostatočných koncentráciách na to, aby sa v ňom prejavili vlastnosti prílohy III (pozri príslušnú položku na zozname B, B2050) |

A3.Odpad obsahujúci najmä organické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a anorganické materiály

A3010 | Odpad z výroby alebo zo spracovania ropného koksu a bitúmenu |

A3020 | Odpadové minerálne oleje nevhodné na ich pôvodne plánované použitie |

A3030 | Odpad, ktorý obsahuje, skladá sa z alebo je kontaminovaný kalmi olovnatých antidetonačných zlúčenín |

A3040 | Odpadové kvapaliny na prenos tepla (kvapaliny prenášajúce teplo) |

A3050 | Odpad z výroby, spracovania a použitia živíc, latexu, plastifikátorov (zmäkčovadiel), glejov/lepidiel, okrem odpadu uvedeného na zozname B (pozri príslušnú položku na zozname B, B4020) |

A3060 | Odpadová nitrocelulóza |

A3070 | Odpadové fenoly, zlúčeniny fenolov vrátane chlórofenolu vo forme kvapalín alebo kalov |

A3080 | Odpadové étery okrem tých, ktoré sú uvedené na zozname B |

A3090 | Odpadový kožiarsky prach, popol, kaly a múčka, ak obsahuje zlúčeniny šesťmocného chrómu alebo biocídy (pozri príslušnú položku na zozname B, B3100) |

A3100 | Odrezky a ostatný odpad z kože alebo pozostávajúci z kože, nevhodný na výrobu kožených výrobkov, okrem kožiarenských kalov, obsahujúci zlúčeniny šesťmocného chrómu alebo biocídy (pozri príslušnú položku na zozname B, A3090) |

A3110 | Odpad z odsrsťovania koží, obsahujúci zlúčeniny šesťmocného chrómu alebo biocídy alebo infekčné látky (pozri príslušnú položku na zozname B, 3110) |

A3120 | Odletky – ľahká frakcia z lisovania (šrotovania) |

A3130 | Odpadové organické zlúčeniny fosforu |

A3140 | Odpadové nehalogenované organické rozpúšťadlá, okrem odpadu uvedeného na zozname B |

A3150 | Odpadové halogenované organické rozpúšťadlá |

A3160 | Odpadové halogenované alebo nehalogenované bezvodé zvyšky destilácie, ktoré vznikajú pri spracovaní organických rozpúšťadiel na účelom ich ďalšie použitie |

A3170 | Odpady vznikajúce pri výrobe alifatických halogenovaných uhľovodíkov (napr. chlórometánu, dichloroetánu, vinylchloridu, vinylidenchloridu, alylchloridu a epichlorhydrinu) |

A3180 | Odpadové látky a časti obsahujúce, skladajúce sa z alebo kontaminované polychloro-vaným bifenylom (PCB) a/alebo polychlorovaným terfenylom (PCT) a/alebo poly-brómovaným bifenylom (PBB), vrátane všetkých ďalších analogických polybrómo-vaných zlúčenín, s minimálnou úrovňou koncentrácie 50 mg/kg [5] |

A3190 | Odpadové dechtové zvyšky (okrem asfaltových cementov), ktoré vznikajú pri rafinácii, destilácii a pyrolitickom spracovaní organických materiálov |

A4.Odpad, ktorý môže obsahovať buď anorganické alebo organické zložky

A4010 | Odpad z výroby, prípravy a použitia farmaceutických výrobkov, okrem odpadu uvedeného na zozname B |

A4020 | Odpady zo zdravotníctva a podobný odpad, t. j. odpad vznikajúci pri činnostiach lekárov, ošetrovateľov, zubných lekárov, veterinárov a pod., ako aj odpad vznikajúci v nemocniciach alebo iných zariadeniach počas vyšetrovania alebo liečby pacientov, alebo počas výskumných projektov |

A4030 | Odpad z výroby, prípravy a použitia biocídov a fytofarmaceutických výrobkov, vrátane odpadových pesticídov a herbicídov, ktoré sú nešpecifikované, zastaralé [6] alebo nevhodné pre ich pôvodne plánované použitie |

A4040 | Odpad z výroby, prípravy a použitia konzervačných prípravkov na drevo [7] |

A4050 | Odpad, ktorý obsahuje, sa skladá alebo je kontaminovaný niektorou z nasledujúcich látok: anorganické kyanidy, okrem zvyškov obsahujúcich drahé kovy v tuhej forme s nepatrnými množstvami anorganických kyanidovorganické kyanidy |

A4060 | Odpadové zmesi olej/voda, uhľovodíky/voda, emulzie |

A4070 | Odpad z výroby, spracovania a použitia tlačiarenských farieb, farbív, pigmentov, náterových farieb, lakov a fermeží, okrem odpadu uvedeného na zozname B (pozri príslušnú položku na zozname B, B4010) |

A4080 | Odpad výbušného charakteru (okrem odpadu uvedeného na zozname B) |

A4090 | Odpadové kyslé alebo zásadité roztoky, okrem roztokov špecifikovaných v zodpovedajúcej položke na zozname B (pozri príslušnú položku na zozname B, B2120) |

A4100 | Odpad zo zariadení na zníženie priemyselného znečistenia, používaných na čistenie priemyselných splodín, okrem odpadu uvedeného na zozname B |

A4110 | Odpad, ktorý obsahuje, skladá sa z alebo je kontaminovaný niektorou z nasledujúcich látok: ktorýkoľvek "kongenor" polychlórovaného difenylenoxiduktorýkoľvek "kongenor" polychlórovaného dibenzodioxinu |

A4120 | Odpad, ktorý obsahuje, skladá sa z alebo je kontaminovaný peroxidmi |

A4130 | Obalový odpad a nádoby na odpad, obsahujúce látky prílohy I v dostatočných koncentráciách na to, aby sa u nich prejavili nebezpečné vlastnosti uvedené v prílohe III |

A4140 | Odpady obsahujúce chemikálie, ktoré nespĺňajú špecifikácie alebo chemikálie po dátume spotreby [6], ktoré zodpovedajú kategóriám prílohy I a majú nebezpečné vlastnosti uvedené v prílohe III |

A4150 | Odpadové chemikálie vznikajúce pri výskume a vývoji alebo vzdelávacích činnostiach, ktoré nie sú identifikované a/alebo sú nové a ktorých účinky na ľudské zdravie a/alebo životné prostredie nie sú známe |

A4160 | Opotrebované aktívne uhlie neuvedené na zozname B (pozri príslušnú položku na zozname B, B2060) |

Zoznam B (Príloha IX Bazilejského dohovoru)

B1.Kovový odpad a odpad obsahujúci kovy

B1010 | Kovové a zliatinové odpady v kovovej, nedisperznej forme: drahé kovy (zlato, striebro, platina a kovy príbuzné platine, ale nie ortuť)železný a oceľový šrotmedený šrotniklový šrothliníkový šrotzinkový šrotcínový šrotvolfrámový šrotmolybdénový šrottantalový šrothorčíkový šrotkobaltový šrotbizmutový šrottitanový šrotzirkóniový šrotmangánový šrotšrot germániašrot vanádiašrot hafnia, india, nióbu, rénia a gáliašrot z kovov vzácnych zemín |

B1020 | Čistý, nekontaminovaný kovový šrot, vrátane zliatin, vyrábaný vo veľkých množstvách (plechy, dosky, nosníky, tyče atď.): antimónový šrotberýliový šrotkadmiový šrotolovený šrot (okrem olovených akumulátorov)selénový šrottelúrový šrot |

B1030 | Žiaruvzdorné zvyšky obsahujúce kovy |

B1040 | Šrotové zariadenie z výroby elektrickej energie, ktoré nie sú znečistené mazacím olejom, PCB alebo PCT v rozsahu, ktorý by ich robil nebezpečnými |

B1050 | Zmiešaný neželezný kovový šrot (ťažká frakcia), neobsahujúci materiály prílohy I v množstvách dostatočných na to, aby sa uňho prejavovali vlastnosti uvedené v prílohe III [8] |

