ISSN 1977-1029

doi:10.3000/19771029.CE2012.199.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 199E

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 55
7 iulie 2012

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

I   Rezoluții, recomandări și avize

REZOLUȚII

Parlamentul European
SESIUNEA 2011-2012
Ședințele dintre 8 și 10 martie 2011
Procesele-verbale ale acestei sesiuni au fost publicate în C 165 E, 7.6.2011.
TEXTE ADOPTATE

Marți, 8 martie 2011

2012/C 199E/01

Siguranța generală a produselor și supravegherea piețeiRezoluția Parlamentului European din 8 martie 2011 referitoare la revizuirea Directivei privind siguranța generală a produselor și supravegherea pieței (2010/2085(INI))

1

2012/C 199E/02

Gestionarea gripei H1N1Rezoluția Parlamentului European din 8 martie 2011 referitoare la evaluarea gestiunii gripei H1N1 în 2009-2010 în UE (2010/2153(INI))

7

2012/C 199E/03

Metodele inovatoare de finanțare la nivel european și mondialRezoluția Parlamentului European din 8 martie 2011 referitoare la metodele inovatoare de finanțare la nivel european și mondial (2010/2105(INI))

15

2012/C 199E/04

Reducerea inegalităților în materie de sănătateRezoluția Parlamentului European din 8 martie 2011 referitoare la reducerea inegalităților în materie de sănătate în UE (2010/2089(INI))

25

2012/C 199E/05

Cooperarea cu țările în curs de dezvoltare în ceea ce privește promovarea bunei guvernanțe în chestiuni fiscaleRezoluția Parlamentului European din 8 martie 2011 referitoare la taxe și dezvoltare - cooperarea cu țările în curs de dezvoltare în ceea ce privește promovarea bunei guvernanțe în chestiuni fiscale (2010/2102(INI))

37

2012/C 199E/06

Agricultura și comerțul internaționalRezoluția Parlamentului European din 8 martie 2011 referitoare la agricultura UE și comerțul internațional (2010/2110(INI))

48

2012/C 199E/07

Deficitul de proteaginoase în UERezoluția Parlamentului European din 8 martie 2011 referitoare la deficitul de proteaginoase în UE: care este soluția la o veche problemă? (2010/2111(INI))

58

2012/C 199E/08

Egalitatea dintre femei și bărbați - 2010Rezoluția Parlamentului European din 8 martie 2011 referitoare la egalitatea între femei și bărbați în Uniunea Europeană - 2010 (2010/2138(INI))

65

2012/C 199E/09

Sărăcia în rândul femeilorRezoluția Parlamentului European din 8 martie 2011 referitoare la sărăcia în rândul femeilor din Uniunea Europeană (2010/2162(INI))

77

2012/C 199E/10

Reintroducerea principiului reciprocității în regimul vizelor – solidaritate cu statutul inegal al cetățenilor cehi după introducerea unilaterală a vizelor de către CanadaDeclarația Parlamentului European din 8 martie 2011 referitoare la reintroducerea principiului reciprocității în regimul vizelor – solidaritate cu statutul inegal al cetățenilor cehi după introducerea unilaterală a vizelor de către Canada

89

Miercuri, 9 martie 2011

2012/C 199E/11

Prioritățile pentru bugetul 2012 - secțiunile I, II și IV - XRezoluția Parlamentului European din 9 martie 2011 referitoare la orientările pentru procedura bugetară 2012, secțiunea I - Parlamentul European, secțiunea II - Consiliul, secțiunea IV - Curtea de Justiție, secțiunea V - Curtea de Conturi, secțiunea VI - Comitetul Economic și Social European, secțiunea VII - Comitetul Regiunilor, secțiunea VIII - Ombudsmanul European, secțiunea IX - Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor, secțiunea X – Serviciul European de Acțiune Externă (2011/2017(BUD))

90

2012/C 199E/12

Strategia UE pentru regiunea AtlanticuluiRezoluția Parlamentului European din 9 martie 2011 referitoare la strategia europeană pentru regiunea atlantică

95

2012/C 199E/13

Raportul de țară pentru 2010 privind TurciaRezoluția Parlamentului European din 9 martie 2011 referitoare la raportul din 2010 cu privire la progresele înregistrate de Turcia

