ediţie specială în limba bulgară: capitol 18 volum 004 p. 155 - 156
editie speciala in limba româna: capitol 18 volum 004 p. 155 - 156
Ediţie specială în limba croată: capitol 18 volum 012 p. 72 - 73
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006R0068
Commission Regulation (EC) No 68/2006 of 16 January 2006 amending Council Regulation (EC) No 2488/2000 maintaining a freeze of funds in relation to Mr Milosevic and those persons associated with him
Regulamentul (CE) nr. 68/2006 al Comisiei din 16 ianuarie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2488/2000 al Consiliului de menținere a înghețării fondurilor în raport cu dl Milosevic și cu persoanele asociate acestuia
Regulamentul (CE) nr. 68/2006 al Comisiei din 16 ianuarie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2488/2000 al Consiliului de menținere a înghețării fondurilor în raport cu dl Milosevic și cu persoanele asociate acestuia
JO L 11, 17.1.2006, p. 11–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO, HR)
JO L 327M, 5.12.2008, p. 548–552
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 28/10/2014; abrogat prin 32014R1145
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
18/Volumul 4 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
155 |
32006R0068
|
L 011/11 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 68/2006 AL COMISIEI
din 16 ianuarie 2006
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2488/2000 al Consiliului de menținere a înghețării fondurilor în raport cu dl Milosevic și cu persoanele asociate acestuia
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2488/2000 al Consiliului din 10 noiembrie 2000 de menținere a înghețării fondurilor în raport cu dl. Milosevic și cu persoanele asociate acestuia (1), în special articolul 4 alineatul (2) litera (c),
întrucât:
|
(1) |
Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2488/2000 cuprinde lista autorităților competente cărora li se atribuie funcții specifice pentru punerea în aplicare a regulamentului. |
|
(2) |
Germania, Țările de Jos, Suedia și Regatul Unit au cerut să fie modificate adresele autorităților competente ale acestora, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2488/2000 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 16 ianuarie 2006.
Pentru Comisie
Eneko LANDÁBURU
Director general pentru relații externe
(1) JO L 287, 14.11.2000, p. 19, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1205/2001 al Comisiei (JO L 163, 20.6.2001, p. 14) și prin Actul de aderare din 2004, anexa II secțiunea 20 punctul 8 (JO L 236, 23.9.2003, p. 773).
ANEXĂ
Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2488/2000 se modifică după cum urmează:
|
1. |
Adresa prevăzută la rubrica „Germania” se înlocuiește cu următorul text:
|
|
2. |
Adresa prevăzută la rubrica „Țările de Jos” se înlocuiește cu următorul text:
|
|
3. |
Adresa prevăzută la rubrica „Suedia” se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 2 alineatul (2)
Articolul 3
Articolul 4 alineatul (3)
|
|
4. |
Adresa prevăzută la rubrica „Regatul Unit” se înlocuiește cu următorul text:
Pentru Gibraltar:
|