EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FB0021
Case F-21/14: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 11 December 2014 — Iliopoulou v Europol (Civil service — Europol staff — Europol Convention — Europol Staff Regulations — Decision 2009/371/JHA — Application of the Conditions of Employment to Europol staff — Non-renewal of a temporary fixed-term contract — Refusal to grant a temporary contract for an indefinite term)
Cauza F-21/14: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 11 decembrie 2014 – Iliopoulou/Europol (Funcție publică — Personalul Europol — Convenția Europol — Statutul personalului Europol — Decizia 2009/371/JAI — Aplicarea RAA agenților Europol — Neprelungirea unui contract de agent temporar pe perioadă determinată — Refuzul de a acorda un contract de agent temporar pe perioadă nedeterminată)
Cauza F-21/14: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 11 decembrie 2014 – Iliopoulou/Europol (Funcție publică — Personalul Europol — Convenția Europol — Statutul personalului Europol — Decizia 2009/371/JAI — Aplicarea RAA agenților Europol — Neprelungirea unui contract de agent temporar pe perioadă determinată — Refuzul de a acorda un contract de agent temporar pe perioadă nedeterminată)
JO C 34, 2.2.2015, p. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.2.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 34/49 |
Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 11 decembrie 2014 – Iliopoulou/Europol
(Cauza F-21/14) (1)
((Funcție publică - Personalul Europol - Convenția Europol - Statutul personalului Europol - Decizia 2009/371/JAI - Aplicarea RAA agenților Europol - Neprelungirea unui contract de agent temporar pe perioadă determinată - Refuzul de a acorda un contract de agent temporar pe perioadă nedeterminată))
(2015/C 034/59)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Hariklia Iliopoulou (Wassenaar, Țările de Jos) (reprezentant: J.-J. Ghosez, avocat)
Pârât: Oficiul European de Poliție (reprezentanți: J. Arnould și D. Neumann, agenți)
Obiectul
Cererea de anulare a deciziei de a nu prelungi, pentru o perioadă nedeterminată, contractul pe perioadă determinată al reclamantei și obligarea Europol la plata către aceasta a diferenței dintre cuantumul remunerației pe care ar fi putut să o pretindă dacă ar fi rămas în funcție și ajutorul de șomaj sau orice altă indemnizație de substituție pe care aceasta a primit-o
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea. |
2) |
Oficiul European de Poliție suportă propriile cheltuieli de judecată și este obligată să suporte jumătate din cheltuielile de judecată efectuate de doamna Iliopoulou. |
3) |
Doamna Iliopoulou suportă jumătate din propriile cheltuieli de judecată. |
(1) JO C 184, 16.6.2014, p. 42.