98

2012/C 199E/14

Procesul de integrare europeană a MuntenegruluiRezoluția Parlamentului European din 9 martie 2011 referitoare la procesul de integrare europeană a Republicii Muntenegru

106

2012/C 199E/15

Strategia UE pentru integrarea romilorRezoluția Parlamentului European din 9 martie 2011 privind Strategia UE privind incluziunea romilor (2010/2276(INI))

112

2012/C 199E/16

O politică industrială pentru era globalizăriiRezoluția Parlamentului European din 9 martie 2011 referitoare la o politică industrială pentru era globalizării (2010/2095(INI))

131

Joi, 10 martie 2011

2012/C 199E/17

Legislația privind mass-media din UngariaRezoluția Parlamentului European din 10 martie 2011 referitoare la legislația privind mass-media din Ungaria

154

2012/C 199E/18

Țările vecine de la Sud, în special Libia, inclusiv aspecte umanitareRezoluția Parlamentului European din 10 martie 2011 referitoare la vecinătatea sudică, în special Libia

158

2012/C 199E/19

Abordarea UE privind IranulRezoluția Parlamentului European din 10 martie 2011 referitoare la abordarea UE privind Iranul (2010/2050(INI))

163

2012/C 199E/20

A 16-a sesiune a Consiliului ONU pentru Drepturile Omului (Geneva, 28 februarie - 25 martie 2011)Rezoluția Parlamentului European din 10 martie 2011 referitoare la prioritățile celei de 16-a sesiuni a Consiliul Organizației Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului și procesul de revizuire din 2011

172

2012/C 199E/21

Pakistan - asasinarea lui Shahbaz Bhatti, ministrul pentru minoritățiRezoluția Parlamentului European din 10 martie 2011 referitoare la Pakistan, în special la asasinarea lui Shahbaz Bhatti

179

2012/C 199E/22

Belarus, în special cazul lui Ales Michalevic și al Nataliei RadinaRezoluția Parlamentului European din 10 martie 2011 referitoare la Belarus (în special cazurile lui Ales Mikhalevich și al Nataliei Radina)

182

2012/C 199E/23

Situația și patrimoniul cultural al regiunii Kashgar (Regiunea Autonomă Uigură Xinjiang, China)Rezoluția Parlamentului European din 10 martie 2011 referitoare la situația și patrimoniul cultural din Kashgar (regiunea autonomă uigură Xinjiang din China)

185

2012/C 199E/24

Crearea unor statute europene pentru societăți mutuale, asociații și fundațiiDeclarația Parlamentului European din 10 martie 2011 privind crearea unor statute europene pentru societăți mutuale, asociații și fundații

187

2012/C 199E/25

Coliziunile cu vehicule grele de marfăDeclarația Parlamentului European din 10 martie 2011 privind coliziunile cu vehicule grele de marfă

188

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Parlamentul European

Marți, 8 martie 2011

2012/C 199E/26

Cerere de ridicare a imunității parlamentare a lui Elmar BrokDecizia Parlamentului European din 8 martie 2011 privind cererea de ridicare a imunității lui Elmar Brok (2010/2283(IMM))

190

III   Acte pregătitoare

PARLAMENTUL EUROPEAN

Marți, 8 martie 2011

2012/C 199E/27

Numirea unui membru al Curții de Conturi Europene (dl Harald Wögerbauer - AT)Decizia Parlamentului European din 8 martie 2011 referitoare la propunerea de numire a lui Harald Wögerbauer ca membru al Curții de Conturi (C7-0029/2011 – 2011/0801(NLE))

192

2012/C 199E/28

Zona Acordului de instituire a Comisiei Generale pentru Pescuit în Marea Mediterană ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 8 martie 2011 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind unele dispoziții referitoare la pescuitul în zona Acordului CGPM (Comisia Generală pentru Pescuit în Marea Mediterană) (COM(2009)0477 – C7-0204/2009 – 2009/0129(COD))

193

P7_TC1-COD(2009)0129
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 8 martie 2011 în vederea adoptării Regulamentului (UE) nr. …/2011 al Parlamentului European și al Consiliului privind unele dispoziții referitoare la pescuitul în zona Acordului CGPM (Comisia Generală pentru Pescuit în Marea Mediterană) [Amendamentul 1]

194

ANEXA I

208

ANEXA II

212

ANEXA III

215

RO