B1060 | Odpadový selén a telúr v kovovej elementárnej forme, vrátane prášku |

B1070 | Odpad z medi a medených zliatin v disperznej forme, ak neobsahuje zložky prílohy I v takom rozsahu, aby sa uňho prejavovali vlastnosti uvedené v prílohe III |

B1080 | Popol a zvyšky zinku vrátane zvyškov zinkových zliatin v disperznej forme, ak neobsahujú zložky prílohy I v takých veľkých koncentráciách, aby sa u nich prejavovali vlastnosti uvedené v prílohe III alebo nebezpečná vlastnosť H4.3 [9] |

B1090 | Odpadové batérie spĺňajúce špecifikáciu, okrem batérií, pri výrobe ktorých sa použilo olovo, kadmium alebo ortuť |

B1100 | Odpad obsahujúci kov, vznikajúci pri tavení kovu, tavení rudy a rafinácii kovov: Tvrdá zinková spájkaOkuje obsahujúce zinok:vrchná zinková troska z galvanizácie (> 90 % Zn)spodná zinková troska z galvanizácie (> 92 % Zn)troska z tlakového liatia zinku (> 85 % Zn)zinková troska z galvanizácie ponorom (> 92 % Zn)zinkové steryhliníkové stery (alebo pena) okrem soľnej troskytrosky zo spracovania medi určené na ďalšie spracovanie alebo zošľachťovanie, ktoré neobsahujú arzén, olovo ani kadmium v takom množstve, aby sa u nich prejavili nebezpečné vlastnosti uvedené v prílohe IIIodpad zo žiaruvzdorných výmuroviek, vrátane nistejov, vznikajúcich pri tavení meditrosky zo spracovania drahých kovov určené na ďalšie zošľachťovaniecínové dosky obsahujúce tantal s obsahom cínu menším ako 0,5 % |

B1110 | elektrické a elektronické zariadenia: elektrické zariadenia obsahujúce iba kovy alebo zliatinyodpad alebo šrot z elektrických alebo elektronických zariadení [10](vrátane dosiek elektronických obvodov), ktoré neobsahujú časti, ako sú akumulátory a iné batérie uvedené na zozname A, ortuťové spínače, sklo z obrazoviek a iné aktivované sklo a kondenzátory dosiek elektronických obvodov, ani nie sú kontaminované prvkami uvedenými v prílohe I (napr. kadmiom, ortuťou, olovom, polychlorinovaným bifenylom) alebo z ktorých boli tieto prvky odstránené, v takom rozsahu, že nemajú žiadnu z vlastností uvedených v prílohe III (pozri príslušnú položku na zozname A, A1180)elektrické a elektronické zariadenia (vrátane dosiek elektronických obvodov, elektronických častí a vedení), ktoré sú určené na priame opätovné použitie [11]a nie na recyklovanie alebo definitívne zneškodnenie [12]. |

B1120 | Opotrebované katalyzátory okrem kvapalín používaných ako katalyzátory: prechodové kovy okrem odpadových katalyzátorov (opotrebované katalyzátory, kvapaliny používané ako katalyzátory alebo iné katalyzátory) uvedených na zozname A: scandium, vanádium, mangán, kobalt, meď, yttrium, niób, hafnium, volfrám, titán, chróm, železo, nikel, zinok, zirkónium, molybdén, tantal, rhenium)lantanoidy (kovy vzácnych zemí): lantán, praseodym, samarium, gadolinium, dysprosium, erbium, ytterbium, cerium, neodym, európium, terbium, holmium, túlium, lutécium. |

B1130 | Očistené opotrebované katalyzátory obsahujúce drahé kovy |

B1140 | Zvyšky obsahujúce drahé kovy v tuhej forme, s nepatrnými množstvami anorganických kyanidov |

B1150 | Odpad z drahých kovov a zliatin (zlato, striebro, platina a príbuzné kovy, ale nie ortuť) v disperznej, nekvapalinovej forme, s vhodným balením a označením (etiketou) |

B1160 | Popol z drahých kovov, ktorý vznikol spálením dosiek elektronických obvodov (pozri príslušnú položku na zozname A, A1150) |

B1170 | Popol z drahých kovov, ktorý vznikol spálením fotografického filmu |

B1180 | Odpadový fotografický film, obsahujúci halogenidy striebra a strieborný kov |

B1190 | Odpadový fotografický papier, obsahujúci halogenidy striebra a strieborný kov |

B1200 | Granulovaná troska vznikajúca pri výrobe železa a ocele |

B1210 | Troska vznikajúca pri výrobe železa a ocele, vrátane trosky ako zdroja TiO2 a vanádia |

B1220 | Troska z výroby zinku, chemicky stabilizovaná, s veľkým obsahom železa (vyše 20 %) a spracovaná v súlade s priemyselnými normami (napr. DIN 4301), určená prevažne na stavby. |

B1230 | Okuje z valcovania, vznikajúce pri výrobe železa a ocele |

B1240 | Kuproxidové okuje |

B2.Odpady obsahujúce najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály

B2010 | Odpad z ťažobných činností v nedisperznej forme: odpad z prírodného grafituodpad z bridlíc, nahrubo opracovaný alebo nie, spracovaný rezaním alebo iným spôsobomodpad zo sľudyleucitový, nefelínový odpad a odpad z nefelínového syenituživcový odpadkazivcový odpadkremenný odpad v tuhej forme okrem kremeňa používaného v zlievarňach |

B2020 | Odpad zo skla v nedisperznej forme: drvené sklo a sklené črepy okrem skla z obrazoviek a ostatného aktivovaného sklaodpad zo sklených vlákien |

B2030 | Keramický odpad v nedisperznej forme: cermetový odpad a črepy (kovokeramické súčiastky)keramické vlákna nikde nešpecifikované ani nezahrnuté |

B2040 | Ostatný odpad obsahujúci najmä anorganické zložky: čiastočne rafinovaný síran vápenatý vzniknutý pri odsírovaní spalínodpad zo sadrokartónových dosiek a sadrovaj lepenky vznikajúci pri demolácii budovtroska vzniknutá pri výrobe medi, chemicky stabilizovaná, majúca vysoký obsah železa (nad 20 %) a spracovaná podľa priemyselných noriem (napr. DIN 4301 a DIN 8201) hlavne na stavby a brúseniesíra v tuhom stavevápenec z výroby kyanamidu vápenatého (s obsahom pH menej ako 9)chloridy sodíka, draslíka a vápnikakarborundum (karbid kremíka)rozbitý betónsklené črepy obsahujúce lítium-tantal a lítium-niób |

B2050 | Popolček z tepelných elektrární, neuvedený na zozname A (pozri príslušnú položku na zozname A, A2060) |

B2060 | Opotrebované aktívne uhlie vznikajúce pri úprave pitnej vody a pri výrobe potravín a vitamínov (pozri príslušnú položku na zozname A, A4160) |

B2070 | Kal fluoridu vápenatého |

B2080 | Odpadová sadra vznikajúca v chemických procesoch, neuvedená na zozname A (pozri príslušnú položku na zozname A, A2040) |

B2090 | Odpadové anódy pochádzajúce z výroby ocele alebo hliníka, vyrobené z ropného koksu alebo bitúmenu a očistené v súlade s normálnymi priemyselnými normami (okrem anód z elektrolýz alkalického chlóru a z metalurgického priemyslu) |

B2100 | Odpad z hydrátov hliníka, odpad z oxidu hlinitého a zvyšky z výroby oxidu hlinitého okrem materiálov použitých na čistenie plynu, vločkovanie a filtráciu |

B2120 | Odpadové kyslé alebo zásadité roztoky s PH väčším ako 2 a menším ako 11,5, ktoré nie sú korozívne ani inak nebezpečné (pozri príslušnú položku na zozname A, A4090) |

B3.Odpady obsahujúce najmä organické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a anorganické materiály

