ISSN 1830-3625

doi:10.3000/18303625.L_2009.285.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 285

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 52
31 octombrie 2009

Cuprins

I   Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie

Pagina

REGULAMENTE

Regulamentul (CE) nr. 1034/2009 al Comisiei din 30 octombrie 2009 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

1

*

Regulamentul (CE) nr. 1035/2009 al Comisiei din 30 octombrie 2009 de stabilire a coeficienților aplicabili cerealelor exportate sub formă de Scotch whisky pentru perioada 2009/2010

3

*

Regulamentul (CE) nr. 1036/2009 al Comisiei din 29 octombrie 2009 de interzicere a pescuitului de ton roșu în Oceanul Atlantic la est de meridianul de 45° longitudine vestică și în Marea Mediterană de către navele care arborează pavilionul Maltei

5

Regulamentul (CE) nr. 1037/2009 al Comisiei din 30 octombrie 2009 de stabilire a taxelor la import în sectorul cerealelor aplicabile de la 1 noiembrie 2009

7

DIRECTIVE

*

Directiva 2009/125/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 octombrie 2009 de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic (1)

10

*

Directiva 2009/126/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 octombrie 2009 privind etapa a II-a de recuperare a vaporilor de benzină în timpul alimentării autovehiculelor la stațiile de benzină

36

II   Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie

DECIZII

Consiliu

2009/797/CE, Euratom

*

Decizia Consiliului din 27 octombrie 2009 de numire a unui membru italian în cadrul Comitetului Economic și Social European

40

2009/798/CE, Euratom

*

Decizia Consiliului din 27 octombrie 2009 de numire a unui membru olandez în cadrul Comitetului Economic și Social European

41

Comisie

2009/799/CE

*

Decizia Comisiei din 29 octombrie 2009 de modificare a Deciziei 2002/994/CE privind anumite măsuri de protecție cu privire la produsele de origine animală importate din China [notificată cu numărul C(2009) 8243]  (1)

42

2009/800/CE

*

Decizia Comisiei din 30 octombrie 2009 de modificare a Deciziei 2004/432/CE de aprobare a planurilor de monitorizare a reziduurilor, prezentate de țările terțe în conformitate cu Directiva 96/23/CE a Consiliului [notificată cu numărul C(2009) 8347]  (1)

43

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

RO