This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1556
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/1556 of 19 July 2023 on the reconfirmation of the authorisation of the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/2/2023)
Decizia (PESC) 2023/1556 a Comitetului politic și de securitate din 19 iulie 2023 privind reconfirmarea autorizării operației militare a Uniunii Europene în zona Mării Mediterane (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/2/2023)
Decizia (PESC) 2023/1556 a Comitetului politic și de securitate din 19 iulie 2023 privind reconfirmarea autorizării operației militare a Uniunii Europene în zona Mării Mediterane (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/2/2023)
ST/11737/2023/INIT
JO L 188, 27.7.2023, p. 58–58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2023
|
27.7.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 188/58 |
DECIZIA (PESC) 2023/1556 A COMITETULUI POLITIC ȘI DE SECURITATE
din 19 iulie 2023
privind reconfirmarea autorizării operației militare a Uniunii Europene în zona Mării Mediterane (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/2/2023)
COMITETUL POLITIC ȘI DE SECURITATE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 38,
având în vedere Decizia (PESC) 2020/472 a Consiliului din 31 martie 2020 privind o operație militară a Uniunii Europene în zona Mării Mediterane (EUNAVFOR MED IRINI) (1), în special articolul 8 alineatul (3),
întrucât:
|
(1) |
La 31 martie 2020, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2020/472, prin care a fost instituită și lansată o operație militară a Uniunii Europene în zona Mării Mediterane (EUNAVFOR MED IRINI) pentru perioada până la 31 martie 2021. |
|
(2) |
Articolul 8 alineatul (3) din Decizia (PESC) 2020/472 prevede că, în pofida perioadei respective, autorizarea operației urmează să fie reconfirmată la fiecare patru luni și că operația este prelungită de Comitetul politic și de securitate, cu excepția cazului în care desfășurarea mijloacelor maritime ale operației produce un efect de atracție asupra migrației, pe baza unor dovezi întemeiate colectate conform criteriilor stabilite în planul de operații. |
|
(3) |
La 20 martie 2023, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2023/653 (2), prin care a prelungit operația până la 31 martie 2025, cu respectarea aceleiași proceduri de reconfirmare. |
|
(4) |
Comandantul operației a furnizat rapoarte lunare cu privire la factorii de atracție. |
|
(5) |
Autorizarea operației ar trebui să fie reconfirmată pentru a 11-a subperioadă de patru luni a mandatului său, iar operația ar trebui să fie prelungită în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Autorizarea operației EUNAVFOR MED IRINI este reconfirmată, iar operația se prelungește de la 1 august 2023 până la 30 noiembrie 2023.
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 19 iulie 2023.
Pentru Comitetul politic și de securitate
Președintele
D. PRONK
(2) Decizia (PESC) 2023/653 a Consiliului din 20 martie 2023 de modificare a Deciziei (PESC) 2020/472 privind o operație militară a Uniunii Europene în zona Mării Mediterane (EUNAVFOR MED IRINI) (JO L 81, 21.3.2023, p. 27).