B3010 | Tuhý plastový odpad: Nasledujúce plastové alebo zmiešané plastové materiály, ak nie sú zmiešané s iným odpadom a sú pripravené na špecifikáciu: "Serap" plasty nehalogenovaných polymérov a kopolymérov, vrátane, ale nie výlučne, nasledujúce [13]:etylénstyrénpolypropylénpolyetylén tereftalátvinylkyanidbutadiénpolyacetálypolyamidypolybutylén tereftalátpolykarbonátypolyéterypolyfenylén síranyakrylické polyméryalkány C10 – C13 (plastifikátor)polyuretán (neobsahujúci CFC)polysiloxány (silikóny)polymetyl metakrylátpolyvinyl alkoholpolyvinyl butyralpolyvinyl acetátTvrdené odpadové živice alebo produkty kondenzácie vrátane nasledujúcich:močovinoformaldehydové živicefenolformaldehydové živicemelaminformaldehydové živiceepoxydové živicealkydové živicepolyamidyNasledujúce odpadové fluorinované polyméry [14]:perfluoroetylén/propylén (FEP)perfluoroalkoxyalkán (PFA)perfluoroalkoxyalkán (MFA)polyvinylfluorid (PVF)polyvinylidenfluorid (PVDF) |

B3020 | Papierový, lepenkový odpad a odpad z papierových výrobkov Nasledujúce materiály, ak nie sú zmiešané s nebezpečným odpadom: Odpad z papiera a lepenky: z nebieleného papiera alebo lepenky alebo z vlnitého papiera alebo lepenkyz ostatného papiera alebo lepenky, vyrobených najmä z bielenej buničiny, nefarbenejz papiera alebo lepenky, vyrobených najmä z drevoviny (napríklad noviny, časopisy a podobné tlačoviny)Ostatné, vrátane, ale nie výlučne: 1. laminovaná lepenka; 2. netriedený papierový odpad |

B3030 | Textilný odpad Nasledujúce materiály, ak nie sú zmiešané s iným odpadom a ak sú pripravené na špecifikáciu: hodvábny odpad (vrátane zámotkov nevhodných na navíjanie, odpad z priadze a trhaného materiálu)nemykaný a nečesanýinýodpad z vlny alebo zo spracovanej alebo nespracovanej zvieracej srsti, vrátane odpadu z priadze okrem trhaného materiáluvýčesky z vlny alebo z jemnej zvieracej srstiostatný odpad z vlny alebo z jemnej zvieracej srstiodpad z hrubej zvieracej srstibavlnený odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu)odpad z priadze (vrátane odpadu z nití)trhaný materiálinéľanová kúdeľ a odpadkúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z konope (Cannabis sativa L.)kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z juty a iných textilných lykových vlákien (okrem ľanu, konope a ramie (Boehmeria nivea Gaudich)kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) zo sisalu a iných textilných vlákien z rastlín rodu Agavekúdeľ, výčesky a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z kokosukúdeľ, výčesky a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z manilského konope (Musa textilis Nee)kúdeľ, výčesky a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) z ramie Boehmeria nivea Gaudich a iných rastlinných textilných vlákien, ktoré nie sú inde špecifikované alebo zahrnutéodpad (vrátane výčeskov, odpadu z priadze a trhaného materiálu) z umelých vlákienzo syntetických vlákienz umelých vlákienpoužitý odev a ostatné použité textilné výrobkypoužité handry, zvyšky nití, motúzov a lán, použité výrobky z nití, motúzov a lán z textilu:triedenéostatnéodpad z textilných podlahových krytín, kobercov |

B3040 | Odpad z gumy Nasledujúce materiály, ak nie sú zmiešané s iným odpadom: odpad z tvrdenej gumy (napr. ebonit)ostatný odpad z gumy (okrem odpadov špecifikovaných inde) |

B3050 | Netriedený odpad z korku a dreva odpad a zvyšky z dreva, buď nesformovaný alebo sformovaný do guľatiny, brikiet, tabliet alebo podobných foriemodpad z korku; drvený, granulovaný alebo mletý korok |

B3060 | Odpad vznikajúci v agro-potravinárskom priemysle, ak nie je infekčný: vínne kaly a usadeninysušené a sterilizované rastlinné odpady, zvyšky a vedľajšie produkty, nesformované alebo vo formetabliet, ako sa používajú na kŕmenie zvierat, inde nešpecifikované alebo nezahrnutédegras; zvyšky vznikajúce pri spracovaní mastných látok alebo živočíšnych alebo rastlinných voskovodpad z kostí a rohov, nespracovaný, odmastený, jednoducho pripravený (netvarovaný), ošetrený kyselinou alebo deželatinovanýodpad z rýbŠkrupiny z kakaových bôbov, šupky, kôra a iný kakaový odpadostatný odpad z agropotravinárskeho priemyslu okrem vedľajších produktov, ktoré spĺňajú národné a medzinárodné požiadavky a normy pre ľudskú a živočíšnu spotrebu |

B3070 | Nasledujúci odpad: odpad z ľudských vlasovodpadová slamadeaktivované mycélium húb z výroby penicilínu používané ako krmivo |

B3080 | Odpadové odrezky a odpad z gumy |

B3090 | Odrezky a ostatný odpad z kože alebo pozostávajúci z kože, nevhodný na výrobu kožených výrobkov, okrem kožiarenských kalov, neobsahujúci zlúčeniny šesťmocného chrómu ani biocídy (pozri príslušnú položku na zozname A, A3100) |

B3100 | Prach z kože, popol, kaly alebo múky neobsahujúce zlúčeniny šesťmocného chrómu alebo biocídy (pozri príslušnú položku na zozname A, A3190) |

B3110 | Odpad z odsrsťovania koží neobsahujúci zlúčeniny šesťmocného chrómu ani biocídy ani infekčné látky (pozri príslušnú položku na zozname A, A3110) |

B3120 | Odpad pozostávajúci z potravinárskych farbív |

B3130 | Odpadové polymérové étery a odpadové neškodné manomerové étery neschopné tvoriť peroxidy |

B3140 | Odpadové pneumatiky okrem tých, ktoré sú určené pre činnosti uvedené v prílohe IV.A. |

B4.Odpad, ktorý môže obsahovať anorganické alebo organické zložky

B4010 | Odpad tvorený prevažne vodnými/latexovými farbami, tlačiarenskými farbami (tušmi) a tvrdenými lakmi, neobsahujúci organické rozpúšťadlá, ťažké kovy ani biocídy v takom rozsahu, aby boli nebezpečné (pozri príslušnú položku na zozname A, A4070) |

B4020 | Odpady z výroby, prípravy a použitia živíc, latexu, plastifikátorov, glejov/lepidiel, neuvedené na zozname A, ktoré neobsahujú rozpúšťadlá a iné kontaminanty v takom rozsahu, aby sa u nich prejavovali vlastnosti uvedené v prílohe III, napr. vodné alebo lepidlá na báze kazeínového škrobu, dextrín, étery celulózy, polyvinylakoholy (pozri príslušnú položku na zozname A, A3050) |

B4030 | Použité fotoaparáty na jedno použitie s batériami, neuvedené na zozname A |

ČASŤ 2

Odpady uvedené v rozhodnutí 94/904/ES, stanovujúcom zoznam nebezpečných odpadov v súlade s článkom 1 ods. 4 smernice 91/689/EHS o nebezpečných odpadoch

02 00 00 | ODPAD Z POĽNOHOSPODÁRSKEJ, ZÁHRADNÍCKEJ, POĽOVNÍCKEJ, RYBÁRSKEJ A VODOHOSPODÁRSKEJ PRIMÁRNEJ VÝROBY, PRÍPRAVY A SPRACOVANIA POTRAVÍN |

