This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0226
Case T-226/14: Judgment of the General Court of 25 May 2016 — Commission v McCarron Poultry (Arbitration clause — Fifth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (1998-2002) — Contract relating to ‘Energy, environment and sustainable development’ — Termination of the contract — Reimbursement of part of the amount advanced — Default interest — Procedure by default)
Cauza T-226/14: Hotărârea Tribunalului din 25 mai 2016 – Comisia/McCarron Poultry [„Clauză compromisorie — Al cincilea program-cadru al Comunității pentru activități de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative (1998-2002) — Contract privind domeniul «Energie, mediu și dezvoltare durabilă» — Rezilierea contractului — Rambursarea unei părți din sumele avansate — Dobânzi de întârziere — Judecare în lipsă”]
Cauza T-226/14: Hotărârea Tribunalului din 25 mai 2016 – Comisia/McCarron Poultry [„Clauză compromisorie — Al cincilea program-cadru al Comunității pentru activități de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative (1998-2002) — Contract privind domeniul «Energie, mediu și dezvoltare durabilă» — Rezilierea contractului — Rambursarea unei părți din sumele avansate — Dobânzi de întârziere — Judecare în lipsă”]
JO C 243, 4.7.2016, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.7.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 243/29 |
Hotărârea Tribunalului din 25 mai 2016 – Comisia/McCarron Poultry
(Cauza T-226/14) (1)
([„Clauză compromisorie - Al cincilea program-cadru al Comunității pentru activități de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative (1998-2002) - Contract privind domeniul «Energie, mediu și dezvoltare durabilă» - Rezilierea contractului - Rambursarea unei părți din sumele avansate - Dobânzi de întârziere - Judecare în lipsă”])
(2016/C 243/29)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: L. Cappelletti și F. Moro, ulterior F. Moro, agenți, asistați de R. van der Hout, avocat)
Pârâtă: McCarron Poultry Ltd (Killacorn Emyvale, Irlanda)
Obiectul
Acțiune formulată în temeiul articolului 272 TFUE, prin care se urmărește obligarea pârâtei la rambursarea unei părți din avansul plătit de Comisie în cadrul contractului NNE5/1999/20229, majorată cu dobânzi de întârziere.
Dispozitivul
1) |
Obligă McCarron Poultry Ltd la rambursarea în favoarea Comisiei Europene a sumei de 900 662,25 euro, majorată cu o dobândă de întârziere la rata de 2,50 % pe an începând de la 1 decembrie 2010 și până la data plății integrale a datoriei. |
2) |
Obligă McCarron Poultry la plata cheltuielilor de judecată. |