Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014D0313R(01)

    Rectificare la Decizia 2014/313/UE a Comisiei din 28 mai 2014 de modificare a Deciziilor 2011/263/UE, 2011/264/UE, 2011/382/UE, 2011/383/UE, 2012/720/UE și 2012/721/UE pentru a se ține seama de evoluțiile înregistrate în clasificarea substanțelor ( JO L 164, 14.20.0306 )

    JO L 300, 18.10.2014, p. 69–72 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/313/corrigendum/2014-10-18/oj

    18.10.2014   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    L 300/69


    Rectificare la Decizia 2014/313/UE a Comisiei din 28 mai 2014 de modificare a Deciziilor 2011/263/UE, 2011/264/UE, 2011/382/UE, 2011/383/UE, 2012/720/UE și 2012/721/UE pentru a se ține seama de evoluțiile înregistrate în clasificarea substanțelor

    ( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 164 din 3 iunie 2014 )

    La pagina 77, în anexa I, punctul 1 referitor la anexa la Decizia 2011/263/UE:

    în loc de:

    „1.

    la criteriul 2 litera (b) al cincilea paragraf, tabelul de derogări se înlocuiește cu următorul tabel:

    «Agenți tensioactivi în concentrații totale < 25 % din produsul final

    H400: Foarte toxic pentru organismele acvatice

    R50

    Agenți tensioactivi în concentrații totale < 25 % din produsul final (*)

    H412: Nociv pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R52-53

    Biocide utilizate în scopul conservării (**)

    H410: Foarte toxic pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R50-53

    H411: Toxic pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R51-53

    H412: Nociv pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R52-53

    Parfumuri

    H412: Nociv pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R52-53

    Enzime (***)

    H334: Prin inhalare poate provoca simptome alergice ori astm sau dificultăți de respirație

    R42

    H317: Poate provoca o reacție alergică a pielii

    R43

    NTA sub formă de impuritate în MGDA și GLDA (****)

    H351: Susceptibil de a provoca apariția cancerului

    R40

    ,

    se va citi:

    „1.

    la criteriul 2 litera (b) al cincilea paragraf, tabelul de derogări se înlocuiește cu următorul tabel:

    «Subtilizină

    H400: Foarte toxic pentru organismele acvatice

    R50

    Agenți tensioactivi în concentrații totale < 25 % din produsul final

    H400: Foarte toxic pentru organismele acvatice

    R50

    Agenți tensioactivi în concentrații totale < 25 % din produsul final (*****)

    H412: Nociv pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R52-53

    Biocide utilizate în scopul conservării (******)

    H410: Foarte toxic pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R50-53

    H411: Toxic pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R51-53

    H412: Nociv pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R52-53

    Parfumuri

    H412: Nociv pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R52-53

    Enzime (*******)

    H334: Prin inhalare poate provoca simptome alergice ori astm sau dificultăți de respirație

    R42

    H317: Poate provoca o reacție alergică a pielii

    R43

    NTA sub formă de impuritate în MGDA și GLDA (********)

    H351: Susceptibil de a provoca apariția cancerului

    R40

    .

    La pagina 78, în anexa II, punctul 1 referitor la anexa la Decizia 2011/264/UE:

    în loc de:

    „1.

    la criteriul 4 litera (b) al cincilea paragraf, tabelul de derogări se înlocuiește cu următorul tabel:

    «Agenți tensioactivi în concentrații totale < 25 % din produsul final

    H400: Foarte toxic pentru organismele acvatice

    R50

    Agenți tensioactivi în concentrații totale < 25 % din produsul final (*********)

    H412: Nociv pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R52-53

    Biocide utilizate în scopul conservării (**********)

    H410: Foarte toxic pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R50-53

    H411: Toxic pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R51-53

    H412: Nociv pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R52-53

    Parfumuri

    H412: Nociv pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R52-53

    Enzime (***********)

    H334: Prin inhalare poate provoca simptome alergice ori astm sau dificultăți de respirație

    R42

    H317: Poate provoca o reacție alergică a pielii

    R43

    Catalizatori de înălbire (***********)

    H334: Prin inhalare poate provoca simptome alergice ori astm sau dificultăți de respirație

    R42

    H317: Poate provoca o reacție alergică a pielii

    R43

    NTA sub formă de impuritate în MGDA și GLDA (************)

    H351: Susceptibil de a provoca apariția cancerului

    R40

    Înălbitori optici (numai pentru detergenții de rufe cu putere mare)