02 01 00 | Odpad z prvotnej výroby |

02 01 05 | Agrochemický odpad |

03 00 00 | ODPAD ZO SPRACOVANIA DREVA A VÝROBY PAPIERA, LEPENKY, CELULÓZY, PANELOV A NÁBYTKU |

03 02 00 | Odpad z konzervácie dreva |

03 02 01 | Nehalogenované organické konzervačné prípravky na drevo |

03 02 02 | Organochlorinované konzervačné prípravky na drevo |

030203 | Organometalické konzervačné prípravky na drevo |

03 02 04 | Anorganické konzervačné prípravky |

04 00 00 | ODPAD Z KOŽIARSKEHO A TEXTILNÉHO PRIEMYSLU |

04 01 00 | Odpad z kožiarskeho priemyslu |

04 01 03 | Odpad z odmasťovania obsahujúci rozpúšťadlá bez kvapalnej fázy |

04 02 00 | Odpad z textilného priemyslu |

04 02 11 | Halogenovaný odpad z apretovania a konečnej úpravy |

05 00 00 | ODPAD Z RAFINÁCIE ROPY, ČISTENIA ZEMNÉHO PLYNU A PYROLYTICKÉHO SPRACOVANIA UHLIA |

05 01 00 | Iba kaly a tuhý odpad |

05 01 03 | Kaly zo dna nádrže |

05 01 04 | Kaly alkylov kyselín |

05 01 05 | Rozliaty olej |

05 01 07 | Kyslé dechty |

05 01 08 | Iné dechty |

05 04 00 | Opotrebovaný filtračný íl |

05 04 01 | Opoterbovaný filtračný íl |

05 06 00 | Odpad z pyrolytického spracovania uhlia |

05 06 01 | Kyslé dechty |

05 06 03 | Iné dechty |

050700 | Odpad z čistenia zemného plynu |

05 07 01 | Kaly s obsahom ortuti |

05 08 00 | Odpad z regenerácie oleja |

05 08 01 | Opotrebovaný filtračný íl |

05 08 02 | Kyslé dechty |

05 08 03 | Iné dechty |

05 08 04 | Vodný kvapalný odpad z regenerácie oleja |

06 00 00 | ODPAD Z ANORGANICKÝCH CHEMICKÝCH PROCESOV |

06 01 00 | Odpadové kyslé roztoky |

06 01 01 | Kyselina sírová a kyselina siričitá |

06 01 02 | Kyselina chlorovodíková |

06 01 03 | Kyselina fluorovodíková |

06 01 04 | Kyselina fosforečná a fosforitá |

06 01 05 | Kyselina dusičná a kyselina dusitá |

06 01 99 | Odpad inak nešpecifikovaný |

06 02 00 | Odpadové zásadité roztoky |

06 02 01 | Hydroxid vápenatý |

06 02 02 | Sóda, uhličitan sodný |

06 02 03 | Čpavok |

06 02 99 | Odpady inak nešpecifikované |

06 03 00 | Odpadové soli a ich roztoky |

06 03 11 | Soli a ich roztoky obsahujúce kyanidy |

06 04 00 | Odpad obsahujúci kovy |

06 04 02 | Soli kovov (okrem položky 06 03 00) |

06 04 03 | Odpad obsahujúci arzén |

06 04 04 | Odpad obsahujúci ortuť |

06 04 05 | Odpad obsahujúci iné ťažké kovy |

06 07 00 | Odpad z halogénových chemických procesov |

06 07 01 | Odpad obsahujúci azbest z elektrolýzy |

06 07 02 | Aktívne uhlie z výroby chlóru |

06 13 00 | Odpad z iných anorganických chemických procesov |

06 13 01 | Anorganické pesticídy, biocídy a konzervačné prípravky na drevo |

06 13 02 | Opotrebované aktívne uhlie (okrem položky 06 07 02) |

07 00 00 | ODPAD Z ORGANICKÝCH CHEMICKÝCH PROCESOV |

07 01 00 | Odpad z výroby, prípravy, dodávok a použitia (VPDaP) základných organických chemikálií |

07 01 01 | Čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 01 03 | Organické halogenované rozpúšťadlá, čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 01 04 | Iné organické rozpúšťadlá, čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 01 07 | Halogenované destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 01 08 | Iné destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 01 09 | Halogenované filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

07 01 10 | Iné filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

07 02 00 | Odpad z VPDaP plastov, syntetickej gumy a umelých vlákien |

07 02 01 | Čistiace kvapaliny s obsahom vody a materské lúhy |

07 02 03 | Organické halogenované rozpúšťadlá, čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 02 04 | Iné organické rozpúšťadlá, pracie kvapaliny a materské lúhy |

07 02 07 | Halogenované destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 02 08 | Iné destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 02 09 | Halogenované filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

07 02 10 | Iné filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

07 03 00 | Odpad z VPDaP organických farbív a pigmentov (okrem položky 06 11 00) |

07 03 01 | Čistiace kvapaliny s obsahom vody a materské lúhy |

07 03 03 | Organické halogenované rozpúšťadlá, čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 03 04 | Iné organické rozpúšťadlá, čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 03 07 | Halogenované destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 03 08 | Iné destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 03 09 | Halogenované filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

07 03 10 | Iné filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

07 04 00 | Odpad z VPDaP organických pesticídov (okrem položky 02 01 05) |

07 04 01 | Čistiace kvapaliny s obsahom vody a materské lúhy |

07 04 03 | Organické halogenované rozpúšťadlá, čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 04 04 | Iné organické rozpúšťadlá, čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 04 07 | Halogenované destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 04 08 | Iné destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 04 09 | Halogenované filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

07 04 10 | Iné filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

07 05 00 | Odpad z VPDaP liekov |

07 05 01 | Čistiace kvapaliny s obsahom vody a materské lúhy |

07 05 03 | Organické halogenované rozpúšťadlá, čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 05 04 | Iné organické rozpúšťadlá, čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 05 07 | Halogenované destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 05 08 | Iné destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 05 09 | Halogenované filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

07 05 10 | Iné filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

07 06 00 | Odpad z VPDaP tukov, mastív, mydiel, čistiacich prostriedkov, dezinfekčných prostriedkov a kozmetických prípravkov |

07 06 01 | Čistiace kvapaliny s obsahom vody a materské lúhy |

07 06 03 | Organické halogenované rozpúšťadlá, čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 06 04 | Iné organické rozpúšťadlá, čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 06 07 | Halogenované destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 06 08 | Iné destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 06 09 | Halogenované filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

07 06 10 | Iné filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

07 07 00 | Odpad z VPDaP jemných chemikálií a chemických výrobkov inak nešpecifikovaných |

07 07 01 | Čistiace kvapaliny s obsahom vody a materské lúhy |

07 07 03 | Organické halogenované rozpúšťadlá, čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 07 04 | Iné organické rozpúšťadlá, čistiace kvapaliny a materské lúhy |

07 07 07 | Halogenované destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 07 08 | Iné destilačné usadeniny a reakčné zvyšky |

07 07 09 | Halogenované filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

07 07 10 | Iné filtračné/kalové koláče, opotrebované absorbenty |

08 00 00 | ODPAD Z VÝROBY, PRÍPRAVY, DODÁVOK A POUŽITIA (VPDaP) NÁTEROV (FARIEB, LAKOV A SMALTOV), LEPIACICH TMELOV A TLAČIARENSKÝCH FARIEB |

08 01 00 | Odpad z VPDaP farieb a lakov |

08 01 01 | Odpadové farby a laky obsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

08 01 02 | Odpadové farby a laky neobsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

08 01 06 | Kaly z odstraňovania farieb a lakov, obsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

08 01 07 | Kaly z odstraňovania farieb a lakov, neobsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

08 03 00 | Odpad z VPDaP tlačiarenských farieb |

08 03 01 | Odpadové tlačiarenské farby obsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

08 03 02 | Odpadové tlačiarenské farby neobsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

08 03 05 | Kaly tlačiarenských farieb obsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

08 03 06 | Kaly tlačiarenských farieb neobsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

08 04 00 | Odpad z VPDaP lepidiel a tmelov (vrátane prípravkov izolujúcich proti vode) |

08 04 01 | Odpadové lepidlá a tmely obsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

08 04 02 | Odpadové lepidlá a tmely neobsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

