This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0476
2004/476/EC:COMMISSION DECISION of 29 April 2004 amending the Appendix B to Annex VIII to the 2003 Act of Accession to include certain animal by-products establishments in Latvia in the list of establishments in transition (notified under document number C(2004) 1737) (Text with EEA relevance)
Decizia Comisiei din 29 aprilie 2004 de modificare a apendicelui B din anexa VIII la Actul de aderare din 2003 pentru a adăuga unele unități de tratare a subproduselor animale din Letonia la lista unităților care beneficiază de un regim de tranziție [notificată cu numărul C(2004) 1737]Text cu relevanță pentru SEE.
Decizia Comisiei din 29 aprilie 2004 de modificare a apendicelui B din anexa VIII la Actul de aderare din 2003 pentru a adăuga unele unități de tratare a subproduselor animale din Letonia la lista unităților care beneficiază de un regim de tranziție [notificată cu numărul C(2004) 1737]Text cu relevanță pentru SEE.
JO L 160, 30.4.2004, p. 82–85
(ES, DA, EN, FR) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
JO L 160, 30.4.2004, p. 83–86
(EL, SV)
JO L 160, 30.4.2004, p. 88–91
(PT)
JO L 160, 30.4.2004, p. 88–92
(IT, NL)
JO L 160, 30.4.2004, p. 95–99
(FI)
JO L 160, 30.4.2004, p. 84–87
(DE)
In force
03/Volumul 58 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
113 |
32004D0476
L 160/82 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 29 aprilie 2004
de modificare a apendicelui B din anexa VIII la Actul de aderare din 2003 pentru a adăuga unele unități de tratare a subproduselor animale din Letonia la lista unităților care beneficiază de un regim de tranziție
[notificată cu numărul C(2004) 1737]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2004/476/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special articolul 2 alineatul (3),
având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special capitolul 4 secțiunea B subsecțiunea I punctul 2 litera (d) din anexa VIII,
întrucât:
(1) |
Capitolul 4 secțiunea B subsecțiunea I punctul 2 litera (a) din anexa VIII la Actul de aderare din 2003 prevede ca cerințele structurale menționate în capitolul I din anexa V și în capitolul I din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 3 octombrie 2002 de stabilire a normelor sanitar-veterinare privind subproduselor animale care nu sunt destinate consumului uman (1) să nu se aplice unităților din Letonia prevăzute în apendicele B din anexa VIII la Actul de aderare până la 31 decembrie 2004, sub rezerva anumitor condiții. |
(2) |
Unitățile menționate anterior nu pot manipula, trata și antrepozita decât materii de categoria 3 care corespund definiției din articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. |
(3) |
Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 stabilește norme sanitar-veterinare aplicabile subproduselor animale care nu sunt destinate consumului uman. Acesta prevede cerințe structurale aplicabile unităților ce tratează materii de categoria 3. |
(4) |
În Letonia, șase unități suplimentare care tratează subproduse animale au dificultăți în a se conforma, până la 1 mai 2004, cerințelor structurale definite în capitolul I din anexa V și în capitolul I din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. |
(5) |
Prin urmare, aceste șase unități au nevoie de timp pentru a încheia procesul de modernizare, pentru a se putea conforma întru totul cerințelor structurale pertinente definite în Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. |
(6) |
Cele șase unități, a căror modernizare a atins un stadiu avansat, au furnizat garanții credibile conform cărora acestea dispun de resursele necesare pentru corectarea lacunelor rămase într-un termen rezonabil și au primit un aviz favorabil din partea serviciului responsabil de sectoarele alimentar și veterinar din Letonia în ceea ce privește finalizarea procesului lor de modernizare. |
(7) |
Sunt disponibile informații detaliate privind lacunele fiecărei unități în cauză din Letonia. |
(8) |
Pentru a facilita trecerea de la regimul existent în Letonia la cel rezultat din aplicarea legislației comunitare în domeniul veterinar, este necesar, prin urmare, ca, la cererea Letoniei, să se acorde celor șase unități beneficiul unei perioade de tranziție. |
(9) |
Ținând seama de nivelul avansat al procesului de modernizare din cele șase unități în cauză, ar trebui să se fixeze data expirării perioadei de tranziție la 31 decembrie 2004. |
(10) |
Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătate animală a fost informat cu privire la măsurile prevăzute de prezenta decizie, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
(1) La apendicele B de la capitolul 4 secțiunea B subsecțiunea I punctul (2) din anexa VIII la Actul de aderare din 2003 se adaugă unitățile prevăzute în anexa la prezenta decizie.
(2) Normele prevăzute în capitolul 4 secțiunea B subsecțiunea I punctul 2 litera (b) din anexa VIII la Actul de aderare se aplică unităților prevăzute în anexa la prezenta decizie.
(3) Unitățile prevăzute în anexă beneficiază de măsuri tranzitorii în ceea ce privește Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 până la data indicată pentru fiecare unitate.
Articolul 2
Prezenta decizie se aplică sub rezerva și de la data intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei.
Articolul 3
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 29 aprilie 2004.
Pentru Comisie
David BYRNE
Membru al Comisiei
(1) JO L 273, 10.10.2002, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 668/2004 al Comisiei (JO L 112, 19.4.2004, p. 1).
ANEXĂ
Unități aflate sub regim de tranziție care tratează subproduse animale
Nr. |
Număr autorizație sanitar - veterinară |
Numele și adresa unității |
Categoria de materii a căror tratare este autorizată |
Data conformității |
|||||
Categoria 3 |
|||||||||
1. |
018409 |
|
X |
31.12.2004 |
|||||
2. |
018675 |
|
X |
31.12.2004 |
|||||
3. |
D 18728 |
|
X |
31.12.2004 |
|||||
4. |
018674 |
|
X |
31.12.2004 |
|||||
5. |
018191 |
|
X |
31.12.2004 |
|||||
6. |
019196 |
|
X |
31.12.2004 |