ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 041 p. 191 - 192
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 041 p. 191 - 192
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 041 p. 191 - 192
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 041 p. 191 - 192
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 041 p. 191 - 192
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 041 p. 191 - 192
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 041 p. 191 - 192
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 041 p. 191 - 192
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 041 p. 191 - 192
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 051 p. 138 - 139
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 051 p. 138 - 139
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003L0111
Commission Directive 2003/111/EC of 26 November 2003 amending Annex II to Directive 92/34/EEC on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production (Text with EEA relevance)
Directiva 2003/111/CE a Comisiei din 26 noiembrie 2003 de modificare a anexei II la Directiva 92/34/CEE privind comercializarea materialului de înmulțire pentru plante fructifere și a plantelor fructifere destinate producției de fructeText cu relevanță pentru SEE.
Directiva 2003/111/CE a Comisiei din 26 noiembrie 2003 de modificare a anexei II la Directiva 92/34/CEE privind comercializarea materialului de înmulțire pentru plante fructifere și a plantelor fructifere destinate producției de fructeText cu relevanță pentru SEE.
JO L 311, 27.11.2003, p. 12–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 29/09/2012; abrogare implicită prin 32008L0090
- Date of document:
- 26/11/2003
- Date of effect:
- 17/12/2003; intrare în vigoare data publicării + 20 a se vedea articolul 3
- Date of transposition:
- 31/10/2004
- Date of end of validity:
- 29/09/2012; abrogare implicită prin 32008L0090
- Author:
- Comisia Europeană
- Form:
- Directivă
- Addressee:
- Cele cincisprezece state membre: Belgia, Danemarca, Germania, Irlanda, Grecia, Spania, Franţa, Italia, Luxemburg, Ţările de Jos, Austria, Portugalia, Finlanda, Suedia, Regatul Unit
- Additional information:
- relevanţă pentru SEE, directivă de modificare
- Treaty:
- Tratatul de instituire a Comunităţii Europene
- Legal basis:
-
- 31992L0034 - A01P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31992L0034 înlocuire anexă 2 17/12/2003
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32008L0090 30/09/2012 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.50.20.00 Agricultură / Armonizarea legislaţiilor şi politici în domeniul sănătăţii / Sectorul fitosanitar
- 03.50.40.00 Agricultură / Armonizarea legislaţiilor şi politici în domeniul sănătăţii / Seminţe şi material săditor
- 13.30.99.00 Politica industrială şi piaţa internă / Piaţa internă: apropierea legislaţiilor / Alte sectoare de apropiere a legislaţiilor
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 51 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
138 |
32003L0111
|
L 311/12 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DIRECTIVA 2003/111/CE A COMISIEI
din 26 noiembrie 2003
de modificare a anexei II la Directiva 92/34/CEE privind comercializarea materialului de înmulțire pentru plante fructifere și a plantelor fructifere destinate producției de fructe
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 92/34/CEE din 28 aprilie 1992 privind comercializarea materialului de înmulțire pentru plante fructifere și a plantelor fructifere destinate producției de fructe (1), în special articolul 1 alineatul (3),
întrucât:
|
(1) |
Directiva 92/34/CEE stabilește dispoziții comunitare privind comercializarea materialului de înmulțire pentru plante fructifere și a plantelor fructifere destinate producției de fructe în Comunitate. Acestea se aplică genurilor și speciilor enumerate în anexa II la directiva menționată. |
|
(2) |
Anumite genuri și specii de fructe care nu sunt incluse în lista din anexa II la Directiva 92/34/CEE au dobândit astăzi o mai mare importanță economică. Prin urmare, este necesar ca acestea să apară printre genurile și speciile prevăzute în anexa II la directiva menționată. Este necesară astfel includerea următoarelor genuri și specii: Castanea sativa Mill., Ficus carica L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. și Vaccinium L. În plus, este necesar să se adauge speciile din genurile Citrus, Fragaria, Pyrus, Ribesși Rubus la Citrus sinensis (L.) Osbeck, C. limon (L) Burm.f., C. reticulata Blanco, C. paradisi Macf., C. aurantifolia (Christm.) Swing, Fragaria x ananassa Duch. (căpșun), Pyrus communis L., Ribes (coacăz) și Rubus (mur) și să se înlocuiască Cydonia Mill. cu Cydonia oblonga Mill. |
|
(3) |
Pentru claritate, este recomandabilă înlocuirea listei din anexa II la Directiva 92/34/CEE cu o nouă listă care să reia, în ordine alfabetică, toate genurile și speciile cu denumirile lor botanice. |
|
(4) |
Este necesar, prin urmare, să se modifice în consecință Directiva 92/34/CEE. |
|
(5) |
Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru materiale de înmulțire și pentru plante din genuri și specii fructifere, |
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Anexa II la Directiva 92/34/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta directivă.
Articolul 2
(1) Statele membre adoptă și publică, până la 31 octombrie 2004, actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre comunică de îndată Comisiei textele acestor acte, precum și un tabel de corespondență între actele menționate și prezenta directivă.
Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
(2) Comisiei îi sunt comunicate de statele membre textele dispozițiilor principale de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.
Articolul 3
Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Articolul 4
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 26 noiembrie 2003.
Pentru Comisie
David BYRNE
Membru al Comisiei
(1) JO L 157, 10.6.1992, p. 10, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/61/CE (JO L 165, 3.7.2003, p. 23).
ANEXĂ
„ANEXA II
LISTA GENURILOR ȘI SPECIILOR CĂRORA LI SE APLICĂ PREZENTA DIRECTIVĂ
|
|
Castanea sativa Mill. |
|
|
Citrus L. |
|
|
Corylus avellana L. |
|
|
Cydonia oblonga Mill. |
|
|
Ficus carica L. |
|
|
Fortunella Swingle |
|
|
Fragaria L. |
|
|
Juglans regia L. |
|
|
Malus Mill. |
|
|
Olea europaea L. |
|
|
Pistacia vera L. |
|
|
Poncirus Raf. |
|
|
Prunus amygdalus Batsch |
|
|
Prunus armeniaca L. |
|
|
Prunus avium (L.) L. |
|
|
Prunus cerasus L. |
|
|
Prunus domestica L. |
|
|
Prunus persica (L.) Batsch |
|
|
Prunus salicina Lindley |
|
|
Pyrus L. |
|
|
Ribes L. |
|
|
Rubus L. |
|
|
Vaccinium L.” |
All