08 04 05 | Kaly odpadových lepidiel a tmelov obsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

08 04 06 | Kaly odpadových lepidiel a tmelov neobsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

09 00 00 | ODPAD Z FOTOGRAFICKÉHO PRIEMYSLU |

09 01 00 | Odpad z fotografického priemyslu |

09 01 01 | Vodné roztoky vývojok a aktivátorov |

09 01 02 | Vodné roztoky vývojok pre ofsetovú tlač |

09 01 03 | Roztoky vývojok obsahujúcich rozpúšťadlá |

09 01 04 | Ustaľovacie roztoky |

09 01 05 | Bieliace roztoky a bieliace ustaľovacie roztoky |

09 01 06 | Odpad obsahujúci striebro zo spracovania fotografického odpadu na mieste |

10 00 00 | ANORGANICKÝ ODPAD Z TEPELNÝCH PROCESOV |

10 01 00 | Odpad z elektrární a iných spaľovacích prevádzok (okrem položky 19 00 00) |

10 01 04 | Olejový popolček |

10 01 09 | Kyselina sírová |

10 03 00 | Odpad z tepelnej metalurgie hliníka |

10 03 01 | Dechty a iné odpady obsahujúce uhlík, pochádzajúce z výroby anód |

10 03 03 | Stery |

10 03 04 | Trosky z primárnej tavby/biele trosky |

10 03 07 | Použitá výmurovka |

10 03 08 | Soľné trosky zo sekundárnej tavby |

10 03 09 | Čierne okuje zo sekundárnej tavby |

10 03 10 | Odpad zo spracovania soľných trosiek a zo spracovania čiernych okují |

10 04 00 | Odpad z tepelnej metalurgie olova |

10 04 01 | Trosky (prvá a druhá tavba) |

10 04 02 | Okuje a trosky (prvá a druhá tavba) |

10 04 03 | Arzenitan vápnika |

10 04 04 | Popolček |

10 04 05 | Ostatné častice a prach |

10 04 06 | Tuhý odpad zo spracovania plynu |

10 04 07 | Kaly z čistenia plynov |

10 05 00 | Odpad z tepelnej metalurgie zinku |

10 05 01 | Trosky (prvá a druhá tavba) |

10 05 02 | Okuje a trosky (prvá a druhá tavba) |

10 05 03 | Popolček |

10 05 05 | Tuhý odpad z čistenia plynov |

10 05 06 | Kaly z čistenia plynov |

10 06 00 | Odpad z tepelnej metalurgie medi |

10 06 03 | Popolček |

10 06 05 | Odpad z elektrolytickej rafinácie |

10 06 06 | Tuhý odpad z čistenia plynov |

10 06 07 | Kaly z čistenia plynov |

11 00 00 | ANORGANICKÝ ODPAD S KOVMI ZO SPRACOVANIA KOVOV A NÁTERMI KOVOV: HYDROMETALURGIA NEŽELEZNÝCH KOVOV |

11 01 00 | Kvapalný odpad a kaly zo spracovania kovov a náterov kovov (napr. galvanizácie, zinkovania, morenia, leptania, fosfátovania, alkalického odmasťovania) |

11 01 01 | Kyanidový (alkalický) odpad obsahujúci ťažké kovy okrem chrómu |

11 01 02 | Kyanidový (alkalický) odpad neobsahujúci ťažké kovy |

11 01 03 | Nekyanidový odpad obsahujúci chróm |

11 01 05 | Kyslé moriace roztoky |

11 01 06 | Kyseliny inak nešpecifikované |

11 01 07 | Alkálie inak nešpecifikované |

11 01 08 | Kaly z fosfátovania |

11 02 00 | Odpad a kaly z hydrometalurgie neželezných kovov |

11 02 02 | Kaly z hydrometalurgie zinku (vrátane jarositu, goethitu) |

11 03 00 | Kaly a tuhé látky z temperovania/popúšťania |

11 03 01 | Odpad obsahujúci kyanid |

11 03 02 | Ostatný odpad |

12 00 00 | ODPADY Z TVAROVANIA A POVRCHOVEJ ÚPRAVY KOVOV A PLASTOV |

12 01 00 | Odpad z tvarovania (vrátane kovania, zvárania, lisovania, popúšťania, sústruhovania, rezania a pilovania) |

12 01 06 | Odpadové oleje z obrábania obsahujúce halogény (neemulzné) |

12 01 07 | Odpadové oleje z obrábania neobsahujúce halogény (neemulzné) |

12 01 08 | Odpadové emulzie z obrábania obsahujúce halogény |

12 01 09 | Odpadové emulzie z obrábania neobsahujúce halogény |

12 01 10 | Syntetické oleje z obrábania |

12 01 11 | Kaly z obrábania |

12 01 12 | Opotrebované vosky a tuky |

12 03 00 | Odpad z odmasťovania vodou a parou (okrem položky 11 00 00) |

12 03 01 | Čistiace kvapaliny s obsahom vody |

12 03 02 | Odpad z odmasťovania parou |

13 00 00 | OLEJOVÝ ODPAD (okrem jedlých olejov, 05 00 00 a 12 00 00) |

13 01 00 | Odpadové hydraulické oleje a brzdové kvapaliny |

13 01 01 | Hydraulické oleje, obsahujúce PCB alebo PCT |

13 01 02 | Ostatné hydraulické oleje s obsahom chlóru (nie emulzie) |

13 01 03 | Hydraulické oleje bez chlóru (nie emulzie) |

13 01 04 | Emulzie s obsahom chlóru |

13 01 05 | Emulzie bez chlóru |

13 01 06 | Hydraulické oleje obsahujúce iba minerálny olej |

13 01 07 | Ostatné hydraulické oleje |

13 01 08 | Brzdové kvapaliny |

13 02 00 | Odpadové motorové, prevodové a mastiace oleje |

13 02 01 | Motorové, prevodové a mastiace oleje s obsahom chlóru |

13 02 02 | Motorové, prevodové a mastiace oleje bez chlóru |

13 02 03 | Ostatné motorové, prevodové a mastiace oleje |

13 03 00 | Odpadové izolačné a teplo prenášajúce oleje a ostatné kvapaliny |

13 03 01 | Izolačné a teplo prenášajúce oleje a ostatné kvapaliny, obsahujúce PCB alebo PCT |

13 03 02 | Ostatné izolačné a teplo prenášajúce oleje a ostatné kvapaliny s obsahom chlóru |

13 03 03 | Izolačné a teplo prenášajúce oleje a ostatné kvapaliny bez chlóru |

13 03 04 | Syntetické izolačné a teplo prenášajúce oleje a ostatné kvapaliny |

13 03 05 | Minerálne izolačné a teplo prenášajúce oleje a ostatné kvapaliny |

13 04 00 | Lodné oleje |

13 04 01 | Lodné oleje z prístavných kanálov |

13 04 02 | Lodné oleje zo stôk prístavných hrádzí |

13 04 03 | Lodné oleje z ostatnej plavby |

13 05 00 | Obsah oleja/vody v odlučovačoch |

13 05 01 | Tuhé látky z odlučovačov oleja/vody |

13 05 02 | Kaly z odlučovačov oleja/vody |

13 05 03 | Kaly zo zachytávačov |

13 05 04 | Kaly alebo emulzie z odsoľovačov |

13 05 05 | Ostatné emulzie |

13 06 00 | Olejový odpad inak nešpecifikovaný |

13 06 01 | Olejový odpad inak nešpecifikovaný |

14 00 00 | ODPAD Z ORGANICKÝCH LÁTOK POUŽITÝCH AKO ROZPÚŠTADLÁ (okrem položiek 07 00 00 a 08 00 00) |

14 01 00 | Odpad z odmasťovania kovov a údržby strojových zariadení |

14 01 01 | Chlórofluorokarbóny |

14 01 02 | Ostatné halogenované rozpúšťadlá a ich zmesi |

14 01 03 | Ostatné rozpúšťadlá a ich zmesi |

14 01 04 | Vodné zmesi rozpúšťadiel obsahujúce halogény |

14 01 05 | Vodné zmesi rozpúšťadiel neobsahujúce halogény |

14 01 06 | Kaly alebo tuhé odpady obsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

14 01 07 | Kaly alebo tuhé odpady neobsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

14 02 00 | Odpad z čistenia textilu a odmasťovania prírodných produktov |

14 02 01 | Halogenované rozpúšťadlá a ich zmesi |

14 02 02 | Zmesi rozpúšťadiel alebo organické kvapaliny neobsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

14 02 03 | Kaly alebo tuhé odpady obsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

14 02 04 | Kaly alebo tuhé odpady obsahujúce iné rozpúšťadlá |

14 03 00 | Odpad z elektronického priemyslu |

14 03 01 | Chlórofluorokarbóny |

14 03 02 | Ostatné halogenované rozpúšťadlá |

14 03 03 | Rozpúšťadlá a ich zmesi neobsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

14 03 04 | Kaly alebo tuhé odpady obsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

14 03 05 | Kaly alebo tuhé odpady obsahujúce iné rozpúšťadlá |

14 04 00 | Odpad z chladiacich prostriedkov, penové/aerosolové hnacie prostriedky |

14 04 01 | Chlórofluorokarbóny |

14 04 02 | Ostatné halogenované rozpúšťadlá a ich zmesi |

14 04 03 | Ostatné rozpúšťadlá a ich zmesi |

14 04 04 | Kaly alebo tuhé odpady obsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

14 04 05 | Kaly alebo tuhé odpady obsahujúce iné rozpúšťadlá |

14 05 00 | Odpad zo spracovania rozpúšťadiel a chladiacich prostriedkov (destilačné zvyšky) |

14 05 01 | Chlórofluorokarbóny |

14 05 02 | Ostatné halogenované rozpúšťadlá a ich zmesi |

14 05 03 | Ostatné rozpúšťadlá a ich zmesi |

14 05 04 | Kaly obsahujúce halogenované rozpúšťadlá |

14 05 05 | Kaly obsahujúce iné rozpúšťadlá |

16 00 00 | ODPAD INAK NEŠPECIFIKOVANÝ V KATALÓGU |

16 02 00 | Vyradené zariadenia a zvyšky drviacich strojov |

16 02 01 | Transformátory a kondenzátory obsahujúce PCB alebo PCT |

16 04 00 | Odpadové výbušniny |

16 04 01 | Odpadová munícia |

16 04 02 | Pyrotechnický odpad |

16 04 03 | Ostatné odpadové výbušniny |

16 06 00 | Batérie a akumulátory |

16 06 01 | Olovené akumulátory |

16 06 02 | Niklové a kadmiové batérie |

16 06 03 | Ortuťové suché články |

16 06 06 | Elektrolyty z batérií a akumulátorov |

16 07 00 | Odpad z čistenia prepravných a skladovacích nádrží (okrem položiek 05 00 00 a 12 00 00) |

16 07 01 | Odpad z čistenia prepravných nádrží používaných v námornej doprave, obsahujúci chemikálie |

16 07 02 | Odpad z čistenia prepravných nádrží používaných v námornej doprave, obsahujúci ropné látky |

16 07 03 | Odpad z čistenia prepravných nádrží používaných v železničnej a cestnej doprave, obsahujúci ropné látky |

16 07 04 | Odpad z čistenia prepravných nádrží používaných v železničnej a cestnej doprave, obsahujúci chemikálie |

16 07 05 | Odpad z čistenia skladovacích nádrží, obsahujúci chemikálie |

16 07 06 | Odpad z čistenia skladovacích nádrží, obsahujúci ropné látky |

17 00 00 | ODPAD ZO STAVEBNÝCH A DEMOLAČNÝCH PRÁC (VRÁTANE VÝSTAVBY CIEST) |

17 06 00 | Izolačné materiály |

17 06 01 | Izolačné materiály obsahujúce azbest |

18 00 00 | ZDRAVOTNÍCKY ALEBO VETERINÁRNY ODPAD A/ALEBO ODPAD Z ICH VÝSKUMU (okrem kuchynského a reštauračného odpadu, ktorý nevzniká z priamej zdravotníckej starostlivosti) |

18 01 00 | Odpad z pôrodníckej starostlivosti, diagnostikovania, liečby alebo prevencie chorôb ľudí |

18 01 03 | Ostatný odpad, ktorého zber a likvidácia musia spĺňať zvláštne požiadavky, aby sa zabránilo infekcii |

18 02 00 | Odpad z výskumu, diagnostikovania, liečby alebo prevencie chorôb, vrátane chorôb zvierat |

18 02 02 | Ostatný odpad, ktorého zber a likvidácia musia spĺňať zvláštne požiadavky, aby sa zabránilo infekcii |

18 02 04 | Vyradené chemikálie |

19 00 00 | ODPAD ZO ZARIADENÍ NA SPRACOVANIE ODPADU, ČISTIARNÍ ODPADOVÝCH VÔD A VODNÉHO HOSPODÁRSTVA |

19 01 00 | Odpad zo spaľovania alebo pyrolýzy komunálneho a podobného obchodného, priemyselného a inštitucionálneho odpadu |

19 01 03 | Popolček |

19 01 04 | Prach z ohrievačov |

190105 | Filtrový koláč z čistenia plynov |

19 01 06 | Vodný kvapalný odpad z čistenia plynov a ostatný vodný kvapalný odpad |

19 01 07 | Tuhý odpad z čistenia plynov |

19 01 10 | Opotrebované aktívne uhlie zo spracovania popolčeka |

19 02 00 | Odpad zo špeciálneho fyzikálno-chemického spracovania priemyselného odpadu (napr. dechromizácie, dekyanidácie, neutralizácie) |

19 02 01 | Kaly hydroxidov kovov a ostatné kaly zo spracovania kovov, ktoré ich robí rozpustnými |

19 04 00 | Vitrifikovaný odpad a odpad z vitrifikácie |

19 04 02 | Popolček a ostatné odpady z čistenia splodín |

19 04 03 | Nevitrifikovaná tuhá fáza |

19 08 00 | Odpad z čistiarní odpadových vôd inak nešpecifikovaný |

19 08 03 | Tuky a zmesi olejov vznikajúce pri odlučovaní olejov/odpadových vôd |

19 08 06 | Nasýtené alebo opotrebované iónomeničové živice |

19 08 07 | Roztoky a kaly z regenerácie iónomeničov |

20 00 00 | KOMUNÁLNY ODPAD A PODOBNÝ OBCHODNÝ, PRIEMYSELNÝ A INŠTITUCIONÁLNY ODPAD VRÁTANE SAMOSTATNE ZBIERANÝCH FRAKCIÍ |

20 01 00 | Samostatne zbierané frakcie |

20 01 12 | Farby, tlačiarenské farby, lepidlá a živice |

20 01 13 | Rozpúšťadlá |

20 01 17 | Chemikálie používané pri spracovaní fotografií |

20 01 19 | Pesticídy |

20 01 21 | Žiarivky a ostatný odpad obsahujúci ortuť |

ČASŤ 3

Odpady uvedené v prílohách III a IV nariadenia (EHS) 259/93. Odpady očíslované AB 130, AC 020, AC 250, AC 260, AC 270 a AD 160 boli vypustené, pretože sa v súlade s postupom určeným v článku 18 smernice 75/442/EHS považovali za jasne nerizikové, a preto sa na ne nebude vzťahovať zákaz vývozu.

