—

anii de plată a contribuțiilor la sistemul de pensii transferabili trebuie să fie calculați pe baza sumei care a fost realmente transferată, din care se deduce suma care reprezintă aprecierea capitalului între data la care a fost înregistrată cererea de transfer și data realizării efective a transferului;

—

PMO a săvârșit o eroare atunci când a calculat drepturile la pensie transferabile numai pe baza sumei indicate de organismul național în decizia provizorie, în condițiile în care suma care a fost efectiv transferată nu corespundea numai aprecierii capitalului între data la care a fost înregistrată cererea de transfer și data realizării efective a transferului.

—

calcularea anilor de plată a contribuțiilor la sistemul de pensii transferabili pe baza unei sume provizorii care făcea obiectul unui nou calcul și care nu corespundea numai aprecierii capitalului între data la care a fost înregistrată cererea de transfer și data realizării efective a transferului a condus la o îmbogățire fără justă cauză în favoarea Uniunii.