Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32006D0479

Decizia Comisiei din 10 iulie 2006 de modificare a apendicelui A la anexa VIII la Actul de aderare din 2003 în ceea ce privește anumite unități din sectorul cărnii în Letonia [notificată cu numărul C(2006) 3084]Text cu relevanță pentru SEE.

JO L 189, 12.7.2006, p. 9–11 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
JO L 118M, 8.5.2007, p. 967–969 (MT)

⏵Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/479/oj

Date of document:
10/07/2006
Date of effect:
10/07/2006; intrare în vigoare data notificării
Date of notification:
10/07/2006
Date of end of validity:
No end date
Author:
Comisia Europeană
Form:
Decizie
Addressee:
State membre
Treaty:
Tratatul de instituire a Comunităţii Europene
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 12003TN08/04/B1 modificare 20060710
Instruments cited:
Link
Link

03/Volumul 73

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

265

32006D0479

L 189/9

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

DECIZIA COMISIEI

din 10 iulie 2006

de modificare a apendicelui A la anexa VIII la Actul de aderare din 2003 în ceea ce privește anumite unități din sectorul cărnii în Letonia

[notificată cu numărul C(2006) 3084]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2006/479/CE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special anexa VIII capitolul 4 secțiunea B subsecțiunea I alineatul (1) litera (d),

întrucât:

(1)

Letoniei i s-a acordat dreptul la perioade de tranziție pentru anumite unități enumerate în apendicele A (1) la anexa VIII la Actul de aderare din 2003. Acest apendice a fost modificat prin deciziile 2004/460/CE (2), 2004/472/CE (3) și 2005/420/CE (4) ale Comisiei.

(2)

Letonia a prezentat o declarație care arată că toate cele nouă unități care figurează încă pe lista unităților din sectorul cărnii aflate în perioada de tranziție și-au încheiat procesul de modernizare și sunt de acum înainte în deplină conformitate cu cerințele legislației comunitare sau și-au încetat activitatea. Prin urmare, este necesar ca aceste unități să fie șterse de pe lista unităților aflate în tranziție.

(3)

Prin urmare, este necesar să se modifice apendicele A la anexa VIII la Actul de aderare din 2003.

(4)

Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală a fost informat în legătură cu măsurile prevăzute de prezenta decizie,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Unitățile enumerate în anexa la prezenta decizie sunt șterse din apendicele A la anexa VIII la Actul de aderare din 2003.

Articolul 2

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 10 iulie 2006.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei

(1)  JO C 227 E, 23.9.2003, p. 104.

(2)  JO L 156, 30.4.2004, p. 78; rectificat în JO L 202, 7.6.2004, p. 58.

(3)  JO L 160, 30.4.2004, p. 61; rectificat în JO L 212, 12.6.2004, p. 34.

(4)  JO L 143, 7.6.2005, p. 34.

ANEXĂ

Lista unităților care trebuie șterse din apendicele A la anexa VIII la Actul de aderare din 2003

UNITĂȚI DIN SECTORUL CĂRNII

Nr.

Nr. vet.

Denumirea unității

Deficiențe

Termen limită de punere în deplină conformitate

1

 

„Talsu gaļa”, Akciju sabiedrība

Directiva 64/433/CEE a Consiliului:

 

Anexa I capitolul I punctul 1 literele (a), (b), (c), (e) și (g)

 

Anexa I capitolul I punctul 2 litera (a)

 

Anexa I capitolul I punctul 4 litera (a)

 

Anexa I capitolul I punctul 11

 

Anexa I capitolul II punctul 14 literele (e) și (f)

 

Anexa I capitolul III punctul 15

 

Anexa I capitolul IV punctul 16 litera (b)

 

Anexa I capitolul IV punctul 17 litera (b)

 

Anexa I capitolul XIV punctul 68

Directiva 77/99/CEE a Consiliului:

 

Anexa A capitolul I punctul 2 literele (a), (b), (c), (d), (e), (f) și (g)

 

Anexa A capitolul I punctele 6 și 11

 

Anexa B capitolul I punctele 1 și 2

 

Anexa B capitolul II punctul 3

Directiva 94/65/CE a Consiliului:

 

Anexa I capitolul I punctul 1 litera (a)

 

Anexa I capitolul III punctul 1 litera (a)

31.12.2005

2

 

„Tukuma gaļas pārstrādes sabiedrība”, Akciju sabiedrība

Directiva 64/433/CEE a Consiliului:

 

Anexa I capitolul I punctul 1 literele (a), (b), (c), (e), (f) și (g)

 

Anexa I capitolul I punctul 2 litera (a)

 

Anexa I capitolul I punctul 4 litera (a)

 

Anexa I capitolul I punctul 11

 

Anexa I capitolul II punctul 14 literele (e) și (f)

 

Anexa I capitolul III punctul 15

 

Anexa I capitolul IV punctul 16 litera (b)

 

Anexa I capitolul IV punctul 17 litera (b)

 

Anexa I capitolul XIV punctul 68

Directiva 77/99/CEE a Consiliului:

 

Anexa A capitolul I punctul 2 literele (a), (b), (c), (d), (e), (f) și (g)

