This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1333
Council Regulation (EU) 2019/1333 of 25 June 2019 on the allocation of fishing opportunities under the Protocol on the implementation of the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of The Gambia
Regulamentul (UE) 2019/1333 al Consiliului din 25 iunie 2019 privind repartizarea posibilităților de pescuit în temeiul Protocolului privind punerea în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului durabil între Uniunea Europeană și Republica Gambia
Regulamentul (UE) 2019/1333 al Consiliului din 25 iunie 2019 privind repartizarea posibilităților de pescuit în temeiul Protocolului privind punerea în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului durabil între Uniunea Europeană și Republica Gambia
ST/8975/2019/INIT
JO L 208, 8.8.2019, p. 42–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
8.8.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 208/42 |
REGULAMENTUL (UE) 2019/1333 AL CONSILIULUI
din 25 iunie 2019
privind repartizarea posibilităților de pescuit în temeiul Protocolului privind punerea în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului durabil între Uniunea Europeană și Republica Gambia
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 43 alineatul (3),
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
întrucât:
|
(1) |
În conformitate cu Decizia (UE) 2019/1332 a Consiliului (1), la 31 iulie 2019 au fost semnate Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului durabil între Uniunea Europeană și Republica Gambia (denumit în continuare „acordul de parteneriat”), precum și Protocolul privind punerea în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului durabil între Uniunea Europeană și Republica Gambia (denumit în continuare „protocolul”). |
|
(2) |
Acordul de parteneriat abrogă acordul dintre Comunitatea Economică Europeană și Guvernul Republicii Gambia privind pescuitul în largul coastelor Gambiei (2), care a intrat în vigoare la 2 iunie 1987. |
|
(3) |
Protocolul acoperă o perioadă de șase ani de la data aplicării sale. |
|
(4) |
Posibilitățile de pescuit prevăzute în protocol ar trebui să fie repartizate între statele membre pentru toată durata de aplicare a protocolului. |
|
(5) |
Protocolul se aplică cu titlu provizoriu de la semnarea sa pentru a se asigura începerea rapidă a activităților de pescuit de către navele din Uniune. Prin urmare, prezentul regulament ar trebui să se aplice de la aceeași dată, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Posibilitățile de pescuit stabilite în temeiul protocolului privind punerea în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului durabil între Uniunea Europeană și Republica Gambia se repartizează între statele membre după cum urmează:
|
(a) |
nave de pescuit ton cu plasă-pungă:
|
|
(b) |
nave de pescuit cu platformă și paragate:
|
|
(c) |
traulere de fund:
|
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Regulamentul se aplică de la 31 iulie 2019.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Luxemburg, 25 iunie 2019.
Pentru Consiliu
Președintele
A. ANTON
(1) Decizia (UE) 2019/1332 a Consiliului din 25 iunie 2019 privind semnarea în numele Uniunii și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului durabil între Uniunea Europeană și Republica Gambia, precum și a Protocolului privind punerea în aplicare a respectivului acord de parteneriat (a se vedea pagina 1 din prezentul Jurnal Oficial).
(3) Statul membru în cauză cooperează cu Comisia pentru a coordona utilizarea autorizațiilor de pescuit trimestriale.