See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument 62016CB0476
Case C-476/16: Order of the Court (Eighth Chamber) of 16 November 2017 (request for a preliminary ruling from the Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture — Uprava zračnog prometa, elektroničkih komunikacija i pošte — Croatia) — Hrvatska agencija za civilno zrakoplovstvo v Air Serbia A.D. Beograd, Dane Kondić (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Whether the body making a reference is a ‘court or tribunal’ — Independence — Manifest Inadmissibility of the request for a preliminary ruling)
Cauza C-476/16: Ordonanța Curții (Camera a opta) din 16 noiembrie 2017 (cerere de decizie preliminară formulată de Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture – Uprava zračnog prometa, elektroničkih komunikacija i pošte – Croația) – Hrvatska agencija za civilno zrakoplovstvo/Air Serbia A.D. Beograd, Dane Kondić (Trimitere preliminară — Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții — Calitatea de „instanță” a organismului de trimitere — Independență — Inadmisibilitate vădită a cererii de decizie preliminară)
Cauza C-476/16: Ordonanța Curții (Camera a opta) din 16 noiembrie 2017 (cerere de decizie preliminară formulată de Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture – Uprava zračnog prometa, elektroničkih komunikacija i pošte – Croația) – Hrvatska agencija za civilno zrakoplovstvo/Air Serbia A.D. Beograd, Dane Kondić (Trimitere preliminară — Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții — Calitatea de „instanță” a organismului de trimitere — Independență — Inadmisibilitate vădită a cererii de decizie preliminară)
JO C 32, 29.1.2018, lk 5—5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.1.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 32/5 |
Ordonanța Curții (Camera a opta) din 16 noiembrie 2017 (cerere de decizie preliminară formulată de Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture – Uprava zračnog prometa, elektroničkih komunikacija i pošte – Croația) – Hrvatska agencija za civilno zrakoplovstvo/Air Serbia A.D. Beograd, Dane Kondić
(Cauza C-476/16) (1)
((Trimitere preliminară - Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții - Calitatea de „instanță” a organismului de trimitere - Independență - Inadmisibilitate vădită a cererii de decizie preliminară))
(2018/C 032/06)
Limba de procedură: croata
Instanța de trimitere
Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture – Uprava zračnog prometa, elektroničkih komunikacija i pošte
Părțile din procedura principală
Reclamantă: Hrvatska agencija za civilno zrakoplovstvo
Pârâți: Air Serbia A.D. Beograd, Dane Kondić
Dispozitivul
Cererea de decizie preliminară formulată de Ministarstvo pomorstva, prometa i infrastrukture – Uprava zračnog prometa, elektroničkih komunikacija i pošte (Ministerul Afacerilor Maritime, Transporturilor și Infrastructurii – Direcția aviației civile, a telecomunicațiilor și a poștei, Croația), prin decizia din 26 august 2016, este vădit inadmisibilă.