 

Anexa A capitolul I punctele 6 și 11

 

Anexa B capitolul I punctele 1 și 2

 

Anexa B capitolul II punctul 3

Directiva 94/65/CE a Consiliului:

 

Anexa I capitolul I punctul 1 litera (a)

 

Anexa I capitolul III punctul 1 litera (a)

31.12.2005

3

 

„Triāls” filiāle „Valmieras gaļas kombināts”, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību

Directiva 64/433/CEE a Consiliului:

 

Anexa I capitolul I punctul 1 literele (a), (b), (c), (e), (f) și (g)

 

Anexa I capitolul I punctul 2 litera (a)

 

Anexa I capitolul I punctul 4 litera (a)

 

Anexa I capitolul I punctul 11

 

Anexa I capitolul II punctul 14 literele (e) și (f)

 

Anexa I capitolul III punctul 15

Directiva 77/99/CEE a Consiliului:

 

Anexa A capitolul I punctul 2 literele (a), (b), (c), (d), (e), (f) și (g)

 

Anexa A capitolul I punctele 6 și 11

 

Anexa B capitolul I punctele 1 și 2

 

Anexa B capitolul II punctul 3

Directiva 94/65/CE a Consiliului:

 

Anexa I capitolul I punctul 1 litera (a)

 

Anexa I capitolul III punctul 1 litera (a)

31.12.2005

4

 

Gravendāle, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību

Directiva 64/433/CEE a Consiliului:

 

Anexa I capitolul I punctul 1 literele (a), (b), (c), (e) și (g)

 

Anexa I capitolul I punctul 2 litera (a)

 

Anexa I capitolul I punctul 11

 

Anexa I capitolul III punctul 15

Directiva 77/99/CEE a Consiliului:

 

Anexa A capitolul I punctul 2 literele (a), (b), (c), (d), (e), (f) și (g)

 

Anexa A capitolul I punctul 11

 

Anexa B capitolul I punctele 1 și 2

Directiva 94/65/CE a Consiliului:

 

Anexa I capitolul I punctul 1 litera (a)

 

Anexa I capitolul III punctul 1 litera (a)

31.12.2005

5

 

Putnu fabrika „Kękava”, Akciju sabiedrība

Directiva 71/118/CEE a Consiliului:

 

Anexa I capitolul I punctul 1 literele (a), (b), (c), (e) și (g)

 

Anexa I capitolul I punctul 4 litera (c)

 

Anexa I capitolul II punctul 14 litera (b) și punctul 14 litera (c)

 

Anexa I capitolul V punctul 18 litera (d)

 

Anexa I capitolul VII punctul 43

Directiva 77/99/CEE a Consiliului:

 

Anexa A capitolul I punctul 2 literele (a), (b), (c), (d) și (e)

 

Anexa A capitolul I punctul 11

 

Anexa B capitolul I punctele 1 și 2

Directiva 94/65/CE a Consiliului:

Anexa I capitolul III punctul 1 litera (a)

31.12.2005

6

 

„Erso7”, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību

Directiva 64/433/CEE a Consiliului:

 

Anexa II capitolul I punctul 4 litera (a)

 

Anexa II capitolul I punctul 9

Directiva 77/99/CEE a Consiliului:

 

Anexa A capitolul I punctul 2 litera (f)

 

Anexa A capitolul I punctele 6 și 11

 

Anexa B capitolul I punctele 1 și 2

31.12.2005

7

 

„Strautmaļi”, Zemnieku saimniecība

Directiva 64/433/CEE a Consiliului:

 

Anexa II capitolul I punctul 1 literele (a), (b), (c) și (e)

 

Anexa II capitolul I punctul 4 litera (a)

 

Anexa II capitolul I punctul 9

Directiva 77/99/CEE a Consiliului:

 

Anexa A capitolul I punctul 2 literele (a), (b), (c), (d), (e) și (f)

 

Anexa A capitolul I punctele 6 și 11

 

Anexa B capitolul I punctele 1 și 2

 

Anexa B capitolul II punctul 3

31.12.2005

8

 

„Bērzlejas”, Zemnieku saimniecība

Directiva 64/433/CEE a Consiliului:

 

Anexa II capitolul I punctul 1 literele (a), (b), (c) și (e)

 

Anexa II capitolul I punctul 4 litera (a)

 

Anexa II capitolul I punctul 9

Directiva 77/99/CEE a Consiliului:

 

Anexa A capitolul I punctul 2 literele (a), (b), (c), (e) și (f)

 

Anexa A capitolul I punctele 6 și 11

 

Anexa B capitolul I punctele 1 și 2

31.12.2005

9

 

GPC „Smārde”, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību

Directiva 64/433/CEE a Consiliului:

 

Anexa II capitolul I punctul 1 literele (a), (c) și (e)

 

Anexa II capitolul I punctul 4 litera (a)

 

Anexa II capitolul I punctul 9

Directiva 77/99/CEE a Consiliului:

 

Anexa A capitolul I punctul 2 literele (b) și (c)

 

Anexa A capitolul I punctul 11

 

Anexa B capitolul I punctele 1 și 2

31.12.2005
Top