ŽLTÝ ZOZNAM ODPADOV [15]

AA.ODPADY OBSAHUJÚCE KOVY

AA 010 | ex261900 | Troska, okuje a iný odpad z výroby železa a ocele [16] |

AA 020 | ex262019 | Popol a zvyšky zinku [16] |

AA 030 | 262020 | Popol a zvyšky olova [16] |

AA 040 | ex262030 | Popol a zvyšky medi [16] |

AA 050 | ex262040 | Popol a zvyšky hliníka [16] |

AA 060 | ex262050 | Popol a zvyšky vanádia [16] |

AA 070 | 262090 | Popol a zvyšky [16]obsahujúce kovy alebo zlúčeniny kovov nikde nešpecifikované ani nezahrnuté |

AA 080 | ex811291 | Odpad, šrot a zvyšky tália |

AA 090 | ex280480 | Odpad a zvyšky arzénu [16] |

AA 100 | ex280540 | Odpad a zvyšky ortuti [16] |

AA 110 | | Zvyšky z výroby hliníka nikde nešpecifikované ani nezahrnuté |

AA 120 | | Galvanické kaly |

AA 130 | | Moridlá z morenia kovov |

AA 140 | | Lúhovacie zvyšky zo spracovania zinku, prach a kaly, napr. jarosit, hematit, goethit atď. |

AA 150 | | Drahé kovy obsahujúce zvyšky v tuhej forme s nepatrnými množstvami anorganických kyanidov |

AA 160 | | Popol, kal, prach a iné zvyšky drahých kovov, napr.: |

AA 161 | | — popol zo spaľovania dosiek elektronických obvodov |

AA 162 | | — popol z fotografických filmov |

AA 170 | | Olovené akumulátory, celé alebo rozdrvené |

AA 180 | | Použité batérie alebo akumulátory, celé alebo rozdrvené, okrem olovených kyselinových akumulátorov, a odpad a šrot vznikajúci pri výrobe batérií a akumulátorov, nikde nešpecifikovaný ani nezahrnutý |

AA 190 | 810420 | Odpad a šrot magnézia, ktorý je horľavý, pyroforický alebo ktorý v kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny v nebezpečných množstvách. |

AB.ODPADY OBSAHUJÚCE NAJMÄ ANORGANICKÉ ZLOŽKY, KTORÉ MÔŽU OBSAHOVAŤ KOVY A ORGANICKÉ MATERIÁLY

AB 010 | 262100 | Troska, popol a zvyšky nikde nešpecifikované ani nezahrnuté [16] |

AB 020 | | Zvyšky vznikajúce pri spaľovaní komunálneho/domáceho odpadu |

AB 030 | | Odpad z nekyanidových systémov, ktoré vznikajú pri povrchovom spracovaní kovov |

AB 040 | ex700100 | Sklený odpad z obrazoviek a iného aktivovaného skla |

AB 050 | ex252921 | Kal fluoridu vápenatého |

AB 060 | | Iné anorganické zlúčeniny fluóru vo forme kvapalín alebo kalov |

AB 070 | | Piesky používané v zlievarenstve |

AB 080 | | Použité katalyzátory neuvedené na zelenom zozname |

AB 090 | | Odpadové hydráty hliníka |

AB 100 | | Odpadový oxid hlinitý |

AB 110 | | Zásadité roztoky |

AB 120 | | Anorganické zlúčeniny halogenidov nikde nešpecifikované ani nezahrnuté |

AB 140 | | Sadra vznikajúca pri chemických procesoch v priemysle |

AB 150 | | Nerafinovaný siričitan vápenatý a síran vápenatý vzniknutý pri odsírovaní spalín |

AC.ODPADY OBSAHUJÚCE NAJMA ORGANICKÉ ZLOŽKY, KTORÉ MÔŽU OBSAHOVAŤ KOVY A ANORGANICKÉ MATERIÁLY

AC 010 | ex271390 | Odpad z výroby/spracovania ropného koksu a bitúmenu, okrem anód |

AC 030 | | Odpadové oleje nevhodné pre pôvodne plánované použitie |

AC 040 | | Kaly olovnatého benzínu |

AC 050 | | Tepelné médiá |

AC 060 | | Hydraulické kvapaliny |

AC 070 | | Brzdové kvapaliny |

AC 080 | | Nemrznúce kvapaliny |

AC 090 | | Odpad z výroby, spracovania a použitia živíc, latexu, plastifikátorov (zmäkčovadiel), glejov a lepidiel |

AC 100 | ex391590 | Nitrocelulóza |

AC 110 | | Fenoly, zlúčeniny fenolov vrátane chlórofenolu vo forme kvapalín alebo kalov |

AC 120 | | Polychlorované naftalény |

AC 130 | | Étery |

AC 140 | | Trietylamínový katalyzátor pre tvrdnutie zlievarenských pieskov |

AC 150 | | Chlórofluorokarbóny |

AC 160 | | Halóny |

AC 170 | | Spracovaný korkový a drevený odpad |

AC 180 | ex411000 | Prach, popol, kaly a múčka z koží |

AC 190 | | Odletky – ľahká frakcia vznikajúca pri lisovaní (šrotovaní) automobilov |

AC 200 | | Organické zlúčeniny fosforu |

AC 210 | | Nehalogenované rozpúšťadlá |

AC 220 | | Halogenované rozpúšťadlá |

AC 230 | | Halogenované alebo nehalogenované nevodnaté destilačné zvyšky zo spracovania organických rozpúšťadiel s cieľom ich ďalšieho použitia |

AC 240 | | Odpad vznikajúci pri výrobe alifatických halogenovaných uhľovodíkov (napr. chlórometánov, dichlóroetánu, vinylchloridu, vinylidenchloridu, alylchloridu a epichlorhydrinu) |

AD.ODPADY, KTORÉ MÔŽU OBSAHOVAŤ BUĎ ANORGANICKÉ ALEBO ORGANICKÉ ZLOŽKY

AD 010 | | Odpad z výroby a prípravy farmaceutických výrobkov |

AD 020 | | Odpad z výroby, spracovania a použitia biocídov a fyto-farmaceutických výrobkov |

AD 030 | | Odpad z výroby, spracovania a použitia konzervačných prípravkov na drevo |

Odpad, ktorý obsahuje, skladá sa z alebo je kontaminovaný niektorou z nasledujúcich látok:

AD 040 | | —anorganické kyanidy, okrem zvyškov obsahujúcich drahé kovy v tuhej forme s nepatrnými množstvami anorganických kyanidov |

AD 050 | | — organické kyanidy |

AD 060 | | Odpadové zmesi olej/voda, uhľovodíky/voda, emulzie |

AD 070 | | Odpad z výroby, spracovania a použitia tlačiarenských farieb (tušov), farbív, pigmentov, náterov lakov a fermeží |

AD 080 | | Odpad výbušného charakteru, ak nepodlieha iným zvláštnym predpisom |

AD 090 | | Odpad z výroby, spracovania a použitia reprografických a fotografických chemikálií a materiálov nikde nešpecifikovaný ani nezahrnutý |

AD 100 | | Odpad z nekyanidových systémov, ktorý vzniká pri povrchovej úprave plastov |

AD 110 | | Kyslé roztoky |

AD 120 | | Iónomeničové živice (živice slúžiace na výmenu iónov) |

AD 130 | | Fotoaparáty s batériami na jedno použitie |

AD 140 | | Odpad zo zariadení na znižovanie priemyselného znečistenia, na čistenie priemyselných splodín, nikde nešpecifikovaný ani nezahrnutý |

AD 150 | | Prirodzene sa vyskytujúci organický materiál používaný ako filtračné médium (napr. biofiltre) |

AD 170 ex | 2803 | Opotrebované aktívne uhlie s nebezpečnými vlastnosťami, vyplývajúcimi z jeho použitia v anorganickom chemickom, organickom chemickom a farmaceutickom priemysle, z úpravy odpadových vôd, čistenia plynov/ovzdušia a podobných aplikácií. |

ČERVENÝ ZOZNAM ODPADOV

RA.ODPADY OBSAHUJÚCE NAJMÄ ORGANICKÉ ZLOŽKY, KTORÉ MÔŽU OBSAHOVAŤ KOVY A ANORGANICKÉ MATERIÁLY

RA 010 | Odpadové látky a časti obsahujúce, skladajúce sa z alebo kontaminované polychlorovaným bifenylom (PCB) a/alebo polychlorovaným terfenylom (PCT) a/alebo polybrómovaným bifenylom (PBB), vrátane všetkých ďalších analogických polybrómovaných zlúčenín, s minimálnou úrovňou koncentrácie 50 mg/kg |

