EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52016XC1004(01)

Aviz de încetare a procedurilor parțial redeschise privind importurile de pudră de zeolit A originară din Bosnia și Herțegovina

C/2016/6263

JO C 365, 4.10.2016, p. 27–27 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

4.10.2016   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 365/27


Aviz de încetare a procedurilor parțial redeschise privind importurile de pudră de zeolit A originară din Bosnia și Herțegovina

(2016/C 365/06)

(1)

Prin Regulamentul (UE) nr. 1036/2010 din 15 noiembrie 2010 (1), Comisia Europeană (denumită în continuare „Comisia”) a instituit o taxă antidumping provizorie privind importurile de pudră de zeolit A (denumită în continuare „zeolit”) originare din Bosnia și Herțegovina (denumită în continuare „BH”) și o taxă antidumping definitivă pentru aceleași importuri a fost instituită prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 464/2011 al Consiliului (2) (denumit în continuare „regulamentul definitiv”).

(2)

În urma adoptării regulamentului definitiv prin decizia sa din 13 mai 2011 (3), Comisia a acceptat un angajament de preț oferit de producătorul-exportator cooperant din BH, Alumina d.o.o. Zvornik (denumit în continuare „Alumina”), împreună cu societatea sa afiliată din Uniune, AB Kauno Teikimas filialas, cu sediul la Kaunas, Lituania.

(3)

Ca urmare a unei cereri depuse de Alumina la 16 iunie 2011, Tribunalul Uniunii Europene (denumit în continuare „GC”), prin hotărârea sa din 30 aprilie 2013 (4) în cauza T-304/11, a anulat Regulamentul definitiv în măsura în care acesta vizează Alumina. La 11 iulie 2013, Consiliul Uniunii Europene a introdus un recurs, urmărind să anuleze hotărârea GC. La 1 octombrie 2014, Curtea de Justiție (denumită în continuare „CdJ”) a pronunțat hotărârea sa (5) prin care a respins calea de atac formulată de Consiliu.

(4)

La 20 ianuarie 2015, Comisia a hotărât, în urma informării statelor membre, să redeschidă parțial ancheta antidumping privind importurile de zeolit în vederea punerii în aplicare a concluziilor Curții de Justiție (CdJ) (6).

(5)

În august 2015, un aviz de expirare iminentă a fost publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene  (7). Întrucât, în urma publicării, nu a fost depusă nicio cerere de reexaminare argumentată în mod corespunzător, măsurile inițiale au expirat la 15 mai 2016 (8).

(6)

Ca urmare a expirării măsurilor, este oportun ca procedurile aflate în curs de desfășurare să fie închise. Procedurile parțial redeschise sunt, în consecință, închise.


(1)  JO L 298, 16.11.2010, p. 27.

(2)  JO L 125, 14.5.2011, p. 27.

(3)  JO L 125, 14.5.2011, p. 26.

(4)  Cauza T-304/11, Alumina/Consiliul.

(5)  Cauza C-393/13 P, Consiliul/Alumina, nepublicată încă.

(6)  JO C 17, 20.1.2015, p. 26.

(7)  JO C 280, 25.8.2015, p. 5.

(8)  Un aviz de expirare a fost publicat la 13 mai 2016 (JO C 172, 13.5.2016, p. 8).


Top