Publicare în temeiul Directivei 2001/24/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind reorganizarea și lichidarea instituțiilor de credit

REZUMATUL DECIZIEI PRIVIND MĂSURILE EXTRAORDINARE IMPUSE ASUPRA NOVA LJUBLJANSKA BANKA D.D. LA 18 DECEMBRIE 2013

(2014/C 38/09)

În temeiul articolului 31 primul paragraf și al articolului 43 primul paragraf din Legea privind Banca Sloveniei [Uradni List RS (UL RS; Monitorul Oficial al Republicii Slovenia) nr. 72/06 (versiunea consolidată oficială) și 59/11] și al articolului 217 primul paragraf coroborat cu articolul 253 din Legea bancară [UL RS nr. 99/10 (versiunea consolidată oficială), 52/11 (corectare), 9/11 (ZPlaSS-B), 35/11, 59/11, 85/11, 48/12, 105/12, 56/13, 63/13-ZS-K și 96/13; denumită în continuare „ZBan-1”], Banca Sloveniei impune asupra Nova Ljubljanska banka d.d., Trg republike 2, 1520 Ljubljana, Slovenia o decizie privind măsurile extraordinare și o decizie de anulare a tuturor pasivelor admisibile ale băncii și de creștere a capitalului său social prin plata unor noi contribuții în scopul restabilirii condițiilor necesare pentru ca banca să atingă coeficienții necesari.

Banca Sloveniei a constatat că banca se află într-o situație de risc crescut care ar putea duce la revocarea autorizației sale de a oferi servicii bancare deoarece, pe baza unei evaluări a poziției financiare a băncii la data de 30 septembrie 2013, efectuată pe baza ipotezei privind continuarea activității, ținând cont de noile deprecieri a căror necesitate a fost constatată cu ocazia unei examinări independente a portofoliului de credite, banca nu îndeplinește cerințele privind existența unor fonduri proprii minime.

În cadrul măsurii extraordinare de anulare a pasivelor admisibile, Banca Sloveniei a decis să anuleze, la data de 18 decembrie 2013, toate pasivele admisibile ale băncii, care includ capitalul său social și pasivele sale către creditorii care dețin creanțe subordonate care, în cazul falimentului băncii, ar fi rambursate doar după rambursarea tuturor creanțelor ordinare asupra băncii.

Pasivele admisibile ale băncii anulate pe baza deciziei privind măsurile extraordinare includ:

În temeiul deciziei privind măsurile extraordinare, anularea pasivelor admisibile a redus la zero (0) capitalul social al băncii. Din cauza reducerii capitalului social, 22 056 378 din acțiunile băncii desemnate NLB, purtând codul ISIN SI0021103526 și emise în registrul central al instrumentelor financiare transmisibile prin înscriere în cont, gestionat de KDD, au fost anulate la 18 decembrie 2013 prin decizia privind măsurile extraordinare.

În urma anulării pasivelor admisibile, a avut loc o recapitalizare a băncii prin intermediul unor noi contribuții plătite la 18 decembrie 2013, pe baza deciziei privind măsurile extraordinare.

Pe baza deciziei privind măsurile extraordinare, Republica Slovenia a subscris 20 000 000 de acțiuni nou-emise de bancă, cu o valoare totală de 1 551 000 000 EUR. În urma acestei recapitalizări, capitalul social al băncii se ridică la 200 000 000 EUR, repartizat în 20 000 000 de noi acțiuni fără valoare nominală. Noile acțiuni vor fi emise sub formă de instrumente financiare transmisibile prin înscriere în cont; ele sunt transferabile fără restricții și vor fi înscrise în registrul KDD.

În urma recapitalizării, capitalul social al băncii îndeplinește din nou cerințele Băncii Sloveniei privind gradul de adecvare a capitalului.

În temeiul articolului 253 paragraful al treilea din ZBan-1, măsurile extraordinare sunt considerate măsuri de reorganizare, astfel cum sunt prevăzute în Directiva 2001/24/CE.

În temeiul articolului 350a din ZBan-1, acționarii, creditorii și alte persoane ale căror drepturi sunt afectate de decizia Băncii Sloveniei privind o măsură extraordinară pot solicita ca Banca Sloveniei să le ramburseze prejudiciul, cu condiția să facă dovada faptului că prejudiciul suferit ca urmare a efectelor unei măsuri extraordinare este superior prejudiciului care ar fi apărut în cazul în care nu ar fi fost impusă măsura extraordinară. O acțiune în justiție poate fi introdusă împotriva Băncii Sloveniei pe lângă instanța competentă din Ljubljana (de exemplu, instanța locală sau judecătoria din Ljubljana).

Banca poate introduce un recurs împotriva deciziei privind măsurile extraordinare la Tribunalul administrativ al Republicii Slovenia în termen de 15 zile de la notificarea deciziei tuturor membrilor consiliului de administrație. Acționarii băncii ale căror acțiuni reprezintă în total cel puțin o zecime din capitalul social al băncii pot, în scopul exercitării dreptului la protecție judiciară împotriva deciziei Băncii Sloveniei privind lichidarea băncii sau măsura extraordinară, să solicite consiliului de administrație al băncii sau administrației speciale, în cazul în care a fost desemnată o astfel de administrație, să convoace o adunare generală a acționarilor băncii, cu propunerea de a revoca din funcție persoanele autorizate să reprezinte banca în temeiul articolului 347 paragraful al doilea din ZBan-1 și de a numi alte persoane care să reprezinte banca în procedurile de protecție judiciară împotriva deciziei Băncii Sloveniei.