This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016AP0255
European Parliament legislative resolution of 8 June 2016 on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Kingdom of Tonga on the short-stay visa waiver (12089/2015 — C8-0374/2015 — 2015/0196(NLE))
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 8 iunie 2016 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Regatul Tonga privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (12089/2015 – C8-0374/2015 – 2015/0196(NLE))
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 8 iunie 2016 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Regatul Tonga privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (12089/2015 – C8-0374/2015 – 2015/0196(NLE))
JO C 86, 6.3.2018, p. 160–160
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.3.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 86/160 |
P8_TA(2016)0255
Acordul UE-Tonga privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere ***
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 8 iunie 2016 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului între Uniunea Europeană și Regatul Tonga privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (12089/2015 – C8-0374/2015 – 2015/0196(NLE))
(Procedura de aprobare)
(2018/C 086/31)
Parlamentul European,
|
— |
având în vedere proiectul de decizie a Consiliului (12089/2015), |
|
— |
având în vedere proiectul de acord între Uniunea Europeană și Regatul Tonga privind exonerarea de obligația de a deține viză de scurtă ședere (12087/2015), |
|
— |
având în vedere cererea de aprobare prezentată de Consiliu în conformitate cu articolul 77 alineatul (2) litera (a) și articolul 218 alineatul (6) al doilea paragraf litera (a) punctul (v) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (C8-0374/2015), |
|
— |
având în vedere articolul 99 alineatul (1) primul și al treilea paragraf și alineatul (2), precum și articolul 108 alineatul (7) din Regulamentul său de procedură, |
|
— |
având în vedere recomandarea Comisiei pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne (A8-0179/2016), |
|
1. |
aprobă încheierea acordului; |
|
2. |
încredințează Președintelui sarcina de a transmite poziția Parlamentului Consiliului și Comisiei, precum și guvernelor și parlamentelor statelor membre și ale Regatului Tonga. |