    H413: Poate avea efecte nocive pe termen lung asupra organismelor acvatice

    R53

    ,

    se va citi:

    „1.

    la criteriul 4 litera (b) al cincilea paragraf, tabelul de derogări se înlocuiește cu următorul tabel:

    «Subtilizină

    H400: Foarte toxic pentru organismele acvatice

    R50

    Agenți tensioactivi în concentrații totale < 25 % din produsul final

    H400: Foarte toxic pentru organismele acvatice

    R50

    Agenți tensioactivi în concentrații totale < 25 % din produsul final (*************)

    H412: Nociv pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R52-53

    Biocide utilizate în scopul conservării (**************)

    H410: Foarte toxic pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R50-53

    H411: Toxic pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R51-53

    H412: Nociv pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R52-53

    Parfumuri

    H412: Nociv pentru organismele acvatice, cu efecte pe termen lung

    R52-53

    Enzime (***************)

    H334: Prin inhalare poate provoca simptome alergice ori astm sau dificultăți de respirație

    R42

    H317: Poate provoca o reacție alergică a pielii

    R43

    Catalizatori de înălbire (***************)

    H334: Prin inhalare poate provoca simptome alergice ori astm sau dificultăți de respirație

    R42

    H317: Poate provoca o reacție alergică a pielii

    R43

    NTA sub formă de impuritate în MGDA și GLDA (****************)

    H351: Susceptibil de a provoca apariția cancerului

    R40

    Înălbitori optici (numai pentru detergenții de rufe cu putere mare)

    H413: Poate avea efecte nocive pe termen lung asupra organismelor acvatice

    R53

    .


    (*)  Această derogare se aplică cu condiția ca aceștia să fie degradabili rapid și degradabili anaerob.

    (**)  Menționate la criteriul 2 litera (e). Această derogare se aplică cu condiția ca potențialele de bioacumulare ale biocidelor să fie caracterizate de valori log Pow (coeficient de partiție octanol/apă) < 3,0 sau de un factor de bioconcentrare determinat experimental (BCF) ≤ 100.

    (***)  Inclusiv stabilizatori și alte substanțe auxiliare din preparate.

    (****)  În concentrații mai mici de 1,0 % din materia primă, atât timp cât concentrația totală în produsul final este mai mică de 0,10 %;»”

    (*****)  Această derogare se aplică cu condiția ca aceștia să fie degradabili rapid și degradabili anaerob.

    (******)  Menționate la criteriul 2 litera (e). Această derogare se aplică cu condiția ca potențialele de bioacumulare ale biocidelor să fie caracterizate de valori log Pow (coeficient de partiție octanol/apă) < 3,0 sau de un factor de bioconcentrare determinat experimental (BCF) ≤ 100.

    (*******)  Inclusiv stabilizatori și alte substanțe auxiliare din preparate.

    (********)  În concentrații mai mici de 1,0 % din materia primă, atât timp cât concentrația totală în produsul final este mai mică de 0,10 %;»”

    (*********)  Această derogare se aplică cu condiția ca aceștia să fie degradabili rapid și degradabili anaerob.

    (**********)  Menționate la criteriul 4 litera (e). Această derogare se aplică cu condiția ca potențialele de bioacumulare ale biocidelor să fie caracterizate de valori log Pow (coeficient de partiție octanol/apă) < 3,0 sau de un factor de bioconcentrare determinat experimental (BCF) ≤ 100.

    (***********)  Inclusiv stabilizatori și alte substanțe auxiliare din preparate.

    (************)  În concentrații mai mici de 1,0 % din materia primă, atât timp cât concentrația totală în produsul final este mai mică de 0,10 %;»”

    (*************)  Această derogare se aplică cu condiția ca aceștia să fie degradabili rapid și degradabili anaerob.

    (**************)  Menționate la criteriul 4 litera (e). Această derogare se aplică cu condiția ca potențialele de bioacumulare ale biocidelor să fie caracterizate de valori log Pow (coeficient de partiție octanol/apă) < 3,0 sau de un factor de bioconcentrare determinat experimental (BCF) ≤ 100.

    (***************)  Inclusiv stabilizatori și alte substanțe auxiliare din preparate.

    (****************)  În concentrații mai mici de 1,0 % din materia primă, atât timp cât concentrația totală în produsul final este mai mică de 0,10 %;»”


    Top