Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006D0085

Decizia Comisiei din 10 februarie 2006 de modificare a Deciziei 92/452/CEE în ceea ce privește echipele de colectare și producere a embrionilor în unele țări terțe [notificată cu numărul C(2006) 332]Text cu relevanță pentru SEE.

JO L 40, 11.2.2006, p. 24–25 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
JO L 118M, 8.5.2007, p. 145–146 (MT)

Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/02/2008; abrogare implicită prin 32008D0155

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/85(1)/oj

03/Volumul 69

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

200


32006D0085


L 040/24

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


DECIZIA COMISIEI

din 10 februarie 2006

de modificare a Deciziei 92/452/CEE în ceea ce privește echipele de colectare și producere a embrionilor în unele țări terțe

[notificată cu numărul C(2006) 332]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2006/85/CE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Directiva 89/556/CEE a Consiliului din 25 septembrie 1989 de stabilire a condițiilor de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile de embrioni de animale domestice din specia bovină provenind din țări terțe (1), în special articolul 8 alineatul (1),

întrucât:

(1)

Decizia 92/452/CEE a Comisiei din 30 iulie 1992 de stabilire a listelor cu echipele de colectare a embrionilor aprobate în țările terțe pentru exportul de embrioni de animale din specia bovină către Comunitate (2) prevede că statele membre nu importă embrioni proveniți din țări terțe decât în cazul în care acești embrioni au fost recoltați, tratați și depozitați de către echipe de recoltare de embrioni care figurează în lista anexată la prezenta decizie.

(2)

Canada, Noua Zeelandă și Statele Unite ale Americii au solicitat ca rubricile din această listă care se referă la aceste state să fie modificate.

(3)

Canada, Noua Zeelandă și Statele Unite ale Americii au furnizat garanții privind respectarea normelor corespunzătoare stabilite de Directiva 89/556/CEE iar echipele respective de recoltare de embrioni au fost desemnate oficial pentru exporturile către Comunitate de către serviciile sanitar-veterinare competente ale țărilor respective.

(4)

Prin urmare, Decizia 92/452/CEE ar trebui modificată în consecință.

(5)

Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexa la Decizia 92/452/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie se aplică de la 14 februarie 2006.

Articolul 3

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 10 februarie 2006.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei


(1)  JO L 302, 19.10.1989, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 1).

(2)  JO L 250, 29.8.1992, p. 40. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006/8/CE (JO L 6, 11.1.2006, p. 32).


ANEXĂ

Anexa la Decizia 92/452/CEE se modifică după cum urmează:

(a)

rândul referitor la echipa de recoltare și producere a embrionilor nr. E593 din Canada se înlocuiește cu următorul rând:

„CA

 

E593

 

Davis-Rairdan Embryo Transplant Ltd

PO Box 590, Crossfield

Alberta TOM 0S0

Dr Roger Davis

Dr Andres Arteaga”

(b)

se inserează următorul rând pentru Noua Zeelandă:

„NZ

 

NZEB11

 

ArTech

PO Box 23026

Hamilton

Dr Rob Courtney

Dr William Hancock”

(c)

următoarele rânduri referitoare la echipele de recoltare a embrionilor din Statele Unite ale Americii se elimină:

„US

 

91WA048

E11

 

Carnation Research

28901 NE Carnation F

Carnation, WA

Eric Studer

US

 

91WA020

E572

 

North West Veterinary Clinic

8500 Cedarhome Drive

Stanwood, WA

E.E. Elefson

US

 

91NC054

E705

 

Apex Veterinary Hospital

1600 E. Williams St

Apex, NC

Samuel P. Galphin”

(d)

se inserează următoarele rânduri pentru Statele Unite ale Americii:

„US

 

05NC117

E705

 

S. Galphin Services

6509 Saddle Path Circle

Raleigh, NC 27606

Dr Samuel P. Galphin

US

 

05IA118

E1477

 

Donald Yanda

147 Jacobsen Drive

Maquoketa, IA 52060

Dr Donald Yanda

US

 

05WI116

E1554

 

Reprovider, LLC

2007 Excalibur Drive

Janesville, WI 53546

Dr Rick Faber

US

 

05IA119

E1685

 

Westwood Embryo Services Inc

1760 Dakota Ave

Waverly, IA 50677

Dr Justin Helgerson”


Top