This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CA0219
Case C-219/08: Judgment of the Court (Second Chamber) of 1 October 2009 — Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium (Failure of a Member State to fulfil obligations — Freedom to provide services — Unjustified obstacle — Posting of workers who are nationals of non-member States)
Cauza C-219/08: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 1 octombrie 2009 — Comisia Comunităților Europene/Regatul Belgiei (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Libera prestare a serviciilor — Obstacol nejustificat — Detașare de lucrători resortisanți ai unor state terțe)
Cauza C-219/08: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 1 octombrie 2009 — Comisia Comunităților Europene/Regatul Belgiei (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Libera prestare a serviciilor — Obstacol nejustificat — Detașare de lucrători resortisanți ai unor state terțe)
JO C 282, 21.11.2009, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.11.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 282/11 |
Hotărârea Curții (Camera a doua) din 1 octombrie 2009 — Comisia Comunităților Europene/Regatul Belgiei
(Cauza C-219/08) (1)
(Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Libera prestare a serviciilor - Obstacol nejustificat - Detașare de lucrători resortisanți ai unor state terțe)
2009/C 282/18
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: E. Traversa, J.-P. Keppenne și G. Rozet, agenți)
Pârât: Regatul Belgiei (reprezentanți: C. Pochet, agent, M. Detry, avocat)
Obiectul
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Încălcarea articolului 49 CE — Obstacol nejustificat în calea liberei prestări a serviciilor — Detașarea de lucrători resortisanți ai unor țări terțe
Dispozitivul
|
1. |
Respinge acțiunea. |
|
2. |
Comisia Comunităților Europene și Regatul Belgiei suportă, fiecare, propriile cheltuieli de judecată. |