RA 020 | Odpadové dechtové zvyšky (okrem tých, ktoré sú uvedené v bode AC020), ktoré vznikajú pri rafinácii, destilácii a pyrolitickom spracovaní organických materiálov |

RB.ODPADY OBSAHUJÚCE NAJMÄ ANORGANICKÉ ZLOŽKY, KTORÉ MÔŽU OBSAHOVAŤ KOVY A ORGANICKÉ MATERIÁLY

RB 010 | Azbest (prach a vlákna) |

RB 020 | Keramické vlákna s podobnými fyzikálno-chemickými vlastnosťami, aké má azbest |

RC.ODPAD, KTORÝ MÔŽE OBSAHOVAŤ BUĎ ANORGANICKÉ ALEBO ORGANICKÉ ZLOŽKY

Odpad s obsahom, tvorený alebo kontaminovaný niektorou z nasledujúcich látok:

RC 010 | — ktorýkoľvek "kongenor" polychlórovaného difenylenoxidu |

RC 020 | — ktorýkoľvek "kongenor" polychlórovaného dibenzodioxinu |

RC 030 | Kaly olovnatých antidetonačných zlúčenín |

RC 040 | Peroxidy okrem peroxidu vodíka. |

".

[1] Vždy keď je to možné, číslo kódu Harmonizovaného systému opisu a kódovania komodít, vytvoreného Bruselským dohovorom zo 14. júna 1983 pod záštitou Rady pre colnú spoluprácu (Harmonizovaný systém) je uvedené pri zápise. Tento kód sa môže používať pre odpady aj výrobky. Toto nariadenie nezahŕňa položky, ktoré nie sú odpadmi. Preto kód – ktorý používajú colníci, aby zjednodušili svoje postupy, ako aj ďalšie subjekty – je tu uvedený len ako pomôcka pri identifikácii odpadov uvedených v zozname a podliehajúcich tomuto nariadeniu. Rada pre colnú spoluprácu však vydala príslušné oficiálne vysvetlivky, ktoré treba používať ako interpretačnú pomôcku pri identifikácii odpadov, na ktoré sa vzťahujú všeobecné (druhové) názvy.Skratka "ex" označuje špecifický prvok obsiahnutý v názve kódu Harmonizovaného systému.Kód napísaný tučným písmom v prvom stĺpci je kód OECD; skladá sa z dvoch písmen (jedno pre zoznam: G-zelený, A-žltý alebo R-červený a jedno pre kategóriu odpadu: A, B, C…), za ktorými nasleduje číslo.

[2] "Nedisperzné" nezahŕňa všetky odpady vo forme prášku, kalových, prachu alebo tuhých častí, obsahujúcich nebezpečné odpadové kvapaliny.

[3] Tento údaj sa vzťahuje na použitie takýchto trosiek ako zdroja oxidu titaničitého a vanádia.

[4] Tieto nemožno polymerizovať a používajú sa ako plastifikátory (zmäkčovadlá).

[1] Vždy keď je to možné, číslo kódu Harmonizovaného systému opisu a kódovania komodít, vytvoreného Bruselským dohovorom zo 14. júna 1983 pod záštitou rady pre colnú spoluprácu (Harmonizovaný systém) je uvedené oproti zápisu. Tento kód sa môže používať pre odpady aj výrobky. Toto nariadenie nezahŕňa položky, ktoré nie sú odpadmi. Preto kód – ktorý používajú colníci, aby zjednodušili svoje postupy, ako aj ďalšie subjekty – je tu uvedený len ako pomôcku pri identifikácii odpadov uvedených v zozname a podliehajúcich tomuto nariadeniu. Rada pre colnú spoluprácu však vydala príslušné oficiálne vysvetlivky, ktoré treba používať ako interpretačnú pomôcku pri identifikácii odpadov, ktoré sú zahrnuté vo všeobecných (druhových) názvoch.Skratka "ex" označuje špecifický prvok obsiahnutý v názve kódu Harmonizovaného systému.Kód napísaný tučným písmom v prvom stĺpci je kód OECD; skladá sa z dvoch písmen (jedno pre zoznam: G-zelený, A-žltý alebo R-červený a jedno pre kategóriu odpadu: A, B, C…), za ktorými nasleduje číslo.

[2] Táto položka zahŕňa odpady vo forme popola, zvyškov, trosky, sterov a peny, okují, prachu, prášku, kalu a krusty, ak príslušný materiál nie je výslovne uvedený inde.

[1] Ú. v. ES L 356, 31.12.1994, s. 14.

[2] Zodpovedajúca položka na zozname B (B1160) nešpecifikuje výnimky.

[3] Táto položka nezahŕňa odpadové zariadenia z výroby elektrickej energie.

[4] Polychrómované bifenyly majú koncentráciu minimálne 50 mg/kg.

[5] Úroveň 50 mg/kg sa na medzinárodnej úrovni pokladá za praktickú hodnotu pre všetky druhy odpadu. Mnohé krajiny si však pre špecifické druhy odpadu stanovili nižšie kontrolné hodnoty (napr. 20 mg/kg).

[6] "Po lehote spotreby" znamená nepoužitý v lehote odporúčanej výrobcom.

[7] Táto položka nezahŕňa drevo ošetrené pomocou konzervačných látok na drevo.

[8] Aj keby pôvodne existovala nižšia úroveň kontaminácie materiálov prílohy I, nasledujúce procesy, vrátane recyklačných, môžu spôsobiť vznik samostatných frakcií obsahujúcich podstatne vyššie koncentrácie materiálov prílohy I.

[9] Štatút zinkového popola sa v súčasnosti skúma a v rámci Konferencie o obchode a rozvoji OSN (UNCTAD) existuje odporúčanie, aby sa zinkový popol nepovažoval za nebezpečný tovar.

[10] Táto položka nezahŕňa šrot zo zariadení výroby elektrickej energie.

[11] Opätovné použitie môže zahŕňať opravu, renováciu alebo zlepšenie, ale nie väčšiu remontáž.

[12] V niektorých krajinách sa tieto materiály určené na priame opätovné použitie nepovažujú za odpad.

[13] Predpokladá sa, že takýto odpad je úplne polymerizovaný.

[14] Táto položka nezahŕňa "pokonzumný" odpad.Odpad nesmie byť zmiešaný.Treba vziať do úvahy problémy vyplývajúce z pálenia na voľnom priestranstve.

[15] Vždy, keď je to možné, číslo kódu podľa Harmonizovaného systému opisu a kódovania komodít, vytvoreného Bruselským dohovorom zo 14. júna 1983 pod záštitou Rady pre colnú spoluprácu (Harmonizovaný systém) je uvedené pri každej položke. Tento kód sa môže používať pre odpady aj výrobky. Toto nariadenie nezahŕňa prvky, ktoré nie sú odpadmi. Preto kód - ktorý používajú colníci, aby zjednodušili svoje postupy, ako aj ďalšie subjekty - sa tu uvádza len ako pomôcka pri identifikácii odpadov uvedených v zozname a podliehajúcich tomuto nariadeniu. Rada pre colnú spoluprácu však vydala príslušné oficiálne vysvetlivky, ktoré treba používať ako interpretačnú pomôcku pri identifikácii odpadov, ktoré sú zahrnuté vo všeobecných (druhových) názvoch.Skratka "ex" označuje špecifický prvok obsiahnutý v názve kódu Harmonizovaného systému.Kód napísaný tučným písmom v prvom stĺpci je kód OECD; skladá sa z dvoch písmen (jedno pre zoznam: G-zelený, A-žltý alebo R-červený a jedno pre kategóriu odpadu: A, B, C, (…), za ktorými nasleduje číslo.

[16] Táto položka zahŕňa odpady vo forme prachu, zvyškov, trosky, okují, sterov a peny, prachu, prášku, kalu a

--------------------------------------------------