ediţie specială în limba bulgară: capitol 12 volum 002 p. 199 - 200
editie speciala in limba româna: capitol 12 volum 002 p. 199 - 200
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005D0336
2005/336/: Council Decision of 18 April 2005 amending the Council Decision of 16 December 1980 setting up the Consultative Committee for the Fusion Programme
Decizia Consiliului din 18 aprilie 2005 de modificare a Deciziei Consiliului din 16 decembrie 1980 de constituire a Comitetului consultativ pentru programul de fuziune
Decizia Consiliului din 18 aprilie 2005 de modificare a Deciziei Consiliului din 16 decembrie 1980 de constituire a Comitetului consultativ pentru programul de fuziune
JO L 108, 29.4.2005, p. 64–65
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO)
JO L 352M, 31.12.2008, p. 129–130
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
12/Volumul 02 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
199 |
32005D0336
|
L 108/64 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA CONSILIULUI
din 18 aprilie 2005
de modificare a Deciziei Consiliului din 16 decembrie 1980 de constituire a Comitetului consultativ pentru programul de fuziune
(2005/336/Euratom)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 7 al patrulea paragraf,
având în vedere Decizia 2002/668/Euratom a Consiliului din 3 iunie 2002 privind al șaselea program-cadru al Comunității Europene a Energiei Atomice (Euratom) pentru activități de cercetare și formare în domeniul nuclear, contribuind totodată la crearea Spațiului de Cercetare European (2002-2006) (1),
având în vedere Decizia 2002/837/Euratom a Consiliului din 30 septembrie 2002 de adoptare a unui program specific (Euratom) de cercetare și formare în domeniul energiei nucleare (2002-2006) (2), în special articolul 6 alineatul (2), care prevede că, în scopul punerii în aplicare a programului specific, Comisia este asistată de un comitet consultativ și că, în ceea ce privește aspectele referitoare la fuziune, componența acestui comitet, precum și procedurile și normele de funcționare aplicabile comitetului sunt cele stabilite prin Decizia 4151/81 ATO 103 a Consiliului din 16 decembrie 1980 de constituire a Comitetului consultativ pentru programul de fuziune (3) (denumită în continuare „Decizia Consiliului din 16 decembrie 1980”),
având în vedere Actul de aderare din 2003, în special articolul 51,
având în vedere Decizia Consiliului din 16 decembrie 1980 de constituire a unui Comitet consultativ pentru programul de fuziune (denumit în continuare „CCE-FU”), în special alineatul (14), care stabilește un sistem de vot în cadrul acestui comitet,
întrucât:
|
(1) |
CCE-FU emite avize prin intermediul unui sistem de vot ponderat atunci când, acționând în temeiul alineatului (5) litera (g) din Decizia Consiliului din 16 decembrie 1980, definește acțiuni prioritare în vederea acordării unor ajutoare preferențiale. |
|
(2) |
La 21 octombrie 2004 CCE-FU a recomandat în unanimitate actualizarea sistemului său de ponderare a voturilor care trebuie aplicat în cadrul Comitetului prevăzut la alineatul (14) din Decizia Consiliului din 16 decembrie 1980, atunci când este vorba despre examinarea aspectelor referitoare la fuziune, pentru a include drepturile de vot ale noilor state membre ca urmare a aderării acestora. |
|
(3) |
În baza celor menționate anterior, Decizia Consiliului din 16 decembrie 1980 ar trebui modificată în consecință, |
DECIDE:
Articol unic
La alineatul (14) din Decizia Consiliului din 16 decembrie 1980 ultimele două teze se înlocuiesc cu următorul text:
„Avizele referitoare la alineatul (5) litera (g) se adoptă prin următorul sistem de vot ponderat:
|
Belgia |
2 |
|
Republica Cehă |
2 |
|
Danemarca |
2 |
|
Germania |
5 |
|
Estonia |
1 |
|
Grecia |
2 |
|
Spania |
3 |
|
Franța |
5 |
|
Irlanda |
2 |
|
Italia |
5 |
|
Cipru |
1 |
|
Letonia |
1 |
|
Lituania |
2 |
|
Luxemburg |
1 |
|
Ungaria |
2 |
|
Malta |
1 |
|
Țările de Jos |
2 |
|
Austria |
2 |
|
Polonia |
3 |
|
Portugalia |
2 |
|
Slovenia |
1 |
|
Slovacia |
2 |
|
Finlanda |
2 |
|
Suedia |
2 |
|
Regatul Unit |
5 |
|
Elveția |
2 |
|
Total |
60 |
Pentru adoptarea unui aviz, majoritatea necesară este de 31 de voturi pentru de la cel puțin 14 delegații.”
Adoptată la Luxemburg, 18 aprilie 2005.
Pentru Consiliu
Președintele
J. KRECKÉ
(1) JO L 232, 29.8.2002, p. 34.
(2) JO L 294, 29.10.2002, p. 74.
(3) Nepublicată, dar modificată ultima dată prin Decizia 95/1/CE, Euratom, CECO a Consiliului (JO L 1, 1.1.1995, p. 1).