Ediţie specială în limba croată: capitol 11 volum 119 p. 20 - 20
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32009D0025
2009/25/Euratom: Commission Decision of 4 December 2006 on the conclusion of the Agreement for co-operation in the peaceful uses of nuclear energy between the European Atomic Energy Community and the Government of the Republic of Kazakhstan
2009/25/Euratom: Decizia Comisiei din 4 decembrie 2006 privind încheierea unui acord de cooperare în domeniul utilizării energiei nucleare în scopuri pașnice între Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și Guvernul Republicii Kazahstan
2009/25/Euratom: Decizia Comisiei din 4 decembrie 2006 privind încheierea unui acord de cooperare în domeniul utilizării energiei nucleare în scopuri pașnice între Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și Guvernul Republicii Kazahstan
JO L 10, 15.1.2009, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/25(1)/oj
- Date of document:
- 04/12/2006
- Date of effect:
- 04/12/2006; intrare în vigoare data documentului
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comisia Europeană
- Form:
- Decizie
- Treaty:
- Tratatul de instituire a Comunităţii Europene a Energiei Atomice
- Legal basis:
-
- 11957A101 - L2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 11.40.10.30 Relaţii externe / Acorduri cu ţările terţe / Ţări europene / Ţări în tranziţie
- 12.40.20.00 Energie / Energie nucleară / Centrale şi întreprinderi comune
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
15.1.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 10/15 |
DECIZIA COMISIEI
din 4 decembrie 2006
privind încheierea unui acord de cooperare în domeniul utilizării energiei nucleare în scopuri pașnice între Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și Guvernul Republicii Kazahstan
(2009/25/Euratom)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 101 al doilea paragraf,
având în vedere aprobarea Consiliului,
întrucât:
Este necesar să se încheie acordul de cooperare în domeniul utilizării energiei nucleare în scopuri pașnice între Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și Guvernul Republicii Kazahstan,
DECIDE:
Articolul 1
Acordul de cooperare în domeniul utilizării energiei nucleare în scopuri pașnice între Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și Guvernul Republicii Kazahstan se aprobă prin prezenta decizie, în numele Comunității Europene a Energiei Atomice. Textul acordului se anexează la prezenta decizie.
Articolul 2
Președintele Comisiei sau membrul Comisiei responsabil cu energia este autorizat, prin prezenta decizie, să semneze acordul respectiv și să realizeze toate etapele necesare pentru intrarea în vigoare a prezentului acord, care urmează a fi încheiat în numele Comunității Europene a Energiei Atomice.
Adoptată la Bruxelles, 4 decembrie 2006.
Pentru Comisie
Andris PIEBALGS
Membru al Comisiei
All