(1)

Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 a Comisiei (2) a fost adoptată în cadrul Regulamentului (UE) 2016/429 și stabilește măsuri de urgență pentru Spania în ceea ce privește focarele de variolă ovină și caprină care au fost detectate în regiunile Andaluzia și Castilla-La Mancha, unde alcătuiesc două grupuri distincte, câte unul în fiecare regiune.

(2)

Mai exact, Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 prevede că zonele de protecție, de supraveghere și zonele suplimentare de restricții care urmează să fie stabilite de Spania în urma apariției unor focare de variolă ovină și de variolă caprină, în conformitate cu articolul 21 al Regulamentului delegat (UE) 2020/687 al Comisiei (3), trebuie să cuprindă cel puțin zonele menționate în anexa la respectiva decizie de punere în aplicare.

(3)

În plus față de zonele de protecție și de supraveghere, a fost stabilită o zonă suplimentară de restricții, în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, atât în regiunea Andaluzia, cât și în regiunea Castilla-La Mancha, unde Spania trebuie să aplice anumite măsuri referitoare la restricțiile care vizează circulația ovinelor și a caprinelor în afara zonei respective, pentru a preveni răspândirea bolilor în restul teritoriului ei și în restul Uniunii.

(4)

După adoptarea Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2333, Spania a notificat Comisiei apariția a două focare suplimentare de variolă ovină și de variolă caprină în unități în care erau deținute ovine și/sau caprine, situate în regiunea Castilla-La Mancha, urmate de alte trei focare suplimentare de variolă ovină și de variolă caprină în unități în care erau deținute ovine și/sau caprine, toate fiind situate în regiunea Castilla-La Mancha. Prin urmare, zonele din Spania menționate în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 ca zone de protecție și de supraveghere, precum și zonele suplimentare de restricții, au fost modificate suplimentar, iar ultima modificare a anexei respective a fost efectuată prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/414 a Comisiei (4).

(5)

De la data adoptării Deciziei de punere în aplicare (UE) 2023/414, Spania a notificat Comisiei apariția a două focare suplimentare de variola ovină și de variolă caprină în unități în care erau deținute ovine și/sau caprine, din regiunea Castilla-La Mancha, în provincia Ciudad Real, în interiorul zonei de restricții deja stabilită în această regiune. Autoritatea competentă din Spania a luat măsurile necesare de control al bolilor în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687, inclusiv stabilirea unor zone de protecție și de supraveghere în jurul noilor focare. Spania a menținut și zonele de restricții stabilite anterior, în jurul celor trei focare anterioare, înregistrate de la începutul anului 2023 în Castilla-La Mancha.

(6)

Prin urmare, este necesar ca zonele din Spania menționate ca zone de protecție, de supraveghere și zone suplimentare de restricții în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 să fie modificate, din punct de vedere spațial și/sau temporal, ținând seama de situația epidemiologică actuală din regiunea Castilla-La Mancha.

(7)

În plus, având în vedere situația epidemiologică actuală, este necesar să se instituie măsuri mai stricte în ceea ce privește circulația ovinelor și caprinelor din zonele de protecție și de supraveghere, pentru a preveni răspândirea bolilor în restul teritoriului Spaniei și în restul Uniunii. În acest scop, este necesar ca circulația ovinelor și a caprinelor deținute în zonele de protecție sau de supraveghere să fie permisă numai dacă are ca destinație un abator pentru sacrificare imediată în aceeași zonă de protecție sau de supraveghere ca și unitatea de origine sau un abator situat în zona suplimentară de restricții, cât mai aproape posibil de unitatea de origine, atunci când nu este posibilă sacrificarea animalelor în aceeași zonă de protecție sau de supraveghere ca unitatea de origine.

(8)

Având în vedere caracterul urgent al situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește variola ovină și variola caprină, este important ca modificările care urmează să fie aduse Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2333 prin prezenta decizie să intre în vigoare cât mai curând posibil.

(9)

În plus, având în vedere situația epidemiologică actuală din Uniune în ceea ce privește variola ovină și variola caprină, este necesar ca perioada de aplicare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/2333 să fie prelungită până la 20 septembrie 2023.

(10)

Prin urmare, este necesar ca Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 să fie modificată în consecință.

(11)

Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

1.

Articolul 3 se înlocuiește cu următorul text:

2.

Articolul 5 se înlocuiește cu următorul text:

3.

Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/2333 se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie.