Ediţie specială în limba croată: capitol 03 volum 034 p. 170 - 171
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32008R0552
Commission Regulation (EC) No 552/2008 of 17 June 2008 amending Regulations (EC) No 2430/1999, (EC) No 2380/2001 and (EC) No 1289/2004 as regards the terms of the authorisations of certain additives for use in animal nutrition (Text with EEA relevance)
Regulamentul (CE) nr. 552/2008 al Comisiei din 17 iunie 2008 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 2430/1999, (CE) nr. 2380/2001 și (CE) nr. 1289/2004 privind condițiile de autorizare a anumitor aditivi pentru hrana animalelor (Text cu relevanță pentru SEE)
Regulamentul (CE) nr. 552/2008 al Comisiei din 17 iunie 2008 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 2430/1999, (CE) nr. 2380/2001 și (CE) nr. 1289/2004 privind condițiile de autorizare a anumitor aditivi pentru hrana animalelor (Text cu relevanță pentru SEE)
JO L 158, 18.6.2008, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
18.6.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 158/3 |
REGULAMENTUL (CE) NR. 552/2008 AL COMISIEI
din 17 iunie 2008
de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 2430/1999, (CE) nr. 2380/2001 și (CE) nr. 1289/2004 privind condițiile de autorizare a anumitor aditivi pentru hrana animalelor
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolul 13 alineatul (3),
întrucât:
|
(1) |
Alpharma (Belgium) BVBA a înaintat o cerere, în conformitate cu articolul 13 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003, propunând modificarea numelui titularului autorizației în Regulamentele (CE) nr. 2430/1999 (2), (CE) nr. 2380/2001 (3) și (CE) nr. 1289/2004 (4) ale Comisiei. Regulamentele menționate autorizează utilizarea anumitor aditivi. Autorizațiile sunt asociate cu titularul autorizației. |
|
(2) |
În ceea ce privește aditivii clorhidrat de robenidină 66 g/kg (Cycostat 66 G) și maduramicin amoniu alfa 1 g/100 g (Cygro 1 %) menționați în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2430/1999, titularul autorizației este Roche Vitamins Europe Ltd. |
|
(3) |
În ceea ce privește aditivii maduramicin amoniu alfa 1 g/100 g (Cygro 1 %), menționat în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2380/2001, și decochinat 60,6 g/kg (Deccox), menționat în anexa la Regulamentul (CE) nr. 1289/2004, titularul autorizației este Alpharma AS. |
|
(4) |
Solicitantul afirmă că Alpharma (Belgium) BVBA este succesorul legal al titularilor autorizațiilor menționați la considerentele 2 și 3. Împreună cu cererea, Alpharma (Belgium) BVBA a prezentat documente corespunzătoare care arată că drepturile de comercializare pentru acei aditivi au fost transferate către Alpharma (Belgium) BVBA, împreună cu documente justificative suplimentare din partea titularilor inițiali, astfel cum au fost desemnați în respectivele autorizații. |
|
(5) |
Schimbarea propusă a condițiilor acestor autorizații este de natură pur administrativă și nu implică necesitatea unei noi evaluări a aditivilor în cauză. Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a fost informată cu privire la cerere. |
|
(6) |
Pentru a permite solicitantului să își exercite drepturile de comercializare sub denumirea Alpharma (Belgium) BVBA, este necesară schimbarea condițiilor autorizațiilor. |
|
(7) |
Prin urmare, Regulamentele (CE) nr. 2430/1999, (CE) nr. 2380/2001 și (CE) nr. 1289/2004 ar trebui modificate în consecință. |
|
(8) |
Ar trebui prevăzută o perioadă de tranziție pe parcursul căreia să se poată epuiza stocurile existente. |
|
(9) |
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
(1) În anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2430/1999, în coloana 2 a aditivilor cu numerele de înregistrare E 758 și E 770, textul „Roche Vitamins Europe Ltd” se înlocuiește cu textul „Alpharma (Belgium) BVBA”.
(2) În anexa la Regulamentul (CE) nr. 2380/2001, în coloana 2 a aditivului cu numărul de înregistrare E 770, textul „Alpharma AS” se înlocuiește cu textul „Alpharma (Belgium) BVBA”.
(3) În anexa la Regulamentul (CE) nr. 1289/2004, în coloana 2 a aditivului cu numărul de înregistrare E 756, textul „Alpharma AS” se înlocuiește cu textul „Alpharma (Belgium) BVBA”.
Articolul 2
Stocurile existente, care sunt în conformitate cu dispozițiile aplicabile înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament, pot continua să fie introduse pe piață și pot fi utilizate până la 30 septembrie 2008.
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 17 iunie 2008.
Pentru Comisie
Androulla VASSILIOU
Membru al Comisiei
(1) JO L 268, 18.10.2003, p. 29. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 378/2005 al Comisiei (JO L 59, 5.3.2005, p. 8).
(2) JO L 296, 17.11.1999, p. 3. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1519/2007 (JO L 335, 20.12.2007, p. 15).
(3) JO L 321, 6.12.2001, p. 18.
(4) JO L 243, 15.7.2004, p. 15.