EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0525
Case C-525/15: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Álava (Spain) lodged on 5 October 2015 — Laboral Kutxa v Esmeralda Martínez Quesada
Cauza C-525/15: Cerere de decizie preliminară introdusă de Audiencia Provincial de Álava (Spania) la 5 octombrie 2015 – Laboral Kutxa/Esmeralda Martínez Quesada
Cauza C-525/15: Cerere de decizie preliminară introdusă de Audiencia Provincial de Álava (Spania) la 5 octombrie 2015 – Laboral Kutxa/Esmeralda Martínez Quesada
JO C 414, 14.12.2015, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.12.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 414/22 |
Cerere de decizie preliminară introdusă de Audiencia Provincial de Álava (Spania) la 5 octombrie 2015 – Laboral Kutxa/Esmeralda Martínez Quesada
(Cauza C-525/15)
(2015/C 414/28)
Limba de procedură: spaniola
Instanța de trimitere
Audiencia Provincial de Álava
Părțile din procedura principală
Reclamantă: Laboral Kutxa
Pârâtă: Esmeralda Martínez Quesada
Întrebarea preliminară
Limitarea consecințelor constatării nulității unei clauze – ca urmare a caracterului său abuziv – prin restrângerea efectelor de restituire a sumelor percepute în mod nejustificat prin intermediul aplicării efectelor constatării nulității de la o anumită dată, iar nu de la momentul aplicării clauzei abuzive nule este compatibilă cu principiul caracterului neobligatoriu, stabilit la articolul 6 alineatul (1) din Directiva 93/13/CEE (1) a Consiliului din 5 aprilie 1993 privind clauzele abuzive în contractele încheiate cu consumatorii?