Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62019CN0035

    Cauza C-35/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal de première instance de Liège (Belgia) la 21 ianuarie 2019 – BU/État belge

    JO C 103, 18.3.2019, p. 17–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    21/01/2019
    Date lodged:
    21/01/2019
    Author:
    Curtea de Justiţie
    Form:
    Informații juridice
    Authentic language:
    franceză
    Type of procedure:
    Cerere pentru pronunţarea unei hotărâri preliminare
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    • Submits a preliminary question about 12016E045
    • Submits a preliminary question about 12016E056
    Link

    18.3.2019   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    C 103/17

    Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal de première instance de Liège (Belgia) la 21 ianuarie 2019 – BU/État belge

    (Cauza C-35/19)

    (2019/C 103/17)

    Limba de procedură: franceza

    Instanța de trimitere

    Tribunal de première instance de Liège

    Părțile din procedura principală

    Reclamantă: BU

    Pârât: État belge

    Întrebarea preliminară

    Articolul 38 alineatul 1 punctul 4 din C.I.R./92 încalcă articolul 45 și următoarele (principiul liberei circulații a lucrătorilor) și articolul 56 și următoarele (principiul liberei prestări a serviciilor) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene prin faptul că acesta nu scutește de la impozitare alocațiile de invaliditate decât dacă aceste alocații sunt plătite de trezorerie, cu alte cuvinte de statul belgian, în temeiul legislației belgiene, creând astfel o discriminare între contribuabilul, rezident belgian, care primește alocații de invaliditate plătite de statul belgian în temeiul legislației sale, care sunt scutite, și contribuabilul, rezident belgian, care primește alocații destinate să compenseze o invaliditate, plătite de o altă țară membră a Uniunii Europene, care nu sunt scutite?

    Top