This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0203
Case C-203/13: Action brought on 17 April 2013 — European Commission v Republic of Bulgaria
Cauza C-203/13: Acțiune introdusă la 17 aprilie 2013 — Comisia Europeană/Republica Bulgară
Cauza C-203/13: Acțiune introdusă la 17 aprilie 2013 — Comisia Europeană/Republica Bulgară
JO C 164, 8.6.2013, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.6.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 164/12 |
Acțiune introdusă la 17 aprilie 2013 — Comisia Europeană/Republica Bulgară
(Cauza C-203/13)
2013/C 164/23
Limba de procedură: bulgara
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: O. Beynet, M. Heller și P.Mihailova, agenți)
Pârâtă: Republica Bulgară
Concluzii
Comisia solicită
— |
constatarea faptului că, prin neadoptarea tuturor actelor cu putere de lege și actelor administrative necesare pentru a transpunerea articolului 3 alineatul (7) și punctul 1 litera (a) al doilea paragraf și literele (b), (c), (d), (f), (h) și (i) din anexa I la Directiva 2009/72/CE sau, în orice caz, prin necomunicarea adoptării acestor măsuri Comisiei, Republica Bulgară nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 49 alineatul (1) din Directiva 2009/72/CE (1) a Parlamentului European și a Consiliului din 13 iulie 2009 privind normele comune pentru piața internă a energiei electrice și de abrogare a Directivei 2003/54/CE, |
— |
obligarea Republicii Bulgare, în temeiul articolului 260 alineatul (3) TFUE, la plata unor penalități cu titlu cominatoriu de 8 448 de euro pe zi de la data pronunțării hotărârii în prezenta cauză pentru încălcarea obligației de a comunica măsurile de transpunere a Directivei 2009/72/CE Comisiei, |
— |
obligarea Republicii Bulgare la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
Termenul pentru adoptarea măsurilor de transpunere a directivei a expirat la 3 martie 2011.
(1) JO L 211, 14.8.2009, p. 55.